Ca là ai ạ?
Ôn Cố không trả lời.
Hắn không trả lời được.
A Thiên đứng dậy.
Đi tới. Ngồi xuống cạnh A Nha. Nhìn nó.
Rồi nhìn Ôn Cố.
— Thầy. — Hắn nói. — Ta nói được không?
Ôn Cố nhìn hắn.
— Đừng trả lời thay. — A Thiên nói. Nhắc lại lời thầy. — Nhưng thầy không hỏi. Nó không biết hỏi.
— Ta là luật. Ta biết.
— Ta nói được không?
Ôn Cố gật đầu.
Rất chậm.
— Có một luật. — A Thiên nói. Giọng bình thường. Như kể chuyện. — Luật của chết.
— Người chết. Hồn đi. Qua sông Vong Xuyên. Ở U Minh Độ. Có con đường ánh trăng.
— Đi hết con đường. Thì quên.
— Quên rồi. Thì sang bên kia. Sinh lại.
— Ta làm luật ấy. Ta không biết vì sao. Từ trước khi có ta.
— Chín năm trước. — A Thiên nói. — Có một hồn.
— Nhỏ. Mười hai tuổi. Chết trong một cái lò.
— Nó không đi qua sông hết.
— Nó tách làm hai. Một chút ở lại trong tro. Như mầm cây trong hạt. Muốn đợi.
— Phần còn lại không đợi được. Luật của ta kéo nó qua sông Vong Xuyên.
— Sáu năm. — A Thiên nói. — Chút ở trong tro thành một cây non ba lá. Rồi có người tới lò. Quỳ xuống. Nói: Ca tới rồi. Ca xin lỗi. Ca tới muộn.
— Cây non nghe.
— Nó nghiêng về phía người ấy.
— Còn phần đã qua sông. Thì đã đi từ lâu.
— Từ trước khi người ấy tới lò rất lâu.
Ở bậc đá.
Lạc Thanh đưa tay bịt miệng.
— U Liên. — A Thiên nói. Không quay lại. — Ngươi nhớ không?
Ở gian thứ ba. U Liên ngồi ở bậc cửa. Lửa trắng.
Nàng nghe. Trong Học Vực, ai muốn nghe thì nghe được.
Nàng đứng dậy. Đi lên.
Đứng ở cửa gian thứ năm.
— Nhớ. — Nàng nói.
— Chín năm trước. — U Liên nói. — Ta còn là quỷ vương. Ta tu bằng oán. Ta không nhìn ai đi qua bến tây.
— Nhưng có một đốm sáng. Nhỏ. Xanh lá.
— Nó không đi ngay. Nó ngồi ở bến. Hai năm.
— Ta không để ý. Hàng vạn đốm sáng ngồi ở bến.
— Nó khác một chuyện.
— Nó ngồi nghe.
— Ở bến tây không có ai giảng. Nó vẫn ngồi nghe. Như ngồi ở bậc thềm. Nghe người ta đọc sách.
— Rồi nó đi. — U Liên nói. — Lên con đường ánh trăng.
— Đi hết. Quên.
— Sang bên kia.
— Bên kia là đâu? — Ôn Cố hỏi.
Giọng hắn khàn. Lần đầu tiên hắn nói từ lúc A Nha nói câu ấy.
A Thiên trả lời.
— Không phải Phàm Giới. — Hắn nói. — Luật của ta. Hồn sang bên kia, sinh lại ở chỗ gần nhất có người đợi.
— Nó không có ai đợi ở Phàm Giới. Ca của nó ở Thạch Kiều. Nhưng ca nó không đợi nó sinh lại. Ca nó đợi nó về.
— Không ai đợi nó sinh lại.
— Ở Linh Giới. — A Thiên nói. — Ở một cái hố. Có một bà lão. Bảy mươi năm. Mỗi đêm ngồi ở bậc thứ ba trăm. Đợi.
— Không đợi nó. Đợi con gái mình.
— Nhưng đợi.
— Hồn ấy rơi xuống gần đó.
— Sinh ra. Trong một nhà người hạ giới ở hầm linh thạch. Bậc thứ hai trăm.