Đêm.
Tầng chín nghìn.
Lão chấp sự dẫn họ tới một gian phòng. Rộng. Giường ngọc. Bàn gỗ trầm. Cửa sổ nhìn ra mây.
— Các chủ dặn. — Ông nói. — Ba ngày. Tiên sinh nghỉ. Ba ngày sau, tầng chín nghìn chín trăm. Uống trà.
Ông cúi đầu. Rồi dừng.
— Còn một chuyện.
— Có một người ở tầng chín nghìn. Phòng cuối hành lang. Các chủ bảo: nếu tông chủ muốn gặp, thì cho gặp.
Lạc Thanh nhìn ông.
— Ai?
Lão chấp sự không trả lời ngay.
— Người từ dưới lên. — Ông nói. — Ba tháng trước. Không qua Thiên Môn. Không có vòng.
— Các chủ đưa lên.
Hành lang tầng chín nghìn.
Dài. Ngọc xanh. Đèn treo. Không có ai.
Phòng cuối.
Cửa không khóa.
Lạc Thanh đẩy cửa.
Rồi đứng sững.
Một căn phòng.
Trống. Không giường. Không bàn. Chỉ có một cái chiếu.
Trên chiếu, một người ngồi.
Áo trắng. Cũ. Gầy. Ba trăm tuổi. Nhưng mặt như người bốn mươi đã ốm lâu.
Trên đầu người ấy.
Một sợi xích.
Bạc. Dày bằng cổ tay. Đi lên. Qua trần.
— Sư muội. — Cố Thừa nói.
Không ngẩng lên.
Lạc Thanh không bước vào.
Năm ngoái. Đại Khảo. Trước mười vạn người. Nàng đánh sư huynh. Sư huynh không đỡ.
Hội Đồng đổ hết tội cho sư huynh. Giam ở tầng chín mươi chín.
Nàng không đi thăm.
Một lần cũng không.
— Ngươi lên đây bằng cách nào? — Nàng hỏi. Giọng lạnh.
Cố Thừa ngẩng lên.
Mắt hắn không còn hiền như ngày ở Văn Khê. Không lạnh như ngày ở Đại Khảo. Mệt.
— Sư phụ đưa lên. — Hắn nói.
— Ba tháng trước. Một đêm. Ở tầng chín mươi chín. Sợi xích kéo.
— Không phải Thiên Môn. Không phải cột sáng. Sợi xích kéo ta lên. Như kéo một cái xô từ giếng.
— Ta tỉnh dậy ở đây.
Ôn Cố đứng sau Lạc Thanh.
Nhìn sợi xích.
Minh Giáo Nhãn.
Ở Đại Khảo. Sợi xích đi lên tầng một trăm. Sức đổ vào Cố Thừa.
Ở đây.
Sợi xích vẫn dày bằng cổ tay. Nhưng không đi lên tầng một trăm nữa.
Đi lên trần phòng này. Qua tầng chín nghìn chín trăm. Qua đỉnh tháp.
Và sức.
Vẫn đổ vào.
— Họ dùng ngươi. — Ôn Cố nói.
Cố Thừa nhìn hắn.
— Ôn Cố. — Hắn nói. — Ta biết ngươi sẽ nói câu ấy.
— Ở dưới kia, ta là cái xẻng. Ta đào mương trong sách mới. Mỗi cuốn sách Thiên Thư Các Phàm Giới duyệt, ta cầm. Ta đọc. Sức đổ vào ta. Qua tay ta. Vào sách.
— Sách có mương.
— Ta không viết mương. Ta chỉ cầm.
— Ở đây cũng thế.
Hắn chỉ quanh căn phòng.
Trống. Một cái chiếu.
— Mỗi đêm. — Hắn nói. — Người ta mang sách tới. Một trăm cuốn. Đặt ở cửa. Ta cầm từng cuốn. Mở. Đọc trang đầu. Gấp lại.
— Sáng ra. Sách có mương ở cửa Phá Hư.
— Ba tháng. Chín nghìn cuốn.
Lạc Thanh đứng ở cửa.
Không bước vào.
Không bước ra.
— Ngươi có thể không cầm. — Nàng nói.
— Có thể. — Cố Thừa nói.
— Thế sao ngươi cầm?
Cố Thừa im lặng rất lâu.
Rồi hắn cười. Nhỏ. Như người nghe một câu hỏi mình tự hỏi ba trăm năm.
— Vì ta không biết làm gì khác, sư muội.
— Ba trăm năm. Từ năm ta tám tuổi. Sư phụ nhặt ta ở một chợ nô lệ. Đặt tên cho ta. Dạy ta chữ. Dạy ta kiếm. Dạy ta đóng dấu.
— Ta không có cha. Không có làng. Không có tên nào khác.
— Ta chỉ có cầm.