Mùa xuân năm Hàm An thứ hai mươi ba.
Không. Không còn Hàm An nữa.
Năm Thừa Bình nguyên niên.
Thẩm Chấn về quê.
Thẩm gia trang. Ba mươi dặm ngoài kinh. Có ruộng. Có ao. Có một võ trường nhỏ ông tự tay đắp.
Ông không mang theo giáp. Mang theo một bàn cờ đá. Và một túi sỏi.
Mỗi tháng một lần, ông về kinh. Vào Trường Lạc cung. Đánh cờ với Thái thượng hoàng.
Ông thua. Lần nào cũng thua.
Thái thượng hoàng bảo: Thẩm Chấn đánh cờ như đánh trận. Xông thẳng.
Thẩm Chấn bảo: Thần chỉ biết thế "hai mắt". Con gái thần dạy.
Thái thượng hoàng cười.
Lần đầu tiên, thái giám ở Trường Lạc cung nghe ông cười thành tiếng.
Phó thị không về quê ngay.
Bà ở lại kinh. Mở một học đường nhỏ cho con gái nhà nghèo. Dạy chữ. Dạy cờ. Ninh quốc công phu nhân cho mượn một gian nhà ở phố Tây.
Trên cửa học đường. Một tấm biển gỗ. Chữ của Phó thị.
Mặc Khanh thư xá.
Tên cha bà.
Tri Hành trấn biên.
Tuyết Vọng Quan. Mười vạn quân. Binh phù nửa con hổ đồng đã ghép làm một. Cất ở Binh bộ. Không ở Thẩm gia nữa.
Huynh không cần binh phù. Lính ở Tuyết Vọng Quan nhớ đêm tường băng. Nhớ người con gái tưới nước lên tường thành.
Họ gọi huynh là Thẩm tướng quân. Không gọi con trai Trấn Quốc công.
Trước khi lên đường. Huynh cưới.
Đám cưới nhỏ. Ở Thẩm gia trang. Không có quan lại. Không có thánh chỉ.
Cô dâu mặc áo đỏ. Không phải áo cưới. Giáp nhẹ màu đỏ của Phượng Vệ. Hai thanh kiếm sau lưng.
Lục Chiêu Dương.
Nữ tướng đầu tiên của Đại Diễn. Tân hoàng phong chức ba ngày trước đám cưới. Phó tổng binh Tuyết Vọng Quan.
Đêm cưới. Tri Hành say. Đứng giữa sân hát một bài quân ca. Lạc điệu.
Chiêu Dương đá vào chân huynh.
Rồi nàng hát theo.
Tri Vi ngồi dưới hiên. Nhìn.
Kiếp trước. Hai người này chết năm hai mươi mốt tuổi. Một người ở Hắc Thủy Cốc. Một người ở thảo nguyên.
Chưa từng gặp nhau.
Chiêu Dương chạy tới. Ôm Tri Vi. Mùi rượu.
— Muội. — Nàng nói. — Từ nay muội lo nghĩ ở kinh. Tỷ lo đánh ở biên.
— Muội nghĩ gì, viết thư cho tỷ.
— Tỷ đọc chậm. Muội viết to.
Đỗ Tam Nương tới đám cưới. Năm nhẫn vàng. Hai vò rượu.
— Cô nương hứa với ta hai vò. — Bà nói với Tri Vi. — Cô nương mang ba vò. Ta nợ cô nương một vò.
— Ta trả bằng cái này.
Bà đặt lên bàn một tờ giấy. Giấy nợ. Ba vạn thạch lương. Lãi hai phần. Người mượn: Thẩm Tri Vi.
Bà xé đôi.
— Chợ biên Hàn Sa. — Bà nói. — Mùa xuân này ta bán được ba vạn bao muối. Lãi gấp mười.
— Cô nương không nợ ta. Ta nợ cô nương.
Thanh Đại không đi Thẩm gia trang.
Nàng ở Văn Uyên các.
Tô Thượng Cung đã già. Mùa xuân này, bà xin về quê. Trước khi đi, bà đưa cho Thanh Đại một chùm chìa khóa đồng. Có một chiếc to bằng ngón tay cái. Đen.
— Tầng ba. — Bà nói. — Ngươi giữ.
— Ba điều cấm. Ngươi biết.
— Dạ. — Thanh Đại nói. — Không lên tầng ba. Không mang giấy ra. Không hỏi.
— Ta bỏ điều thứ ba. — Tô Thượng Cung nói. — Hỏi.
Tủ Hàm An thập cửu niên. Cuộn giấy buộc chỉ đen.
Thái thượng hoàng không đốt.
Ngài cho người mang tới Văn Uyên các một sợi chỉ khác. Màu đỏ.
Thanh Đại tháo sợi chỉ đen. Buộc sợi chỉ đỏ.
Như mọi cuộn bản thảo khác.
Hạ Hầu Lan ở lại Văn Uyên các. Nữ sử. Chép sách.
Ngũ hoàng tử Tiêu Cảnh Duệ xin vào Văn Uyên các. Vẽ bản đồ. Tân hoàng cho.
Hai người ngồi cùng một gian. Một người chép. Một người vẽ.
Không ai nói gì.
Thanh Đại đi qua. Thấy Ngũ điện hạ đỏ mặt mỗi lần Hạ Hầu Lan ngẩng lên.
Nàng ghi vào sổ của mình. Sổ riêng. Không phải sổ của Văn Uyên các.
Có người đỏ mặt.
Tĩnh Tư viện.
Một người áo vải. Hai mươi lăm tuổi. Đẹp. Tóc buộc gọn.
Ngồi ở bậc thềm. Nhìn cây khô giữa sân.
Mỗi sáng. Lương ma ma mang cơm tới. Đặt ở cổng. Không nói gì.
Hắn ăn hết.
Có một hôm. Hắn hỏi bà: Ngày xưa. Mẹ của Tần vương ở phòng nào?
Lương ma ma chỉ.
Hắn đi tới phòng ấy. Đứng ở cửa rất lâu.
Không vào.