Phược Tướng là người động trước tiên.
Hàng nghìn sợi dây trong suốt từ người ông tỏa ra, không trói ai đứng yên, mà buộc từng người một xuống nền đá. Cổ chân bà già họ Tống, cổ tay ông thợ cày, eo người đàn bà bán vải và đứa con gái nhỏ của nàng. Ba trăm năm ông dùng những sợi dây ấy để trói người. Đêm nay, lần đầu tiên, ông dùng chúng để giữ người ta lại.
— Ta chỉ giữ được một lúc. — Ông nói qua kẽ răng, mồ hôi chảy ròng ròng trên trán. — Hư không kéo mạnh hơn sức ta.
Tạ Cửu rút sợi dây cung đen trong cây sáo trúc, buộc một đầu vào cột đá cạnh chân cầu thang, đầu kia quấn quanh người những đứa trẻ đi theo đoàn. Vân Nương rạch tay, lửa Phượng bùng lên thành một bức tường cam hồng giữa đám đông và vết rách. Lửa không ngăn được sức hút của hư không, nhưng gió đi qua lửa thì yếu đi một chút. Lý Thất bắn liền mười mũi tên cắm sâu vào khe đá dọc mép hồ, buộc dây vào đuôi tên, quăng ra cho người ta bám vào.
Rồi trên cầu thang vang lên một tiếng gầm như trâu rống.
Thiết Ngưu lao xuống, mình trần, ngực vằn sẹo, vết sẹo hình miệng chén giữa ngực đỏ lên vì chạy. Hắn đã nghe tin từ Dưỡng Viện, chạy suốt một ngày một đêm. Hắn chỉ còn là Khải Linh, không chặt được dây, không tách được hư không, nhưng hắn làm được một việc mà hắn làm giỏi nhất trên đời. Hắn đứng thẳng ở chân cầu thang, hai chân cắm xuống đá, hai tay dang rộng, làm một cây cột cho những người đang bị gió kéo đi bám vào.
— Bám vào ta! — Hắn gầm. — Trâu sắt đúc bằng sắt! Hư không cũng không kéo nổi!
Ở giữa hang, Trương Sơn đứng nhìn vết rách trên trần.
Hắn tìm khớp, như vẫn luôn làm. Hư không không có khớp, hắn biết điều đó từ tầng chín. Nó là chỗ không có gì, mà chỗ không có gì thì không có chỗ nối. Nhưng vết rách thì có mép. Ở mép vết rách, hư không chạm vào thế giới này, chạm vào đá, vào không khí, vào những đường trận văn đỏ. Chỗ chạm ấy, giống như mép lá nơi giọt sương bám vào, chính là chỗ hai thứ gặp nhau.
Vết rách quá cao, quá dài. Một tay hắn không với tới.
— Bên trái. — Đứa bé đứng sau lưng hắn nói. Nó đã nhặt lại con dao của cha cắm trong khe đá, hai tay ôm lấy, nặng tới mức người nó nghiêng hẳn đi. — Bên trái ca không có tay. Muội giữ.
Hắn nhận lấy con dao từ tay em. Tiểu Đậu đặt cây đòn gánh xuống, hai tay đan lại thành bậc. Hắn đặt chân lên đó, nàng hất lên. Đứa bé ôm lấy chân trái hắn, không để hắn nghiêng về phía vai cụt. Hai trăm cân thân thể vọt lên giữa luồng gió hút, lên sát vết rách đen ngòm trên trần hang.
Hắn hạ dao thấp xuống một chút.
— Tách.
Lưỡi dao không chém vào hư không, mà lướt dọc theo mép vết rách, nơi khoảng trống bám vào thế giới. Mép rách bung ra khỏi đá như một miếng vải bị gỡ khỏi khung. Không còn chỗ bám, hư không không thể giữ mình mở ra được nữa. Vết rách co lại như vết thương lành miệng, từ hai đầu khép dần vào giữa, nhỏ dần, nhỏ dần, cho tới khi chỉ còn một sợi chỉ đen mảnh, rồi biến mất.
Luồng gió hút tắt ngấm. Những viên sỏi đang bay lơ lửng rơi lộp độp xuống nền đá. Hai trăm con người nằm sóng soài, còn nguyên vẹn, người nọ bám chặt lấy người kia.