Một giờ năm mươi phút sáng, Kiều Sương tới.
Nàng mặc áo len xám, quần thể thao, tóc buộc vội, như người vừa bị gọi dậy giữa giấc ngủ và chạy ra khỏi nhà không kịp nhìn gương. Bành gọi cho nàng. Nàng đi taxi, rồi chạy bộ hai cây số cuối vì đường vào bệnh viện kẹt cứng.
Nàng thấy Lục Hành đứng ở cuối hành lang, cạnh cửa sổ mở. Nàng không hỏi. Nàng đi tới, đứng bên cạnh hắn, nhìn ra ngoài cùng hắn.
Một lúc sau, nàng nói:
— Bác Bành kể rồi.
— Tôi không làm được gì. — Lục Hành nói. Giọng hắn bình thản tới mức đáng sợ. — Hơi ấm của tôi vào được, nhưng không chạm được vào cái nút. Lão… — Hắn khựng lại. — Người dạy tôi bảo, tôi đang nấu nó.
Kiều Sương không hỏi người dạy hắn là ai. Từ lâu nàng đã thôi hỏi.
"Thằng nhóc." Lão Chung lên tiếng. Giọng lão thận trọng, chậm rãi, như người đang dò từng bước trên băng mỏng. "Lão phu đã nghĩ suốt một tiếng nay. Có một cách. Cách cũ. Ba trăm năm trước, ở Xích Tiêu Môn, khi đệ tử nhỏ tuổi luyện công sai, linh khí tắc trong kinh mạch, các trưởng lão dùng cách này."
— Cách gì?
"Dẫn Linh. Một người mở mạch, một người dẫn khí. Người mở mạch phải nóng. Hơi nóng làm kinh mạch giãn ra, như nước nóng làm ống đồng nở ra. Người dẫn khí phải lạnh. Linh khí sống luôn chảy về chỗ lạnh hơn, như nước chảy chỗ trũng. Ngươi nóng, ngươi mở. Nhưng ngươi không dẫn được, vì ngươi nóng hơn cái nút. Cần một người lạnh hơn cái nút, đặt tay ở chỗ khác, kéo nó ra."
Lục Hành quay sang nhìn Kiều Sương.
Kiều Sương nhìn lại hắn.
— Người dạy anh vừa nói gì? — Nàng hỏi.
— Cần một người lạnh.
Họ quỳ hai bên tấm chiếu cói của bé Đường.
Bác sĩ Thẩm quỳ ở đầu, hai ngón tay đặt trên cổ con bé, ánh sáng xanh lá mờ mờ tỏa ra. Bà là người duy nhất trong ba người có thể nhìn được linh khí chạy trong kinh mạch.
— Nút ở tim. — Bà nói. — Có sáu đường kinh mạch lớn đi ra từ tim, tới hai tay, hai chân, đầu và bụng. Cả sáu đường đều tắc ở gần gốc. Linh khí dồn ngược lại.
"Đường tay trái." Lão Chung nói qua miệng Lục Hành, và hắn nhắc lại. "Đường tay trái ngắn nhất, thẳng nhất tới tim. Mở đường ấy trước."
Lục Hành đặt lòng bàn tay lên ngực trái bé Đường, ngay trên tim. Kiều Sương cầm lấy bàn tay trái nhỏ xíu của con bé, áp lòng bàn tay mình vào lòng bàn tay nó.
— Đừng lạnh quá. — Lục Hành nói. — Lạnh quá thì nó đông lại.
— Anh cũng đừng nóng quá. — Kiều Sương nói. — Nóng quá thì nó sôi.
Hai người nhìn nhau một giây. Rồi cùng thở.
Bốn nhịp. Bảy nhịp. Tám nhịp.
Hơi ấm từ lòng bàn tay Lục Hành chảy vào ngực bé Đường. Không nhiều. Vừa đủ. Như hơi ấm của một bàn tay người mẹ đặt lên ngực đứa con đang ngủ.
Từ bàn tay Kiều Sương, hơi lạnh thấm vào bàn tay trái con bé. Không nhiều. Vừa đủ. Như một cơn gió mát đầu thu thổi qua cửa sổ.
Bác sĩ Thẩm nín thở.
— Nó… nó đang giãn ra. — Bà thì thầm. — Đường tay trái. Chỗ tắc đang giãn ra. Có linh khí chảy qua rồi. Một ít. Một ít thôi.
Lục Hành nhìn xuống cánh tay trái của bé Đường. Đường gân xanh chạy từ vai xuống khuỷu tay, từ khuỷu tay xuống cổ tay, vẫn đang nhấp nháy theo nhịp tim ở xa. Nhưng ở đoạn cổ tay, gần chỗ bàn tay Kiều Sương đang áp vào, có một chút ánh sáng xanh rỉ ra. Chảy ra khỏi da con bé, như một sợi khói mỏng, rồi tan vào lòng bàn tay Kiều Sương.
Lòng bàn tay Kiều Sương phủ một lớp sương giá mỏng.
— Tiếp. — Bác sĩ Thẩm nói. — Đừng dừng.
Họ làm suốt ba mươi phút với đường tay trái. Rồi hai mươi phút với đường tay phải. Rồi hai mươi lăm phút với đường chân trái.
Tới lúc ba giờ sáng, mồ hôi chảy ròng ròng trên mặt Lục Hành. Môi Kiều Sương tím ngắt, mười ngón tay đông cứng, mỗi lần chuyển sang một đường kinh mạch mới, nàng phải xoa hai bàn tay vào nhau mất một phút mới cử động được. Bác sĩ Thẩm ngồi bệt xuống sàn, lưng dựa vào tường, hai ngón tay vẫn đặt trên cổ bé Đường, ánh sáng xanh lá ở đầu ngón tay bà đã mờ tới mức gần như không còn thấy.
Ba trong sáu đường kinh mạch đã mở. Nút ở tim bé Đường đã nhỏ đi một nửa.
Con bé thôi thở rít. Mặt nó bớt đỏ. Gân xanh trên tay nó vẫn còn, vẫn nhấp nháy, nhưng nhạt hơn, như ngọn đèn bị vặn nhỏ bấc.
Bé Đường mở mắt. Nó nhìn Lục Hành, rồi nhìn Kiều Sương.
— Chị lạnh quá. — Con bé thì thào. — Chú nóng quá. Hai người cãi nhau à?
Kiều Sương bật cười. Một tiếng cười khàn, mệt nhoài, nghẹn ngào.
— Ba đường. — Bác sĩ Thẩm nói, giọng đứt quãng. — Một nửa cái nút. Hai người mất một tiếng rưỡi.
Bà nhìn dọc hành lang. Sáu mươi mét chiếu cói. Hàng trăm cánh tay nhỏ thò ra khỏi chăn, gân xanh nhấp nháy cùng một nhịp.
— Ở bệnh viện này có sáu trăm đứa. — Bà nói. — Toàn thành phố một nghìn tám trăm. Hai người làm một đứa mất ba tiếng.
Không ai nói gì.
Lục Hành nhìn sang tấm chiếu bên cạnh. Tấm chiếu ấy giờ đã trống. Người ta đã đưa thằng bé mặc đồ ngủ in hình khủng long đi từ lúc hai giờ. Người mẹ trẻ đi theo, tay vẫn đeo cái bao ngón tay bằng da của nhà máy may. Chị không nhìn lại.
Trên tấm chiếu cói còn sót lại một con khủng long nhựa nhỏ màu xanh, bằng ngón tay cái.
Lục Hành cúi xuống nhặt nó lên, bỏ vào túi áo.
Sáu giờ sáng, chiếc tivi treo trên tường ở đầu hành lang tự bật lên theo hẹn giờ của bệnh viện. Chương trình thời sự buổi sáng.
Người ta nằm la liệt dưới sàn, không ai để ý. Chỉ có bà Lưu, đang ngồi ôm cháu, ngẩng lên nhìn.
Trên màn hình, một sân khấu sáng choang. Phông nền bạc in hình ngôi sao tám cánh. Một người đàn ông mặc vest xám đứng sau bục phát biểu, cầm lên một cái lọ thủy tinh nhỏ bằng ngón tay, đựng một thứ nước trong suốt, ánh lên màu xanh nhạt dưới đèn sân khấu.
— …Tập đoàn Hằng Tinh, với trách nhiệm của một doanh nghiệp hàng đầu Thiên Kính, xin trân trọng giới thiệu Tịnh Linh Dịch. Sản phẩm đầu tiên trên thế giới điều trị hiệu quả hội chứng sốt linh khí ở trẻ em. Thử nghiệm lâm sàng cho thấy chín mươi phần trăm trẻ hạ sốt trong vòng sáu tiếng sau khi uống…
Dòng chữ chạy dưới màn hình: Tịnh Linh Dịch. Giá bán lẻ: 20.000 đồng/lọ. Mỗi liệu trình: 3 lọ. Mở bán từ 8 giờ sáng nay tại sảnh tháp Thiên Kính.
Bà Lưu nhìn dòng chữ ấy, môi mấp máy, như đang đếm.
Sáu vạn đồng. Bằng tiền thuê căn 704 khối C trong tám năm.