Mười ngày.
Đứa nhỏ nhất hết ho.
Trương Sơn và Thiết Ngưu dẫn năm đứa trẻ đi.
Đứa thứ nhất. Thằng Cún. Sáu tuổi.
Chợ Hồng Diệp. Góc chợ. Chỗ ông già viết thư thuê.
Người đàn bà vẫn ngồi đó. Ôm đôi giày vải nhỏ.
Thằng Cún nhìn thấy mẹ từ đầu chợ.
Nó không gọi. Nó chạy.
Vừa chạy vừa đá sỏi.
Người đàn bà ngẩng lên.
Đôi giày rơi khỏi tay.
Bà không đứng dậy được. Chân bà mềm như bún. Bà ngồi đó. Dang hai tay.
Thằng Cún lao vào lòng mẹ.
Cả chợ Hồng Diệp dừng lại.
Người đàn bà ôm con. Không khóc thành tiếng. Miệng há ra. Không ra tiếng. Chỉ ôm. Siết. Như sợ thằng bé là sương. Buông ra thì tan.
Rồi bà khóc.
Khóc như con thú bị thương.
Ông già viết thư thuê đứng dậy khỏi bàn. Đi tới. Nhặt đôi giày vải. Phủi bụi. Đặt cạnh người đàn bà.
Ông nhìn Trương Sơn.
— Ngươi tìm được thầy. — Ông nói. — Ngươi học được gì rồi?
— Chặt vào khớp. — Trương Sơn nói.
Đứa thứ hai. Thứ ba. Hai chị em. Làng ven sông cách chợ Hồng Diệp hai ngày đường. Cha mẹ chúng chạy ra đầu làng. Quỳ xuống lạy Trương Sơn. Hắn không biết làm gì. Hắn quỳ xuống lạy lại.
Thiết Ngưu đứng sau. Cười như trâu rống.
Còn lại hai đứa.
Thằng Đá. Mười tuổi. Không còn nhà.
Và đứa nhỏ nhất. Bốn tuổi. Đứa hay ho. Con bé không nói được tên mình. Không nhớ nhà ở đâu. Chỉ biết nắm tay thằng Đá.
— Hai đứa này. — Thiết Ngưu nói. — Ngươi tính sao?
Trương Sơn nhìn hai đứa trẻ.
Thằng Đá đứng thẳng. Không nhìn ai. Như đã quen bị bỏ lại.
Con bé bốn tuổi. Nắm tay anh nó. Nhìn Trương Sơn.
— Ông già viết thư. — Trương Sơn nói. — Ông có vợ không?
— Có. — Ông già nói. — Bà ấy bán bánh bao ở đầu chợ. Hai ông bà không có con.
Ông già nhìn hai đứa trẻ.
Rất lâu.
Rồi ông ngồi xổm xuống. Trước mặt thằng Đá.
— Biết chữ không?
— Không biết.
— Muốn học không?
Thằng Đá nhìn ông. Rồi nhìn Trương Sơn.
— Chú đồ tể có biết chữ không?
— Không. — Trương Sơn nói.
— Vậy con học. — Thằng Đá nói. — Rồi con viết thư cho chú.