Tối hôm ấy, Trạm 9 họp trong bóng tối.
Không có điện. Bành thắp một ngọn nến, đặt giữa cái bàn gỗ cũ trong phòng nghỉ. Ánh nến chập chờn hắt lên những khuôn mặt quanh bàn. Lục Hành. Kiều Sương. Đại Hải. Tiểu Lộc. Tô Diễm. Lâm Triệt. Tiêu Nhạc và mười hai người Đội cứu hộ tự do ngồi chen chúc ở cửa phòng.
— Ai còn gì? — Bành hỏi.
Không ai trả lời ngay.
Rồi Đại Hải giơ tay lên, đặt lên mặt bàn. Hắn nhìn chằm chằm vào cái cốc nước đặt cạnh ngọn nến. Mặt hắn nhăn lại. Nước trong cốc gợn lên một vòng. Rồi im.
— Một vòng. — Hắn nói, giọng khàn. — Hôm qua tôi dẫn được cả khúc sông. Hôm nay tôi chỉ làm nước trong cốc gợn một vòng.
Tiểu Lộc thổi. Ngọn nến lay động một chút. Như ai đó thở dài.
Tô Diễm đưa bàn tay lên. Một ngọn lửa nhỏ bằng hạt đậu nhảy lên trên lòng bàn tay cô ta, rồi tắt.
Lâm Triệt nhìn cái vòng hợp kim xám trên cổ tay mình. Nó không rung. Không có gì trong người cậu để nó báo.
Kiều Sương đặt bàn tay lên mặt bàn. Không có sương.
— Lục Hành?
Lục Hành đưa bàn tay lên. Một ngọn lửa màu vàng ấm nhảy lên trên lòng bàn tay hắn. To bằng ngọn nến trên bàn. Không hơn.
— Bằng ngọn nến. — Hắn nói. — Hôm qua tôi còn đốt được cả một khúc sông lửa.
Bành nhìn ngọn lửa trên tay hắn. Rồi ông nhìn quanh bàn.
— Thế thì thôi. — Ông nói.
— Thôi gì ạ? — Lâm Triệt hỏi.
— Thôi dùng năng lực. — Bành nói. — Ba mươi năm, tao làm lính cứu hỏa mà không có năng lực gì. Đại Hải mười năm. Tiểu Lộc hai năm. Lục Hành sáu năm trước khi thức tỉnh. Hồi ấy chúng ta chữa cháy bằng vòi nước, bằng rìu, bằng xà beng, bằng hai cái chân và hai cái tay.
Ông gõ cái tẩu thuốc chưa châm vào mặt bàn.
— Bây giờ cũng thế.
Đêm thứ hai sau Đông chí, chuông báo động Trạm 9 kêu lúc mười một giờ.
Không phải chuông điện. Chuông điện đã chết. Là tiếng còi tay của một người đàn ông chạy từ đầu phố Hòe Hoa tới, gào lên ở cổng trạm.
— Cháy! Cháy ở dãy nhà số bảy! Người ta đốt lò sưởi, lửa bén vào màn!
Trạm 9 không có điện để mở cửa cuốn gara. Đại Hải và Tiêu Nhạc kéo cửa bằng tay. Xe cứu hỏa vẫn chạy được, máy dầu. Nhưng bơm nước dùng điện, không chạy.
Họ chạy bằng chân. Mang theo bình chữa cháy, rìu, xà beng, vòi nước nối vào trụ nước cứu hỏa đầu phố. Trụ nước còn chút áp lực, đủ để vòi phun được ba mét.
Dãy nhà số bảy cháy ở tầng ba. Căn hộ của bà cụ Tám, người đã ngất đêm hôm trước, đã được đưa sang bệnh viện. Con trai bà về trông nhà, đốt lò than sưởi, ngủ quên. Lửa bén vào cái màn.
Khi Trạm 9 tới, lửa đã lan ra cả căn hộ. Khói đen cuồn cuộn từ cửa sổ.
Lục Hành chạy lên cầu thang. Đại Hải và Lâm Triệt kéo vòi theo sau. Kiều Sương và Tô Diễm chạy lên tầng bốn, gõ cửa từng nhà, đưa người xuống.
Hắn đẩy cửa căn hộ. Lửa táp ra.
Hắn mở hỏa mạch.
Lửa chảy vào người hắn. Ít. Chậm. Như nước chảy qua một cái ống bị tắc. Hỏa hạch giữa hai bả vai hắn nuốt, nhưng nuốt chậm, vì nó đã yếu đi. Và sợi dây vô hình chạy từ ngực hắn về phía Tháp Gom hút đi một phần lửa vừa vào.
Hắn hút được một nửa đám cháy. Nửa kia, Đại Hải phun nước.
Hắn tìm thấy con trai bà cụ Tám trong phòng ngủ, ngất vì khói. Hắn cõng anh ta xuống.
Ở chân cầu thang dãy nhà số bảy, Bành Thiết Sơn đứng đếm.
Ông không có lửa. Không có nước. Không có gió. Không có băng. Ông chỉ có cái miệng để đếm, và cái ý đã ngưng lại trong ngực ông ba tháng trước, ở chiếu nghỉ tầng bốn mươi hai tháp Thiên Kính.
— Một. — Ông nói, khi người đầu tiên từ tầng bốn chạy xuống. — Hai. Ba.
Ánh sáng vàng nhạt tỏa ra từ ông. Rất mờ. Nhưng có. Nó chạm vào từng người. Khói trong cầu thang không vào phổi họ.
Tháp Gom không hút được nó.
— …mười một. Mười hai.
Lục Hành bước xuống, cõng con trai bà cụ Tám trên lưng.
— Mười ba.
Rồi những người lính cứu hỏa. Đại Hải, ướt sũng. Lâm Triệt. Kiều Sương. Tô Diễm. Tiêu Nhạc và bốn người Đội cứu hộ tự do.
— …hai mươi hai. Hai mươi ba. Đủ.
Trên đường về trạm, Lục Hành đi cạnh Bành.
Phố Hòe Hoa tối om. Chỉ có ngọn đèn dầu ở quán mì Tống Ký. Tống Uyển vẫn mở quán. Bà nấu mì trên bếp than, bếp than mà Lục Hành đã châm lại lửa lúc chiều.
— Bác. — Lục Hành nói. — Cái tháp ấy hút hết mọi thứ. Hút năng lực của chúng con. Hút lửa than. Hút điện. Nhưng nó không hút được của bác.
Bành không trả lời ngay.
— Tao không có gì để nó hút. — Ông nói. — Tao không có linh khí. Tao chỉ có ba mươi năm đứng ở cổng đếm người.
Ông dừng lại trước cổng Trạm 9, ngẩng lên nhìn chiếc chuông đồng và chiếc mũ bảo hộ màu vàng.
— Có những thứ không hút được. — Ông nói. — Vì nó không phải của trời đất. Nó là của mình.