Họ không ngồi chờ. Sáng ngày thứ bốn mươi tám, ban họp lúc bảy giờ, nghe Lục Trì đọc lại lời Tống Kha, từng câu. Bà Quế hỏi Tống Kha có an toàn không. Không ai biết. Ông giáo Hoàn hỏi đánh nhau thì được gì. Đoàn Sách, người đã ngồi trong sân suốt cuộc họp mà chưa nói câu nào, lúc ấy đứng dậy.
“Không được gì,” anh ta nói. “Tổ của Mã Vinh mười hai người, sáu súng dài. Sân này có ba khẩu súng săn và một cái xà beng của anh Đạt. Đánh nhau ở van một thì người chết, mà van vẫn của họ. Tôi biết Mã Vinh. Anh ta không bắn trước. Anh ta làm theo danh mục. Thế nên không ai được bắn trước. Đứng ở đó, đông, không cầm gì. Để anh ta phải nhìn mặt người.”
Ban biểu quyết bốn trên bốn, ghế Tống Kha để trống. Đoàn Sách xin đi đầu.
Họ ra van chặn một lúc bốn giờ chiều, khi trời đã kéo mây thấp và gió đổi hướng. Hai mươi bốn người từ trạm, mười từ bến, do anh Sầm dẫn với cánh tay còn bó nẹp, và ba người của xưởng in mà Ninh Du nhờ bà Tư gọi. Không ai mang súng. Hạ Miên và Trúc mang túi y tế. Lục Trì mang chiếc khóa két thứ hai, khung thép đã hàn sẵn, mười hai con bu lông, hai chìa, và một lời hứa với chính mình là sẽ không lắp nó trước khi Tống Kha tới, đúng như lời Tống Kha dặn. Anh không biết tại sao anh nghe theo. Có lẽ vì đó là lần đầu tiên Tống Kha xin anh một điều mà không đùa.
Hố van một là một cái giếng bê tông nhỏ ở ven đường gom, sát mép bờ kênh, nắp gang đã có người cạy lên từ đêm tắt máy. Bên dưới là van, tay quay to bằng cái mâm, còn chiếc khóa xích Thiên Chu mà Đoàn Sách đã lắp đêm hôm đó. Lục Trì đặt tay lên thân ống. Ba mươi mét về phía tây, trong lòng ống, là cái khối sợi đen ấy, nằm yên, đặc, nặng. Gần một tháng rồi. Nó không chết. Nó đợi.
Đoàn Sách ngồi xuống cạnh anh trên bờ bê tông lúc trời bắt đầu tối. Anh ta không nhìn cái hố. Anh ta nhìn con đường gom, phía có xe tới. Một lúc sau anh ta nói, không phải với ai, rằng hai năm làm tổ trưởng anh ta đã đứng chặn trước nhiều cánh cửa, và lần nào phía bên kia cũng là người không có gì trong tay. Đây là lần đầu tiên anh ta đứng ở phía này. Anh ta hỏi Lục Trì có sợ không. Lục Trì bảo có. Đoàn Sách gật đầu, bảo anh ta cũng thế, rồi bảo thêm rằng Mã Vinh chắc cũng thế, nhưng Mã Vinh có danh mục, còn mình thì không. Anh ta nói câu đó mà không có vẻ gì chua chát. Như người đọc lại một phiếu xuất kho đã cũ.
Mười một giờ đêm thì xe tới. Hai xe tải, đèn pha tắt, đẩy tay đoạn cuối vì Mã Vinh vẫn làm đúng danh mục. Mười hai người áo đen xuống xe, súng dài đeo chéo, nòng chúc xuống. Mã Vinh đi đầu, bìa kẹp trong tay, đèn pin cài ở vai. Anh ta dừng lại khi thấy ba mươi bảy người đang đứng thành một vòng quanh cái hố, im lặng, không có gì trong tay, dưới những cái đèn dầu treo trên cọc.
Phía sau anh ta, ở cuối hàng áo đen, có một người không mặc áo đen. Ninh Du thấy trước tiên, Lục Trì nghe thấy cô hít vào một hơi rất nhỏ. Áo khoác nâu, cái vai phải đã tháo nẹp, cái băng tay xanh của kho số sáu. Tống Kha không nhìn ai. Anh đang nhìn xuống cái hố.
“Kỹ sư Lục,” Mã Vinh nói. Anh ta mở bìa kẹp, đọc. “Theo lệnh của Ban điều phối Thiên Chu số bảy mươi hai, đơn vị tôi được giao lắp thiết bị an toàn tại các van có nguy cơ ô nhiễm nối vào ống chính trong phạm vi hành lang kỹ thuật. Thiết bị là khóa xích có niêm phong của công ty. Thời gian thực hiện là đêm nay. Tôi đề nghị những người không có phận sự tránh xa khu vực thi công năm mét.”
Không ai động đậy. Mưa bắt đầu rơi, thưa, lạnh. Những ngọn đèn dầu trên cọc lép bép, có người lấy áo che. Ở phía sau đám người của trạm, bé Na ngồi trên vai anh Sầm, ngủ gục, vì nhà anh đã đi cả thì không ai ở nhà trông nó.
“Anh Mã,” Đoàn Sách nói. Anh ta đứng ngay ở mép hố, áo khoác xám, cánh tay trái co lại trong dây đeo. “Tôi là người lắp cái khóa đang ở dưới kia. Khóa của công ty. Nó còn nguyên. Anh muốn lắp thêm cái gì?”
Mã Vinh nhìn người từng là cấp trên của mình. Không có gì thay đổi trên khuôn mặt vuông ấy. Rồi anh ta lật sang trang hai.
“Lệnh ghi: thay thế mọi thiết bị khóa không phải do đơn vị hiện hành lắp đặt, kể cả thiết bị của cá nhân đã bị miễn nhiệm. Anh có trong danh sách, anh Đoàn. Cái khóa ấy phải cắt.”