Mười hai giờ ba mươi lăm phút sáng thứ sáu, xe cứu hỏa Trạm 9 đỗ trước cổng cấp cứu Bệnh viện Số Một.
Lục Hành không chờ xe dừng hẳn. Hắn nhảy xuống, bé Đường trong tay, quấn trong cái chăn bông hoa của bà Lưu. Hai bàn tay hắn vẫn còn bỏng, lớp băng trên tay phải đã bị hắn tháo ra, da đỏ hỏn dưới ánh đèn đường. Mỗi lần con bé cựa mình, da tay hắn lại rát như bị chà muối. Hắn không để ý.
Bà Lưu chạy theo sau, một chân dép lê, một chân đất. Bành Thiết Sơn đi bên cạnh bà, đỡ khuỷu tay bà.
Cổng cấp cứu đông như chợ phiên.
Lục Hành đã vào Bệnh viện Số Một nhiều lần. Đêm khối C, hắn nằm ở đây. Đêm Ngõ Đèn Lồng, hắn đưa ba người bỏng nặng vào đây. Ba ngày trước, Tiểu Thạch cũng nằm ở đây. Hắn biết cái sảnh cấp cứu này, biết hàng ghế nhựa xanh dọc tường, biết cái quầy tiếp đón có tấm kính dán đầy giấy nhắc nhở.
Đêm nay hắn không nhận ra nó.
Hàng ghế nhựa xanh kín người. Dưới hàng ghế cũng kín người. Người ta trải chiếu, trải áo mưa, trải cả những tấm bìa các-tông ra nền gạch, đặt con lên đó. Những đứa trẻ, đứa nào cũng nằm im, mặt đỏ gay, mắt nhắm nghiền, thở nhanh và nông. Bên cạnh mỗi đứa là một người lớn, mẹ, bố, ông, bà, ngồi bệt dưới đất, quạt bằng tay, lau mồ hôi bằng khăn ướt, hoặc chỉ ngồi nhìn.
Không ai khóc to. Cả cái sảnh rộng chỉ có tiếng thì thầm, tiếng quạt giấy phành phạch, và tiếng trẻ con thở.
Và trên tay mỗi đứa trẻ, những đường gân xanh lục đang nhấp nháy.
Lục Hành đứng sững ở cửa.
Hắn nhìn những cánh tay nhỏ thò ra khỏi chăn, những cổ tay, những bắp chân. Gân xanh nổi lên dưới làn da mỏng, nhấp nháy, nhấp nháy. Rồi hắn chợt nhận ra một điều khiến lưng hắn lạnh toát.
Chúng nhấp nháy cùng một lúc.
Hàng trăm đứa trẻ nằm rải rác khắp sảnh, không đứa nào chạm vào đứa nào. Nhưng gân xanh trên tay chúng sáng lên cùng một khoảnh khắc, rồi tắt đi cùng một khoảnh khắc. Như những ngọn đèn trên một dây đèn, như những ô cửa sổ của một tòa nhà khi có người bật cầu dao.
Chậm. Đều. Như nhịp đập của một trái tim rất lớn, ở rất xa.
Trong tay hắn, gân xanh trên cánh tay bé Đường cũng sáng lên đúng nhịp ấy.
"Thằng nhóc." Lão Chung nói khẽ. "Ngươi thấy rồi chứ?"
— Thấy rồi.
"Lão phu đã nghe thứ nhịp ấy một lần. Dưới đáy tháp Thiên Kính. Cái thứ ở tâm."
Một người phụ nữ mặc áo blouse trắng đi ngược dòng người tới chỗ hắn.
Bà chừng gần bốn mươi tuổi, người nhỏ thó, tóc búi gọn sau gáy, đeo kính gọng đen. Áo blouse của bà nhàu nhĩ, cổ áo có vết ố cà phê, túi áo cắm ba cây bút và một cái ống nghe. Trên ngực áo có tấm thẻ tên: BS. Thẩm Nhược Lan, Trưởng khoa Nhi.
Bà không hỏi tên hắn, không hỏi con bé là ai. Bà đặt hai ngón tay lên cổ tay bé Đường, nhắm mắt lại.
Lục Hành thấy một làn ánh sáng xanh lá rất mờ, mờ như hơi thở trên mặt kính, tỏa ra từ đầu ngón tay bà, thấm vào da con bé.
"Mộc." Lão Chung nói. "Người đàn bà này thức tỉnh Mộc. Khải Linh, nhưng tay nghề tốt. Bà ta đang sờ mạch bằng linh khí."
Bác sĩ Thẩm mở mắt.
— Như mọi đứa khác. — Bà nói, giọng khàn vì đã nói quá nhiều trong đêm. — Linh khí kết thành nút ở tim. Ở đây. — Bà chạm nhẹ vào ngực bé Đường, ngay chỗ trái tim. — Kinh mạch của trẻ con nhỏ như sợi chỉ. Người lớn hít phải linh khí trong mưa thì tê tay vài ngày rồi khỏi, vì kinh mạch người lớn đủ to để linh khí chảy qua. Trẻ con thì không. Linh khí vào được, không ra được, cứ dồn lại, dồn lại, xoắn lại thành một cục ở tim.
— Có chữa được không?
Bác sĩ Thẩm nhìn hắn. Sau cặp kính, mắt bà đỏ ngầu vì thiếu ngủ.
— Tôi không biết. — Bà nói. — Tôi đã làm bác sĩ nhi mười lăm năm. Tôi chưa từng thấy thứ bệnh này. Không ai từng thấy.