— Ta hỏi ngươi một câu. — Ôn Cố nói.
— Hỏi đi.
— Lúc nào ngươi thấy dễ chịu nhất?
Cố Vô Ngôn nhìn hắn.
Bốn lần gặp. Người thầy hai mươi ba tuổi hỏi câu ấy với đạo. Với yêu. Với quỷ. Với trời.
Lần đầu tiên. Hỏi hắn.
Ba nghìn năm. Không ai hỏi hắn.
— Lúc nó há miệng nghe ta. — Hắn nói.
— Lúc ấy. Mát ở đâu?
— Ở đây. — Cố Vô Ngôn đặt tay lên ngực. Chỗ đáng lẽ có cửa. Kẻ trống rỗng không có cửa. — Ở chỗ trống.
— Ngươi đã nghe chỗ ấy bao giờ chưa?
Cố Vô Ngôn im.
— Chưa. — Hắn nói. — Ta lấp nó. Ba nghìn năm. Bằng người khác.
Ôn Cố gật đầu.
Hắn không hỏi tiếp. Thiên thứ ba. Đừng trả lời thay họ.
Hắn ngồi đó. Đợi.
Cố Vô Ngôn nhắm mắt.
Nghe.
Chỗ trống ở ngực. Hai nghìn chín trăm năm bị lấp. Đêm nay trống lại. Lạnh.
Hắn nghe.
Trong chỗ trống.
Không phải im lặng.
Một tiếng.
Rất nhỏ. Như tiếng thở của đứa trẻ mười tuổi ngồi hàng đầu. Há miệng.
Em thích nghe ca nói.
Cố Vô Ngôn mở mắt.
Nước mắt chảy.
Không phải Thủy Đạo. Nước mắt người.
— Ta không có cửa. — Hắn nói. — Ta tưởng chỗ trống là chỗ thiếu.
— Không phải à?
— Không. — Cố Vô Ngôn nói. — Là chỗ ngồi.
— Chỗ nó ngồi.
Rồi hắn cười.
Tiếng cười nhỏ. Một người. Hai mươi tuổi.
— Ngươi chấm bài đi. — Hắn nói.
Ôn Cố nhìn hắn.
— Học trò Cố Vô Ngôn. — Hắn nói. — Học thành.
Từ chỗ trống ở ngực Cố Vô Ngôn.
Một sợi chỉ.
Trắng như giấy.
Lần đầu tiên ba nghìn năm. Một sợi chỉ đi ra từ hắn.
Không về Ôn Cố.
Đi xuống. Rất xa. Qua mặt biển không nước. Qua Thánh Vực. Qua U Minh Độ. Qua bến tây.
Qua sông.
Tìm một chỗ ngồi hàng đầu. Ba nghìn năm trước.
Cố Vô Ngôn nhìn sợi chỉ.
— Nó có đợi không? — Hắn hỏi.
— Ta không biết. — Ôn Cố nói. — Ngươi mang theo bài. Bài đi theo người học.
— Chữ nhân. Ngươi nợ nó một câu trả lời.
— Ngươi giảng tiếp đi.
Cố Vô Ngôn gật đầu.
Rồi hắn tan.
Không như tro. Không như khói.
Như phấn trên bảng. Cuối buổi học. Người ta lau đi.
Bảng sạch. Chữ không còn.
Nhưng người học nhớ.
Trên đảo đá trắng.
Không còn ai.
Chỉ có Ôn Cố ngồi. Và bó dây trắng mục. Và ở chỗ người kia vừa ngồi.
Một chữ.
Viết bằng ngón tay. Trên mặt đá.
Nhân.