Câu hỏi của Huyết Cơ treo lơ lửng trong lòng hang rất lâu mà không ai đáp.
Hai trăm con người vẫn còn nằm ngồi la liệt trên nền đá, chưa ai hoàn hồn sau cơn gió hút của hư không. Những sợi dây trong suốt của Phược Tướng vẫn còn quấn quanh cổ chân họ, ông chưa dám thu về, sợ người đàn bà bên bờ hồ còn giấu một đòn cuối cùng. Vân Nương đi từ người này sang người khác, ấn tay lên những vết trầy, những chỗ trật khớp, lửa Phượng trong lòng bàn tay nàng chỉ còn yếu ớt như ngọn đèn sắp cạn dầu. Đứa con gái ba tuổi của người bán vải chợ Tây Khê khóc ré lên, mẹ nó ôm chặt nó vào ngực, vừa dỗ vừa run. Ở chân cầu thang, Thiết Ngưu vẫn đứng như một cây cột, hai tay chưa chịu hạ xuống, như thể hư không có thể mở ra lần nữa bất cứ lúc nào.
Lý Thất ngồi xổm cạnh một đứa bé trai bảy tuổi, con của ông thợ cày họ Lâm, đang nắm chặt lấy đuôi một mũi tên cắm trong khe đá mà không chịu buông tay. Hắn gỡ từng ngón tay nhỏ ra, xoa xoa cho máu chạy lại, rồi lấy từ trong túi áo một hạt đậu, nhét vào lòng bàn tay đứa bé.
— Cầm lấy. — Hắn nói. — Chưa về nhà thì chưa tính. Nhưng cứ cầm cho đỡ sợ.
Đứa bé nắm chặt hạt đậu, thôi không khóc nữa.
Ở giữa hang, Trương Sơn ngồi bệt trên đá, lưng tựa vào Tiểu Đậu. Đứa em gái chín tuổi ngồi sát bên trái hắn, hai tay vẫn ôm lấy cánh tay áo trống không ở chỗ vai cụt, như sợ hắn sẽ biến mất nếu nó buông ra. Máu dưới da hai anh em đã dịu xuống, chỉ còn ánh lên lờ mờ như than hồng ủ dưới tro.
Hắn nhìn người đàn bà tóc trắng đứng bên mép hồ.
Hắn đã nhìn Huyết Cơ nhiều lần, trên tầng chín của cung điện, từ dưới vườn hoa đỏ ngước lên, và đêm nay giữa cơn bão sấm sét tím bạc. Lần nào hắn cũng nhìn theo cách hắn đã nhìn mọi thứ trên đời suốt mười năm cầm dao, như nhìn con heo treo trên móc, kiên nhẫn chờ tìm ra chỗ khớp. Lần nào hắn cũng không thấy gì. Người đàn bà ấy tròn trịa và liền lạc như mặt trăng, không có chỗ nối, không có kẽ hở.
Bây giờ thì khác. Huyết Cơ vẫn đứng đó, nhưng hắn thấy nàng ta như thấy một cái chum đã nứt. Vết nứt chưa lộ ra ngoài, nhưng hắn biết nó ở đâu. Nó nằm ở chỗ nàng ta vừa hỏi hắn câu ấy, cái giọng mỏi mệt của một người đã mang một bí mật quá lâu, lâu tới mức chính mình cũng muốn có ai đó hỏi tới.
— Ca. — Đứa em gái thì thầm. — Bà ấy hỏi ca có muốn biết không.
— Ừ.
— Ca có muốn biết không?
Trương Sơn nghĩ một lúc. Hắn không biết nghĩ nhanh. Hắn nghĩ như con trâu cày ruộng, từng luống một.
— Có. — Hắn nói. — Nhưng ca phải hỏi bà ấy một câu trước.
Hắn chống con dao xuống đá, từ từ đứng dậy. Tiểu Đậu đứng lên theo, một tay đỡ sau lưng hắn, tay kia vẫn nắm cây đòn gánh. Đứa bé gái cũng đứng lên, nhất định không chịu buông cánh tay áo của anh. Ba người đi về phía bờ hồ, từng bước chậm rãi, cho tới khi chỉ còn cách người đàn bà tóc trắng chừng mười bước chân.
Hai trăm con người phía sau nín thở nhìn theo. Thiết Ngưu khẽ rùng mình, định kêu lên bảo học trò quay lại, nhưng rồi lại thôi. Hắn biết thằng điếc ấy. Nó đã đứng chắn cửa thì không bao giờ lùi.
Trương Sơn dừng lại. Hắn không giơ dao. Hắn tra con dao vào thắt lưng, rồi luồn bàn tay duy nhất của mình vào ngực áo, chỗ hắn vẫn giữ những thứ quý nhất mình có. Ở đó có lá thư "Về còn cưới" đã sờn mép, có mảnh giấy "Ta đứng dậy được rồi" với nét chữ run run, có những lá thư khác mà người ta đã viết hộ hắn suốt hơn một năm trời. Bên dưới những lá thư ấy là hai khúc xương.
Hắn lấy chúng ra.
Khúc thứ nhất màu ngà đậm, dài bằng gang tay, mặt trên mặt dưới đều có vết lõm tròn, hai bên chìa ra hai cái mỏm nhỏ. Bất kỳ người đồ tể nào cũng nhận ra ngay đó là một đốt sống lưng, và là đốt sống của một người đàn ông trưởng thành, to khỏe. Hắn đã lấy nó ra từ giữa cái cột ghép bằng hàng trăm khúc xương trẻ con dưới đáy giếng máu ở hẻm núi Hắc Thạch, hơn một năm về trước, khi chặt sập cả Huyết Võng Trận. Hắn không biết vì sao lúc ấy tay mình lại nhặt nó lên. Hắn chỉ biết mình không nỡ để nó nằm lại dưới đáy giếng máu.
Khúc thứ hai nhỏ hơn, cùng một màu ngà, cùng một thớ xương, là một ngón tay bốn đốt ghép từ bốn mảnh mà hắn đã giành được từ tay Tứ Huyết Sứ: mảnh xương trên cán quạt của Liễu Hàn ở thành Đông Hà, chiếc vòng xương trên cổ tay Độc Cơ trong Đầm Vạn Cổ, mảnh xương trên cổ Thiết Huyết giữa núi tuyết, chiếc nhẫn xương trên ngón tay Phược Tướng ở hẻm Hồng Nham. Bốn khóa ghép lại thành một ngón tay, và ngón tay ấy đã soi ra con đường chỉ ngà dẫn đoàn người đi xuyên qua sa mạc đỏ.
Hắn đặt cả hai khúc xương lên lòng bàn tay, chìa về phía người đàn bà tóc trắng.
— Ngươi hỏi ta có muốn biết không. — Hắn nói. — Ta muốn biết. Nhưng trước khi ngươi kể, ta hỏi ngươi một câu.
Hắn nhìn thẳng vào mắt nàng ta.
— Đây là xương của ai?