Sáng thứ bảy, ngày Phong tròn ba mươi tuổi, anh tỉnh dậy lúc năm giờ rưỡi mà không cần báo thức. Điện thoại đã có mười hai tin nhắn chúc mừng, phần lớn là từ những người bạn trong bảng tính, câu nào cũng ngắn và có một biểu tượng chiếc bánh. Tin nhắn của Thắng gửi lúc hai giờ sáng: "Chúc mừng ông. Tôi vẫn chưa ngủ. Ông ngủ hộ tôi một giấc nhé."
Anh không mở bảng tính. Anh mặc áo, dắt chiếc xe máy chín năm tuổi xuống ngõ, đề ba lần nó mới nổ, rồi chạy ra phía kênh Bờ Lau.
Cây cầu đi bộ của trường tiểu học Bờ Lau nằm ở đoạn kênh hẹp nhất, nối khu dân cư với cổng trường. Sáu giờ sáng, trời vừa sáng hẳn, mặt kênh còn một lớp sương mỏng như khói. Cây cầu thép nhỏ vẫn đứng đó, lan can xanh lá đã bạc màu ở mấy chỗ tay người hay vịn, mặt cầu lát tấm thép chống trơn có những vệt mòn hình bàn chân. Ở chân cầu có một tấm biển nhỏ gắn vào cột: "Cầu đi bộ. Tải trọng 300 kg/m². Hoàn thành tháng 9 năm…" Năm năm trước, đúng tháng sinh nhật anh. Biển không ghi tên người thiết kế, mà biển cầu thì xưa nay vẫn thế.
Phong dựng xe, đi lên cầu, đứng giữa nhịp. Anh đặt bàn tay lên lan can, cảm thấy hơi lạnh của thép thấm vào lòng bàn tay, cảm thấy cây cầu rung khẽ khi một người tập thể dục buổi sớm chạy bộ qua phía đầu cầu. Độ rung nằm đúng trong giới hạn anh đã tính.
— Cậu kỹ sư phải không?
Anh quay lại. Một ông cụ gầy, tóc bạc cắt ngắn, mặc bộ đồng phục bảo vệ đã sờn vai, đang cầm cái chổi đứng ở đầu cầu bên phía cổng trường. Phong mất mấy giây mới nhận ra. Ông Tư Lạc, bảo vệ trường từ hồi anh còn làm công trình, người năm ấy mang cơm nắm và nước chè ra lán cho anh.
— Dạ, cháu chào bác. Bác vẫn nhớ cháu ạ?
— Nhớ chứ. Cái cậu ngủ ở lán ba đêm mùa lũ. — Ông Tư Lạc đi lên cầu, dựng chổi vào lan can. — Năm ấy nước lên sát chân móng, ai cũng sợ cầu đổ mất. Cậu ngồi dưới lán cầm đèn pin soi suốt đêm. Sáng ra tôi mang cơm, cậu ngủ gật ngay trên đống sắt.
Phong bật cười. Anh đã quên mất chi tiết ngủ gật trên đống sắt.
— Năm năm rồi mà cầu vẫn chắc nguyên. — Ông Tư Lạc vỗ vỗ vào lan can, như vỗ vai một người quen. — Ngày nào cũng có chừng bốn trăm đứa nhỏ đi qua.
Bảy giờ kém mười lăm, trẻ con bắt đầu tới. Lũ trẻ tiểu học đeo cặp to gần bằng người, có đứa bố mẹ dắt, có đứa tự đi theo nhóm, lạch bạch chạy lên cầu. Hai thằng bé chừng bảy tuổi chạy đua nhau lên cầu, tới giữa nhịp thì đứa đi trước nhảy thật mạnh xuống mặt thép cho nó kêu đánh "boong" một tiếng, rồi cả hai cười khanh khách, thi nhau nhảy thêm mấy cái nữa như đánh trống, mặc cho mẹ đứa kia đứng ở đầu cầu gọi với lên bảo đi nhanh kẻo muộn học. Dưới chân Phong, mặt cầu chỉ rung khẽ một chút rồi lại đứng yên, đúng như những con số anh đã tính năm nào. Phong nhìn hai đứa trẻ chạy về phía cổng trường, và anh thấy cổ họng mình nghẹn lại một cách rất vô lý.
Anh ngồi xuống bậc đá ở đầu cầu, rút điện thoại ra, mở tệp 30 mà anh đã đồng bộ lên mạng từ tối qua. Anh kéo sang cột thứ chín, đặt con trỏ vào ô đầu tiên ở dòng của mình. Lần này anh gõ ngay, không cần nghĩ:
Mùa lũ năm hai mươi lăm tuổi, mình ở lại lán công trường ba đêm liền để canh chân móng, và cây cầu đầu tiên mình thiết kế đã đứng vững qua con nước ấy.
Anh nhìn dòng chữ ấy một lúc. Rồi anh thêm một dòng nữa trong cùng ô, và nó tới nhanh hơn dòng đầu:
Năm hai mươi bảy tuổi, mình định dành dụm đi nước ngoài một chuyến cho biết, nhưng đúng tháng ấy bố phải mổ ruột thừa. Tiền vé máy bay thành tiền viện phí, và bây giờ bố vẫn khỏe, ngày ngày ngồi sửa xe cho khách ở tiệm.
Rồi một dòng nữa:
Tối thứ năm vừa rồi, mình ngồi bên kênh nghe Thắng kể thật hết mọi chuyện, lần đầu tiên sau nhiều năm nó chịu nói thật với một người.
Rồi một dòng nữa, về mẹ, về cuộc gọi lúc hai giờ sáng hôm thứ hai mà mẹ không hề hỏi chuyện tiền. Một dòng về cô bán rau sáng thứ sáu và mớ rau thơm cô tặng. Một dòng về những hệ số an toàn anh để dư mà không ai biết. Ô đầu tiên của cột thứ chín dài dần, dài tới mức anh phải kéo rộng cột ra gấp đôi, rồi gấp ba, cho tới khi nó rộng hơn tất cả các cột đỏ cộng lại.
Anh không xóa những cột kia. Anh vẫn chưa có nhà, chưa có xe, chưa có vợ con, và có lẽ thứ hai này anh vẫn sẽ thèm một căn hộ có ban công to hơn để trồng được ba chậu ớt. Những thứ ấy vẫn là thật. Nhưng giờ bảng tính có thêm một cột mà anh không điền hộ được ai trong mười dòng kia, chỉ điền được cho chính mình.
Tám giờ, trẻ con đã vào lớp hết, cây cầu vắng hẳn. Ông Tư Lạc quét xong lá, mang ra cho anh một cốc nước chè xanh nóng, rót từ cái phích nước vỏ nhôm đã móp. Anh cảm ơn, uống một ngụm, rồi gọi cho mẹ.
— Mẹ ạ, con đây.
— Ừ. Chúc mừng sinh nhật con. — Giọng mẹ có tiếng xe máy nổ ở phía sau, chắc bố đang sửa xe cho khách. — Ba mươi rồi đấy. Có ai nhớ sinh nhật con không?
— Có mẹ ạ. Có ông bảo vệ trường mời con chè. — Anh nhìn cây cầu, nhìn mặt kênh đã tan hết sương. — Mẹ ơi, con ba mươi tuổi, con chưa có nhà, chưa có xe, chưa có vợ. Nhưng con ổn mẹ ạ. Con ngủ được tám tiếng.
Mẹ im lặng một lúc. Rồi mẹ cười, tiếng cười giòn của người cả ngày nói chuyện với khách ở tiệm sửa xe, và nói câu mẹ vẫn nói từ hồi anh còn đi học:
— Thế là được rồi. Ăn uống cho đủ.