Ngày bảy mươi hai, Lục Trì đi Bến Cạn cùng Tống Kha.
Họ đi bộ, chậm, theo bờ nhánh đông. Nước đã rút khỏi mặt đường gom, để lại một lớp bùn mỏng màu cà phê, những bao nilon mắc trên hàng rào, và ở những chỗ trũng, những đám đen đã khô lại, giòn, mà không ai dám chạm vào. Lục Trì đi bên trái Tống Kha, vì từ hôm qua anh đã biết là phải để người nói chuyện với mình ở bên tai phải.
Tống Kha đã nhận ra điều đó trước cả anh. Anh không nói gì về chuyện ấy. Anh chỉ đổi bên.
Bùi Duy nằm trong gian văn phòng có cửa kính ở cuối kho số sáu, trên một tấm phản, dưới hai cái chăn. Hai bàn tay anh ta quấn băng trắng từ đầu ngón tới quá cổ tay, trừ ngón cái bên trái, đặt trên ngực, như hai cái gối nhỏ. Ngực anh ta cũng quấn băng. Thẩm Vi đứng ở đầu phản, kính trễ trên mũi.
“Hai xương sườn bên phải,” chị nói với Lục Trì, khi Bùi Duy vẫn đang nhìn ra cửa kính. “Cáp đứt quất vào. Hai bàn tay thì không phải do cáp. Cô Miên bảo là bỏng từ bên trong ra, như cầm vào thép nung, dù cái tời không nóng. Lòng bàn tay, mặt trong các ngón. Đúng những chỗ anh ấy đặt lên tay quay.”
Bùi Duy quay đầu lại.
“Phản chấn,” anh ta nói. Giọng anh ta khàn, mỗi chữ như phải đẩy qua cái xương sườn gãy. “Cô Miên gọi thế. Tôi không có chữ nào khác.” Anh ta nhìn hai bàn tay băng trắng của mình. “Năm mươi lăm ngày tôi đặt tay lên cái tời ấy. Tôi biết nó nặng bao nhiêu, cáp còn chịu bao nhiêu. Hôm qua tôi biết cáp sẽ đứt, trước khi nó đứt. Tôi vẫn không bỏ tay ra, vì cánh cửa chưa lên đủ.”
“Anh biết cáp sẽ đứt,” Lục Trì nói.
“Cũng như anh biết vách sẽ vỡ.” Bùi Duy nhìn anh. “Ninh Du báo qua đài. Màu xanh lam. Tôi nghe được.”
Họ im lặng một hồi. Ngoài cửa kính, mấy đứa trẻ ở dãy chiếu đầu đang chơi ô ăn quan bằng nắp chai. Lam không có ở đó. Cô bé còn ở lều bên hồ.
“Nếu làm lại,” Bùi Duy nói, “tôi vẫn hạ cửa đông lúc ba giờ.”
“Tôi biết.”
“Anh không giận?”
“Tôi giận.” Lục Trì nói thật. “Bến Bốn rách mười hai mét. Mạch nước đục. Mười bốn nhà ở bến sà lan mất. Nếu anh đợi thêm hai mươi phút…”
“Tôi không biết là chỉ cần hai mươi phút. Anh cũng không biết.” Bùi Duy nói đều, như đọc biên bản. “Lúc ba giờ, anh có một bức vách mà không ai dám chạm vào, và một người vừa mất đêm trước. Tôi có mười tám nghìn người và một con lũ đang tới. Tôi đã nói trên đài, trước ba ngày, và tôi làm đúng như đã nói.” Anh ta ngừng, thở, nhăn mặt vì cái xương sườn. “Rồi khi có chỗ thứ ba cho nước đi, tôi nâng cửa lên. Cũng vì mười tám nghìn người ấy. Nhưng cũng vì phía tây. Tôi đã đếm phía tây, tôi đã nói thế.”
Lục Trì nhìn hai bàn tay băng trắng.
“Bao lâu thì anh dùng lại được?” anh hỏi.
“Cô Miên bảo hai tháng mới cầm được cốc. Lâu hơn mới cầm được tay quay. Có thể không bao giờ cầm như trước.” Bùi Duy cười, lần đầu tiên Lục Trì thấy anh ta cười, một cái cười rất mỏng, chỉ ở khóe miệng. “Hai tháng tới, ở Ngã Ba không có ai biết cái tời ấy bằng tay. Cáp đã đứt. Cánh cửa đông kẹt nửa chừng. Mùa mưa mới bắt đầu.”
“Thế thì đừng để ai biết nó bằng tay nữa,” Lục Trì nói. “Một mình.”
Bùi Duy nhìn anh rất lâu.
“Khóa hai chìa,” anh ta nói.
“Ba cửa phai ở Ngã Ba, và một cửa mới ở chỗ xẻ hồ Lau Sậy. Mỗi cửa một khóa két hai chìa, như van chặn một. Một chìa của Thiên Chu, một chìa của liên minh. Ba bên canh theo ca: Thiên Chu, liên minh, và những người ở phía nhận nước, bến sà lan và Bến Bốn. Mỗi lần đóng mở phải có sổ, có giờ, có lý do. Lũ lần sau tới thì không phải một người đứng ở tời quyết cho cả hai phía.”
“Lũ lần sau tới thì vẫn phải có người quyết.”
“Nhưng người ấy biết là có một cái hồ.” Lục Trì nhìn ra cửa kính. “Và không phải đứng một mình.”
Bùi Duy nhắm mắt lại. Thẩm Vi đã ngồi xuống cái ghế xoay gãy tựa ở góc phòng, không nói gì từ nãy.
“Mã Vinh sẽ mang danh mục tới trạm của anh,” Bùi Duy nói, mắt vẫn nhắm. “Anh ta có mục mười bốn b. Anh ta sẽ muốn thêm mục mười lăm.”