Lâm Tiêu ra cáo thị.
Sáng ngày thứ mười sau rằm. Dán khắp thành. Đóng dấu thành chủ phủ.
Thành chủ Lâm Châu, cáo.
Từ nay tới khi có lệnh mới, trong thành Lâm Châu, cấm tụ tập quá mười người. Trừ chợ, trừ đình, trừ đám cưới đám ma.
Kẻ nào giảng điều không có trong sách có dấu, cho quá mười người nghe, người nghe bị giam ba ngày.
Lăng Phong đọc cáo thị. Đọc to cho cả nhà nghe.
— Người nghe bị giam. — Hắn nhắc lại. — Không phải người giảng. Người nghe.
— Hắn biết thầy không sợ bị bắt. — Ngọc Hành nói. — Hắn bắt người nghe. Thầy không để người nghe bị bắt.
— Hắn học nhanh. — Tần Kiếm Nam nói. — Như Cố Thừa.
— Không. — Ôn Cố nói. — Không như Cố Thừa.
Mọi người nhìn thầy.
— Cố Thừa bắt để kéo ta về. — Ôn Cố nói. — Lâm Tiêu bắt để ta đừng nói.
— Hắn không muốn ta tới. Hắn muốn ta im.
Ngoài cửa quán trọ, vẫn còn người.
Không phải hàng trăm như mấy hôm trước. Mười người. Đúng mười. Đứng thành một hàng ngay ngắn. Phía sau họ, cách mười bước, lại mười người nữa. Rồi mười người nữa.
Họ đã đọc cáo thị.
Họ chia nhau. Mười người một lần.
Hàng dài tới chợ cá.
Ôn Cố đếm.
Không phải đếm bằng mắt. Ông chủ quán đếm giúp. Ông đi dọc hàng. Đếm từng nhóm. Về báo.
— Chín mươi bảy nhóm. Chín trăm bảy mươi người. Còn có người đang tới.
— Một nghìn người.
Ôn Cố ngồi xuống.
Một nghìn người. Mười người một lần.
Mỗi lần, hắn phải nhìn từng người. Thấy từng chỗ sai. Ai tu công pháp gì. Ai tụt mấy lần. Ai rút ý nhanh, ai rút ý chậm. Ai đang có sợi chỉ dày, ai mảnh. Rồi dạy. Rồi đợi họ học thành.
Tô Vãn Tình mất ba ngày.
Một trăm nhóm. Ba trăm ngày.
— Rằm sau. — Ông chủ quán nói. — Còn hai mươi ngày.
— Trong một nghìn người ấy, có bao nhiêu người định lên đài rằm sau?
Ông chủ quán im lặng.
— …Ta không biết. Một trăm chỗ trên đài. Ai cũng muốn.
Ôn Cố nhìn ra cửa sổ.
Một nghìn người. Đứng thành từng nhóm mười. Kiên nhẫn. Im lặng. Như học trò đứng xếp hàng trước cửa lớp.
Hai mươi ngày.
Nếu hắn dạy được hai nhóm một ngày, thì được bốn mươi nhóm. Bốn trăm người.
Sáu trăm người còn lại. Một trăm người trong số họ sẽ lên đài. Rút kiếm nhanh như ba năm qua. Sợi chỉ dày lên. Tụt.
— Thầy. — Ngọc Hành nói. Nhẹ. — Thầy dạy chúng con, rồi chúng con dạy lại. Như ở các làng. Như Lý Mạch.
— Tám người. Mỗi người mười người. Một ngày tám mươi người.
Ôn Cố lắc đầu.
— Ở các làng, ta dạy thở. Thở thì ai cũng thấy. Sai thì ho. Đúng thì hết ho.
— Ở đây, ta dạy thu ý. Ý thì không ai thấy. Các ngươi chưa tới cửa Ngộ Ý. Các ngươi chưa từng rút ý ra trước một cái cửa. Các ngươi dạy lại, sẽ sai.
— Một người sai. Mười người sai theo. Như tờ giấy chép thiếu câu Bốn.
Cả phòng im lặng.
Tô Vãn Tình đứng ở cửa sổ. Từ hôm học xong, nàng chưa về Thanh Vân Kiếm Phái. Nàng ở lại. Đứng canh cửa sổ như Dạ Oanh.
— Ta dạy được. — Nàng nói. — Ta từng tới cửa.
— Một người. — Ôn Cố nói. — Ngươi dạy được mười người một lần. Một nghìn người, cũng phải trăm lần.
Đêm ấy, Ôn Cố không ngủ.
Hắn ngồi ở bàn. Cuốn sổ mở trước mặt. Cây bút trong tay trái.
Hắn không viết gì.
Hắn chỉ nhìn trang giấy trắng.
Hắn nghĩ về trang giải.
Một trang. Mười câu. Hắn viết nó trong một đêm. Lũ trẻ chép trăm bản. Dán khắp Nam Châu. Ba mươi đứa trẻ trong xe đọc qua khe gỗ. Tự sửa hơi thở. Không cần gặp hắn.
Mười câu.
Nhưng trang giải chỉ sửa được một chỗ sai. Một công pháp. Lò Đỉnh Quyết.
Ở đây, một nghìn người. Một trăm công pháp. Mỗi người tụt một kiểu.
Rồi hắn nghĩ về tờ giấy ở Hà Khẩu. Chép thiếu câu Bốn.
Một người chép sai, mười người chép theo.
Vì sao chép sai?
Vì câu Bốn dài. Thấy nóng ở ngực thì dừng. Nóng là thân thể ngươi đang kêu cứu. Người chép mỏi tay. Bỏ.
Tiểu Bảo tự tìm lại. Viết bằng than. Bốn. Thấy nóng thì dừng.
Ngắn hơn.
Không ai chép sai được.
Ôn Cố cầm bút lên.
Tay trái. Chữ xấu như thằng Đản.
Hắn chưa viết.
Hắn ngồi đó. Tới khi gà gáy.
Tới khi trên trang giấy trắng, có một chữ. Một chữ thôi. Viết xiêu vẹo. Ở góc trên cùng.
Một.