Trưa hôm ấy, Mục Kiêu tới quán mì Tống Ký.
Lục Hành đang ngồi ở bàn cạnh cửa sổ, hai bàn tay quấn băng trắng như hai cái bánh bao, ăn mì bằng thìa vì không cầm được đũa. Những đường vằn đỏ tía trên mặt hắn đã nhạt đi một nửa, bác sĩ bảo còn một tuần nữa mới mất hẳn. Kiều Sương ngồi đối diện, cứ ba phút lại đẩy cốc nước về phía hắn một chút.
Mục Kiêu đứng ở cửa quán một lúc lâu, như đang cân nhắc có nên vào hay không. Tống Uyển nhìn thấy hắn từ trong bếp. Bà không nói gì. Bà múc một bát mì, đặt lên bàn trống cạnh bàn Lục Hành, rồi quay vào.
Mục Kiêu bước vào, ngồi xuống trước bát mì.
— Tôi bỏ Hằng Tinh rồi. — Hắn nói, sau khi ăn hết nửa bát. — Từ hôm Tết.
— Tôi nghe nói.
— Họ không đuổi. Tôi tự đi. — Mục Kiêu đặt đũa xuống. — Đêm tháp Thiên Kính, anh vào lõi kỹ thuật, kéo mười hai người của tôi ra. Tôi đứng bên ngoài, có lệnh, có thẻ đội trưởng, có năm chiếc xe chống đạn, mà không vào được. Sau đêm ấy, tôi nhìn cái thẻ đội trưởng, không thấy nó là cái gì nữa.
Hắn lấy trong túi áo khoác bò ra một tấm danh thiếp, đặt lên bàn Lục Hành. Tấm danh thiếp bằng giấy trắng thường, in bằng máy in văn phòng, không có logo, không có ngôi sao tám cánh nào. Chỉ có một dòng chữ và một số điện thoại.
Đội cứu hộ tự do. Gọi bất cứ lúc nào. Không lấy tiền.
— Mười hai người. — Mục Kiêu nói. — Chính là mười hai người Đội Hai đêm ấy. Tiêu Nhạc làm đội phó. Bốn đứa bị bỏng nặng, giờ khỏi rồi, cũng đòi theo. Chúng tôi không có xe chống đạn. Chúng tôi có một cái xe tải cũ, ba bộ đồ chống cháy mua lại của Trạm 4, và một cái gara thuê ở Tân Cảng. Hằng Tinh kiện tôi vì vi phạm điều khoản cạnh tranh trong hợp đồng. Luật sư của Cục bảo kiện không thắng được, vì chúng tôi không lấy tiền ai thì không gọi là cạnh tranh.
Lục Hành nhìn tấm danh thiếp, rồi nhìn Mục Kiêu.
— Đêm qua sao anh biết mà tới?
— Nghe radio. — Mục Kiêu nói. — Tin khẩn, xe buýt học sinh. Chúng tôi đang ở gara, cách cầu số ba bảy cây số. Đường tắc. Tôi chạy bộ. — Hắn ngừng lại, rồi nói thêm, giọng thấp hẳn xuống. — Lúc chạy, tôi nghĩ tới anh. Đêm tháp, anh cũng chạy bộ. Không ai bảo anh chạy cả.
Hắn cầm đũa lên, ăn nốt bát mì. Ăn hết, hắn đứng dậy, đặt tiền lên bàn. Tống Uyển từ trong bếp nói vọng ra:
— Cất tiền đi. Bát mì ấy cô mời.
Mục Kiêu đứng yên một lúc. Rồi hắn cúi đầu thật thấp về phía cửa bếp, thấp như người ta cúi chào trước bàn thờ.
— Tôi nợ anh mười hai mạng. — Hắn nói với Lục Hành, không nhìn hắn. — Đêm qua tôi mới trả được lần đầu.
Rồi hắn đi.
Kiều Sương nhìn theo bóng hắn khuất sau gốc hòe, khẽ nói:
— Ba mươi đứa trẻ con. Anh ta vẫn coi là mới trả lần đầu.
— Ừ. — Lục Hành nói. — Người như thế, nợ không bao giờ trả xong đâu.
Ba giờ chiều, Cố Bắc Thần gọi Kiều Sương về Cục. Bốn giờ, nàng gọi cho Lục Hành, bảo hắn tới ngay, mang theo cả cái thứ đang nằm trong đầu hắn mà nàng không biết tên.
Nàng không biết về Lão Chung. Nhưng nàng đã đoán được từ lâu là có ai đó.
Phòng phân tích tầng ba của Cục có một màn hình lớn chiếm cả bức tường. Trên màn hình là bản đồ vệ tinh vùng biển phía đông Thiên Kính, những đường đồng mức linh khí vẽ bằng màu sắc như bản đồ thời tiết. Ở cách bờ chừng một trăm tám mươi cây số, có một điểm đỏ rực.
— Đây là nơi đám mây hình thành. — Kiều Sương nói, chỉ vào điểm đỏ. — Phòng phân tích dựng lại đường đi của nó từ ảnh vệ tinh. Ba ngày trước, ở điểm này, mật độ linh khí trên mặt biển đột ngột tăng gấp năm mươi lần. Từ đó, linh khí bốc lên trời, tụ thành mây, rồi gió đưa vào đất liền.
— Ở điểm ấy có gì?
Kiều Sương bấm nút. Màn hình chuyển sang một tấm ảnh chụp từ trên trực thăng của cảnh sát biển, chụp lúc mười giờ sáng nay.
Một giàn khoan dầu khí. Bốn chân thép khổng lồ cắm xuống biển, trên nóc là một mặt sàn rộng như sân bóng, chi chít cần cẩu, đường ống, tháp khoan. Trên thành giàn khoan, có một dòng chữ sơn trắng đã bong tróc: TN-07.
— Giàn khoan TN-07. — Kiều Sương nói. — Đăng ký khai thác thăm dò dầu khí từ hai năm trước. Đứng tên Công ty Khai khoáng Thạch Nguyên. Sáng nay khi tàu cảnh sát biển cập tới, giàn khoan không có một ai. Bỏ trống hoàn toàn. Nhưng mũi khoan vẫn còn cắm xuống đáy biển. Sâu bốn nghìn hai trăm mét.
Lục Hành nhìn chằm chằm vào tấm ảnh.
"Thằng nhóc." Lão Chung nói khẽ. "Cho lão phu xem bản đồ chín nhánh. Cái bản đồ ngươi nhìn thấy dưới tháp Thiên Kính."
Lục Hành nhắm mắt lại. Hắn nhớ lại tấm bản đồ khắc trên mặt đá dưới chân tháp, chín đường ánh sáng tỏa ra từ một tâm điểm như chín cánh hoa. Nhánh số ba đã tắt. Còn tám nhánh. Một nhánh chạy về phía đông, đi dưới Tân Cảng, đi qua cửa sông, kéo dài ra tận ngoài biển.
"Nhánh thứ sáu." Lão Chung nói. "Cái giàn khoan ấy nằm ngay trên đầu nhánh thứ sáu. Chúng không khoan được cửa thứ năm dưới đồi Thạch Bàn, vì có lão phu khóa. Nên chúng ra biển, khoan vào đuôi nhánh thứ sáu, nơi lão phu chưa từng đặt cửa. Ba trăm năm trước, ở đó không có ai. Chỉ có biển."
Lục Hành mở mắt.
— Mũi khoan vẫn còn cắm ở đó? — Hắn hỏi Kiều Sương.
— Vẫn còn. Cục đã cử người ra niêm phong.
— Nó vẫn đang rò linh khí lên không?
Kiều Sương nhìn hắn. Rồi nàng bấm nút, chuyển màn hình về bản đồ linh khí. Ở điểm đỏ rực cách bờ một trăm tám mươi cây số, những vòng đồng mức đã nhạt đi. Nhưng không tắt hẳn. Vẫn còn một chấm đỏ nhỏ, nhấp nháy.
— Ít hơn ba ngày trước. — Nàng nói. — Nhưng vẫn rò.