Họ đưa người ra trong bốn mươi phút.
Sáu toa. Một trăm tám mươi hai người. Lục Hành mở cửa từng toa. Kiều Sương giữ tấm thảm băng. Đại Hải đứng ở giữa đường, kéo nước từ cái bể chứa trên đầu máy cứu nạn, phun lên vách hầm hai bên, làm chậm lửa rỉ ra. Tiểu Lộc thổi khí trời từ cửa sau đầu máy vào đường hầm. Mặc Hỏa và mười đệ tử Xích Tiêu đứng thành hàng dọc hai bên tấm thảm băng, lửa đỏ thẫm của họ chặn lửa trắng xanh không tràn vào đường đi.
Đội cứu hộ tự do bế, cõng, dìu.
Mục Kiêu không có tay thép. Hắn cõng một bà cụ trên lưng, đi trên tấm thảm băng, mồ hôi chảy ròng ròng. Hắn không nói gì. Hắn chỉ đếm, khẽ, dưới hơi thở.
Ông Phùng Đức ngồi ở ghế lái đầu máy, cuốn sổ bìa các-tông mở trên đùi, một cây bút chì trong tay. Mỗi người bước lên toa trống, ông ghi một dòng.
Bảy giờ năm mươi, người cuối cùng lên toa.
Bà mẹ trẻ bế đứa con hai tuổi. Lục Hành bế đứa bé từ tay bà, trao cho Kiều Sương, rồi đỡ bà mẹ bước lên bậc toa. Đứa bé không khóc. Nó nhìn cô gái lạnh như băng đang bế mình, đưa bàn tay nhỏ xíu lên sờ vào má nàng, rồi cười.
— Một trăm tám mươi hai. — Ông Phùng Đức nói, gạch dòng cuối cùng trong cuốn sổ. — Đủ.
Kiều Sương trao đứa bé lại cho mẹ nó. Rồi nàng quay lại, nhìn về phía đoàn tàu sáu toa trống không, đứng im giữa đường hầm đỏ rực ở cây số bốn phẩy hai.
Lục Hành đứng bên cạnh nàng.
Nàng không nói gì. Hắn cũng không nói gì.
Một lúc sau, nàng nói, rất khẽ:
— Năm năm trước, nếu có ai trải một tấm thảm băng…
Nàng không nói hết câu. Hắn đặt bàn tay lên vai nàng.
Cửa thứ ba nằm dưới đoàn tàu.
Không phải dưới đường ray. Dưới đáy đường hầm, xuyên qua lớp bê tông người ta đổ bịt lối đá dẫn xuống cái hang năm ngoái. Lục Hành đặt tay lên nền đường hầm, cảm thấy nó. Cái hang tròn. Những vòng trận văn trên vách. Pho tượng đá ôm khối ngọc đỏ, trận nhãn của cửa thứ ba.
Khối ngọc đỏ đã vỡ.
Không phải vỡ vì ai khoan. Vỡ từ trong. Như quả trứng vỡ khi con gà con bên trong mổ ra.
Và lửa trắng xanh đang phun lên qua chỗ vỡ ấy, qua lớp bê tông, qua những vết nứt trên vách đường hầm.
— Bịt được không? — Kiều Sương hỏi.
"Bịt được." Lão Chung nói, giọng yếu ớt. "Một lúc. Ngươi và con bé hầm băng. Như ở cửa thứ hai. Nước làm lửa nghỉ."
Họ bịt nó.
Lục Hành đặt hai bàn tay lên nền đường hầm, ngay trên chỗ cửa thứ ba. Kiều Sương quỳ xuống bên cạnh, đặt hai bàn tay cạnh tay hắn. Lửa màu bình minh. Băng xanh nhạt. Hai thứ chảy xuống qua lớp bê tông, xuống cái hang, xuống khối ngọc đỏ đã vỡ.
— Thủy tức vu hỏa. — Lục Hành đọc. — Môn trấn vu tâm.
Lửa trắng xanh trên vách đường hầm co lại. Những vũng lửa trên đường ray tắt dần. Vách hầm nguội đi, từ đỏ sang hồng, từ hồng sang xám.
Nhưng dưới đáy, rất sâu, nhịp tim của Hỏa Tâm vẫn đập. Nhanh. Gấp.
"Bịt là trì hoãn." Lão Chung nói. "Thằng nhóc, ngươi bịt một cái miệng. Nó còn tám cái. Nó sẽ thở qua tám cái kia mạnh hơn. Rồi nó sẽ mở lại cái này."
Lục Hành nhìn xuống hai bàn tay mình trên nền đường hầm.
— Bao lâu?
"Lão phu không biết." Lão Chung nói. "Vài ngày. Có khi ít hơn."
Chín giờ sáng, đầu máy cứu nạn chạy dầu kéo hai toa đầy người về tới ga Cựu Thành.
Ông Phùng Đức bước xuống cuối cùng. Ông đứng ở sân ga, nhìn những hành khách được đưa lên cầu thang, được bác sĩ khám, được đắp chăn. Rồi ông quay lại, nhìn vào đường hầm tối om.
— Hai mươi năm. — Ông nói, không biết với ai. — Lần thứ hai tôi lái tàu ra khỏi cái đường hầm ấy.
Ông gấp cuốn sổ bìa các-tông lại, cất vào túi áo.
— Lần sau, tôi vẫn lái. — Ông nói.