— Hắc Phong. — Tiểu Chước nói. Đọc chữ ký đầu tiên. — Thằng cho chó ăn người.
— Ừ.
— Thành chủ Ngọc Lan báo lên Hội Đồng rồi mà. Ba mươi người chết. Tầng hầm. Một trăm cái chuồng.
— Hội Đồng không trả lời. — Lục Tri Thư nói. — Ta hỏi rồi. Hồ sơ nằm ở tầng chín mươi. Chưa ai mở.
— Thành chủ Ngọc Lan đâu? — Ôn Cố hỏi.
Lục Tri Thư lật sổ.
— Mất chức. — Hắn nói. — Mười ngày trước. Phủ Trung Lĩnh bãi. Lý do: để yêu vào thành ba năm không biết.
— Thành chủ mới là người Trảm Yêu Đường đề cử.
Không ai nói gì.
Ngoài cửa sổ, sân trường. Ba nghìn học trò.
Không. Hắn đếm.
Ít hơn.
— Bao nhiêu người đi? — Hắn hỏi.
Tiểu Nham đứng ở cửa. Mười lăm tuổi. Tay cầm sổ điểm danh.
— Ba ngày nay. — Nó nói. — Bốn trăm người.
— Cha mẹ tới đón. Bảo: không học ma.
— Có người khóc. Có người không muốn về. Cha mẹ kéo về.
Ôn Cố đứng dậy.
Ra sân.
Cây đa. Chậu đồng. Cây non mười một lá. Tiểu Đậu đang tưới.
Ở cổng trường, một người đàn ông. Ba mươi tuổi. Áo vải. Kéo một đứa bé mười tuổi. Đứa bé không chịu đi. Ôm cột cổng.
— Con không về! Con đang học chữ sư!
— Học ma thì học làm gì! — Người cha hét. — Người ta dán giấy khắp huyện! Ai học ở đây là theo ma!
Ôn Cố đi tới.
Người cha thấy hắn. Mặt trắng ra. Lùi một bước. Nhưng không buông tay con.
— Thầy… thầy đồ…
— Anh đưa cháu về đi. — Ôn Cố nói.
Đứa bé quay lại. Nhìn thầy. Mắt đỏ.
— Thầy!
— Về đi. — Ôn Cố nói. Ngồi xổm xuống. Ngang tầm mắt đứa bé. — Chữ sư có mười nét. Con thuộc chưa?
— …Thuộc.
— Thì về viết cho cha con xem.
Người cha nhìn hắn.
Rồi nhìn con.
Rồi kéo con đi. Không mạnh như lúc nãy.
Ra tới cầu đá, đứa bé quay lại. Vẫy tay.
Người cha không quay lại. Nhưng bước chân chậm hơn.