Trưa.
Ôn Cố lật cuốn sổ về trang đầu tiên.
Không phải trang Ôn Tân. Trước trang Ôn Tân nữa.
Một trang giấy vàng. Mép sờn. Chữ của một đứa trẻ mười bốn tuổi. Nét run.
Ôn Cố Tri Tân Quyết.
Thiên thứ nhất. Biết mình sai ở đâu.
Hắn đọc lại.
Lần thứ bao nhiêu, hắn không đếm.
Năm mười bốn, hắn viết trang này cho một người. Em hắn. Ôn Tân. Đi Liệt Dương Tông bốn năm. Thư cuối cùng tới mùa thu. Chữ run hơn chữ anh.
Ca, ở đây người ta dạy khác ca. Đệ tu mãi không lên. Chắc tại đệ dốt.
Đứa trẻ mười bốn tuổi không biết kinh mạch là gì. Không biết đan điền ở đâu. Không biết Bách Hội.
Nó chỉ biết một chuyện: em nó tu mãi không lên, mà người dạy bảo em nó dốt.
Hắn đọc từng dòng.
Hôm nay mình làm gì.
Chỗ nào đau.
Đau lúc nào.
Ai bảo mình làm thế.
Ngày mai thử bỏ.
Không có chữ kinh mạch.
Không có chữ linh lực.
Không có chữ người.
— Thanh Y. — Hắn gọi.
Lạc Thanh Y quay lại. Từ cửa hang.
— Năm mười bốn tuổi. — Hắn nói. — Ta viết cái này. Ta tưởng ta viết cho người tu.
— Ta không biết tu. Ta không có linh căn.
— Nên ta viết bằng thứ duy nhất ta biết.
— Đau ở đâu.
Lạc Thanh Y bước tới. Đọc trang giấy vàng.
Nàng đã đọc bản chép. Ở Đại Khảo. Ở phòng tông chủ. Lần nào cũng đọc như đọc một công pháp. Tìm lộ tuyến. Tìm cảnh giới.
Lần này nàng đọc như đọc thư.
— Con giao biết đau. — Nàng nói. Nhỏ.
— Ừ.
— Con hồ biết đau. Con quỷ biết đau.
— Thần biết đau. — Ôn Cố nói. — Huyết Tế đau ba trăm năm, vì nghe một nghìn lời cầu giết.
Ở cửa hang.
Thanh Giao Vương nằm. Lưng rách. Cao xanh của A Lan phủ lên. Ông mở một mắt vàng.
— Thầy giáo. — Ông nói. Giọng như nước qua đá ngầm. — Ta nghe ngươi nói.
— Ba câu hỏi. Hỏi ta.
Ôn Cố bước tới. Ngồi xuống cạnh đầu giao. Đầu giao to bằng cái lều.
— Lúc nào ông thấy dễ chịu nhất?
Thanh Giao Vương nghĩ.
Ba nghìn năm. Ba nghìn sáu trăm con yêu đã nuốt. Ba tháng nay xuống sông ngầm.
— Nằm dưới sông ngầm. — Ông nói. — Nước chảy qua lưng.
— Lúc ấy, mát ở đâu?
— Lưng.
— Ông đã nghe chỗ ấy bao giờ chưa?
Thanh Giao Vương im.
Rồi ông nhìn lưng mình. Chỗ rách. Chỗ mảng vảy to bằng cái chiếu bị giật lại trong miệng Mặc Vô Cùng.
— Chưa. — Ông nói. — Vảy dày quá. Nước chảy qua vảy. Ta tưởng ta nghe.
— Bây giờ không có vảy.
— Ta nghe.
Gió từ thác nước thổi vào hang.
Qua chỗ lưng rách.
Thanh Giao Vương nhắm mắt.
Không phải đau. Cao xanh của A Lan đắp kín. Gió đi qua cao. Mát.
Lần đầu tiên trong ba nghìn năm, ông nghe được nước không qua vảy.