Tấm long bào trên bậc thềm cử động.
Không phải gió.
Từ dưới tấm long bào, có thứ gì đó đang bò ra.
Không có hình dạng. Không có màu sắc. Mỏng như một vết dầu loang. Phẳng như một cái bóng in trên đá.
Nó trườn ra khỏi long bào. Lên bậc thềm. Dưới ánh trăng.
Và nó không có bóng.
Đoàn Tử trong ngực áo Hoắc Trầm kêu thét lên.
Lông dựng đứng. Toàn thân run lẩy bẩy. Nó chui sâu vào áo. Không dám ló đầu ra.
Hoắc Trầm nhìn vết đen trên bậc thềm.
Minh Sát.
Không có khuyết. Không có gì cả. Không phải trơn nhẵn như thân thể trong quan tài pha lê. Mà là trống. Như nhìn vào một cái lỗ trên tờ giấy.
Ảnh.
Cái bóng đứng dậy.
Không phải đứng. Mà dựng lên. Như một tờ giấy đen được dựng đứng. Cao bằng một người. Phẳng. Không có mặt.
Rồi nó nói.
Không phải hàng nghìn giọng nữa. Chỉ một giọng. Không phải giọng đàn ông. Không phải giọng đàn bà. Không già. Không trẻ.
Như tiếng gió thổi qua một căn nhà trống.
— Ngươi nhìn thấy khuyết.
Hoắc Trầm giơ thương.
— Ngươi là gì?
— Một cái bóng nhỏ. — Nó nói. — Rất nhỏ.
— Ba trăm năm mặc một ông vua. Ăn hai mươi vạn người. Qua sáu lần thiên kiếp.
— Rất nhỏ.
Hoắc Trầm đâm.
Mũi thương xuyên qua cái bóng. Như xuyên qua khói.
Không chạm vào gì cả.
Cái bóng không động.
— Ngươi đâm vào khuyết. — Nó nói. — Ta không có khuyết.
— Ta cũng không có thân.
— Ngươi định đâm vào đâu?
Nó trôi lùi lại. Một bước. Hai bước.
Về phía mép bậc thềm. Về phía bầu trời đêm.
— Ngươi thấy khuyết của vạn vật. — Nó nói. — Tốt lắm.
— Nhưng ở phương bắc. Dưới Vực Thẳm. Có một thứ ngươi sẽ không bao giờ nhìn thấy.
— Vì nó không có gì để nhìn.
— Vực Thẳm đang đợi ngươi.
Rồi cái bóng bay đi.
Như một vệt mực vạch ngang trời đêm. Qua mặt trăng rằm. Che khuất trăng trong một nhịp.
Bay về phương bắc.
Nhanh tới mức không ai đuổi kịp.
Hoắc Trầm đứng trên bậc thềm. Nhìn theo. Thương vẫn giơ.
Không ai nói gì.
Trăng hiện ra lại.
Mây tan. Sấm tắt.
Trên đại lộ trăm trượng, một vạn bức tượng thú đá đã thành bụi. Bụi đá trắng xóa phủ kín mặt đường. Như tuyết.
Và giữa lớp bụi trắng ấy, hai mươi vạn người đứng. Ngồi. Ôm nhau.
Người thợ mộc ôm mẹ. Một người chồng ôm vợ. Một đứa trẻ khóc trong tay cha.
Những người bị nuốt đêm nay. Đã về.
Hoắc Trầm hạ thương xuống.
Toàn thân hắn đau tới mức không còn biết đau ở đâu. Máu khô trên mặt. Tay run.
Hắn quay lại.
Ông nội ngồi trên bậc thềm. Thở dốc. Tiểu Mãn ngồi cạnh ông. Băng vai cho ông bằng vạt áo mình. Hoắc Kình đứng sau hai người. Một tay chống thương. Một tay đặt lên vai con gái.
Bạch Lộ đứng cách hắn ba bước. Kiếm chưa tra vào vỏ. Áo trắng lấm đầy bụi đá.
Nàng nhìn hắn.
Không nói gì.
Hắn cũng không nói gì.
Cơ Hằng vẫn quỳ trước tấm long bào rỗng.
Hồi lâu.
Rồi hắn nhặt tấm long bào lên. Gấp lại. Rất cẩn thận. Như gấp áo cho người đang ngủ.
Hắn đứng dậy. Ôm tấm long bào trong tay.
Quay lại. Nhìn xuống đại lộ. Nhìn hai mươi vạn người.
Hai mươi vạn người cũng đang nhìn hắn.
Không ai nói gì.
Rồi một người quỳ xuống.
Ông già kể chuyện. Thước gỗ trong tay.
Rồi người thứ hai. Thứ mười. Thứ một nghìn.
Không phải quỳ trước thái tử. Không phải quỳ trước hoàng đế.
Mà quỳ trước người đã đọc tên họ.