Con sói quay hẳn người lại. Bỏ Trương Sơn nằm đó.
Nó nhìn người thợ rèn.
Một người thường. Cầm búa. Run.
Nó há mõm.
Từ trên mái nhà đất đối diện. Một cái bóng to rơi xuống.
Không phải nhảy. Rơi. Như một tảng đá lăn từ núi xuống.
Thiết Ngưu.
Hai chân hắn đạp thẳng vào lưng con sói.
Uỳnh.
Mặt đất lún xuống một vòng. Bụi cát bốc lên.
Con sói bị đạp dí xuống đất. Bốn chân khuỵu.
Thiết Ngưu đứng trên lưng nó. Hai tay chắp sau lưng. Như người đứng trên tảng đá ngắm cảnh.
— Chó. — Thiết Ngưu nói. — Ai cho mày cắn học trò tao?
Con sói gầm lên. Hất người.
Thiết Ngưu bị hất văng. Lộn một vòng trên không. Rơi xuống đứng vững. Hai chân cắm xuống đất.
Con sói lao vào.
Thiết Ngưu không tránh.
Hắn đỡ.
Hai tay. Hai mươi năm thể tu. Chụp lấy hai móng trước của con sói.
Móng vuốt đâm vào lòng bàn tay. Máu chảy.
Hắn không buông.
Con sói đè xuống. Hắn gồng lên. Hai chân lún xuống đất tới mắt cá.
Một người. Một con sói. Đẩy nhau. Như hai con trâu húc sừng.
— Ngươi bị phế. — Con sói gầm. — Tụ Nguyên. Tu vi rò như cái thùng thủng. Ta ngửi thấy.
— Ừ. — Thiết Ngưu nói. Mặt đỏ gay. Gân xanh nổi trên trán. — Thùng thủng.
— Nhưng thùng này. Đúc bằng sắt.
Hắn nghiêng người.
Không đẩy nữa. Kéo.
Con sói đang dồn hết sức đè xuống. Mất đà. Chúi về phía trước.
Thiết Ngưu xoay. Lưng hắn áp vào bụng con sói. Hai tay vẫn nắm hai móng trước.
Hắn cúi xuống.
Quăng.
Con sói bay qua đầu hắn.
Rơi xuống. Lưng đập vào bức tường lò rèn. Tường đất vỡ toác.
Nó lồm cồm bò dậy.
Lắc đầu.
Nhìn Thiết Ngưu. Nhìn Trương Sơn đang cố chống tay ngồi dậy. Nhìn người thợ rèn đứng ở cửa. Búa trong tay.
Ba người.
Nó gầm gừ trong cổ họng.
— Mùa trăng máu. — Giọng Hắc Lang. Nửa người. Nửa sói. — Bảy đêm.
— Đêm thứ bảy. Trăng đỏ nhất. Máu ta mạnh nhất.
— Ta quay lại. Lấy thằng bé.
— Lấy luôn mạng hai con trâu.
Nó quay người. Bốn chân. Lao vào bóng tối.
Mất hút.
Thiết Ngưu đứng thêm một lúc.
Rồi hắn ngồi phịch xuống đất.
Hai lòng bàn tay. Tám lỗ thủng. Máu chảy thành dòng.
— Đau. — Hắn nói. Với chính mình. — Đau thật.