Phòng số 7 rộng chừng mười hai mét vuông, có một gác xép thấp lợp tôn, một ô cửa sổ nhìn ra kênh, một góc bếp kê trên chiếc bàn nhựa và một khu vệ sinh nhỏ xíu. Thu Trang sống ở đây hai năm, và căn phòng sạch sẽ, ngăn nắp tới mức làm tôi nhói lòng. Quần áo gấp vuông trong hai chiếc thùng nhựa. Giày dép xếp thẳng hàng dưới gầm giường. Trên giá sách tự đóng bằng ván gỗ là những cuốn giáo trình điều dưỡng dán nhãn cẩn thận, một cuốn sổ tay thuốc dày cộp đánh dấu bằng giấy nhớ đủ màu, và một khung ảnh chụp một người phụ nữ trung niên mặc áo bà ba đứng trước một ngôi nhà mái lá, cười nheo mắt vì nắng.
"Mẹ em," Khoa nói. Cậu đã chịu vào phòng, ngồi trên mép giường, ôm con gấu nhỏ trong lòng bàn tay. "Mẹ mất năm em mười tuổi. Chị em lên Lam Khê học điều dưỡng, vừa học vừa làm, rồi đón em lên."
Bức tường đối diện giường dán kín giấy khen. Không phải của Trang mà là của Khoa: học sinh giỏi lớp sáu, lớp bảy, lớp tám, giải nhì toán thành phố, giải ba vật lý. Có tờ đã ố vàng, có tờ còn mới tinh. Chúng được dán thẳng hàng bằng băng dính hai mặt, mép giấy vuốt phẳng phiu, như một cuốn album của người chị dành cho em mình.
Tín đứng trước bức tường giấy khen rất lâu, rồi quay sang hỏi tôi bằng giọng khàn khàn: "Mấy cái này mình gỡ ra thế nào được anh?"
"Gỡ từ từ," tôi nói. "Cho vào bìa cứng. Giữ cho em nó."
Chúng tôi làm việc chậm hơn mọi khi. Trong nồi cơm điện vẫn còn nửa nồi cơm đã khô cứng và một chiếc bát úp lên trên, có lẽ là phần Trang để dành cho bữa sáng mà cô không kịp ăn. Trên chiếc móc sau cửa treo bộ đồng phục điều dưỡng màu xanh nhạt thứ hai, thẻ tên vẫn cài trên ngực áo. Trong ngăn kéo bàn có một xấp giấy tờ ngân hàng, mấy hóa đơn tiền điện, và một tờ giấy biên nhận viết tay ghi số tiền tám mươi triệu đồng, có chữ ký của Trang và một chữ ký nghệch ngoạc khác mà Khoa nhận ra là của mình.
"Năm ngoái em mổ tim," cậu nói, nhìn tờ biên nhận. "Ở bệnh viện, anh Triết đưa chị em tiền, rồi đưa em cái giấy này, bảo em ký vào cho có thủ tục. Em đang nằm trên giường, chẳng đọc gì cả."
Tôi gấp tờ biên nhận lại, cho vào túi bóng riêng, dán băng đỏ.
"Chị em có hay ghi chép gì không?" Vy hỏi. "Sổ tay, nhật ký?"
"Chị có một cuốn sổ bìa xanh. Lúc nào cũng mang theo, cả đi làm lẫn về nhà, ghi lịch thuốc của các bà các ông. Chị bảo người già hay quên, mình phải nhớ hộ." Khoa nhìn quanh phòng. "Với cả cái điện thoại nữa. Cả hai đều không thấy."
Chúng tôi lật tung căn phòng thêm hai lần. Không có cuốn sổ bìa xanh, không có điện thoại.
Buổi trưa, cửa phòng số 6 bên cạnh mở ra. Một cô gái chừng hai mươi tư tuổi bước ra hành lang, tóc nhuộm đỏ rực buộc túm sau gáy, mặt còn ngái ngủ, mặc chiếc áo phông đen in tên một quán bar. Cô ta châm một điếu thuốc, dựa vào lan can sắt, nhìn chúng tôi khuân thùng.
"Mấy anh là người dọn đồ cho chị Trang à?" cô hỏi. "Tôi là Lài, ở phòng bên. Tôi là người thấy chị ấy."
Vy đặt chiếc thùng đang ôm xuống. Lài rít một hơi thuốc, nhìn ra con kênh đen, kể rằng cô làm pha chế ca đêm ở một quán bar trong phố, thường về nhà lúc một, hai giờ sáng. Đêm hôm kia cô về sớm hơn mọi khi một chút, lúc một giờ kém mười lăm. Đi vào ngõ, cô thấy một chiếc ô tô màu trắng đỗ ở đầu ngõ, tắt hết đèn, máy vẫn nổ. Lúc ấy cô không để ý gì, chỉ nghĩ ai đó đón người. Lên tới chân cầu thang, cô nghe trên hành lang tầng hai có tiếng người nói chuyện, một giọng đàn ông nói rất nhỏ, đều đều, và giọng chị Trang thì cao lên, run run như đang khóc. Cô không muốn xen vào chuyện nhà người khác, nên đứng hút thuốc dưới gốc cây bàng ở đầu ngõ đợi họ nói xong.
"Rồi tôi nghe một tiếng rầm," Lài nói. Điếu thuốc trên tay cô run nhẹ. "Không phải tiếng hét, chỉ là một tiếng rầm, nghe như ai đánh rơi bao gạo xuống cầu thang. Tôi chạy vào thì thấy chị ấy nằm ở dưới. Lúc tôi gọi cấp cứu xong, ngẩng lên thì chiếc ô tô ở đầu ngõ đã đi mất."
"Chị có nói chuyện này với công an không?" tôi hỏi.
"Có. Họ ghi lại, rồi hỏi tôi có thấy biển số không. Tôi không thấy." Lài dụi điếu thuốc vào lan can. "Tôi kể với anh vì anh là người dọn đồ của chị ấy. Chị Trang hay mang cơm sang cho tôi, bảo con gái làm đêm phải ăn uống cho tử tế. Chị ấy không đáng phải chết như vậy."
Chiều hôm ấy, khi Khoa ra ngoài với Vy, tôi đứng một mình trong phòng số 7. Trên bậu cửa sổ có một chiếc kẹp tóc nhựa màu xanh lá, loại kẹp càng cua rẻ tiền mà con gái nào cũng có. Tôi đoán đó là thứ Trang cài hằng ngày khi đi làm. Tôi tháo găng.
Chiếc kẹp lạnh buốt, lạnh hơn bất cứ thứ gì tôi từng chạm vào, lạnh như mặt sông Vu trong đêm tháng mười năm ấy. Tôi chờ một giọng nói. Không có. Chỉ có tiếng tim đập, dồn dập, gấp gáp, như tiếng tim của một người đang chạy, đang chạy, rồi đột ngột dừng lại giữa chừng. Tôi giật tay ra. Chiếc kẹp rơi xuống sàn, nảy lên một cái, nằm im.