Hắc Thủ Bào nhìn ba mươi ông thợ già trên bậc đá, rồi phá ra cười, tiếng cười khàn vang khắp gầm cầu.
— Thợ đồng hồ! — Hắn nói. — Ba mươi thợ đồng hồ, cầm tua vít, xuống chợ Chuông Gió! Hắc mỗ có hai mươi người Tụ Nguyên!
Người của chợ đã đứng dậy khỏi các bàn. Áo đen, đồng hồ vàng. Hai mươi người. Có người tay đã sáng lên linh quang.
Lâm Khắc không nhìn họ. Hắn nhìn lên những sợi dây thép trên đầu mình, nơi hàng trăm chiếc đồng hồ khế treo lủng lẳng, đung đưa, va vào nhau lách cách.
Hắn nghe.
Không phải nghe một chiếc. Hắn nghe tất cả. Trăm chiếc đồng hồ khế, trăm tiếng tích tắc, trăm tiếng nước chảy rất khẽ qua bánh răng thứ mười bảy. Hắn nhắm mắt lại, như ngồi trước chiếc đồng hồ nước ở tiệm số 1, và để trăm tiếng ấy chảy vào tai mình.
Nửa kia của kế hoạch, hắn đã nghĩ ra từ đêm thứ năm, khi soi chiếc đồng hồ khế giả nhặt được dưới gầm cầu bờ bắc.
Trăm tiếng tích tắc. Hắn tách chúng ra, từng tiếng, như ông thợ tách từng bánh răng ra khỏi một bộ máy rối.
Có những tiếng chảy. Trận văn vàng chạy thật, nước chảy thật qua bánh răng thứ mười bảy, đi về một chiếc đồng hồ khác ở xa. Đồng hồ khế thật.
Có những tiếng không chảy. Tiếng tích tắc đều đều, nhưng không có tiếng nước. Bánh răng thứ mười bảy là bánh răng thường, quay khan, không nối tới đâu cả. Trận văn trên các bánh răng khác chạy, nhưng chạy vòng tròn, như con chuột chạy trong lồng, rút năm tháng của người đeo ra rồi đổ vào chính bánh xe cót của chiếc đồng hồ ấy. Năm tháng không đi tới người mua nào. Nó bị nhốt trong máy.
Hắn đếm.
Một trăm lẻ hai chiếc đồng hồ khế treo trên dây thép dưới gầm cầu Thanh Lưu. Sáu mươi mốt chiếc không chảy.
Hắn mở mắt.
— Ông Phùng! — Hắn hét lên. — Dây thứ ba, chiếc thứ bảy từ trái sang! Dây thứ năm, chiếc thứ hai, chiếc thứ chín! Dây đầu tiên, chiếc cuối cùng!
Ba mươi ông thợ trên bậc đá đứng ngây ra một nhịp. Rồi ông Phùng hiểu. Ông lao xuống bậc đá, nhanh hơn người sáu mươi lăm tuổi có thể chạy, cây tua vít dài trong tay, nhảy lên một chiếc bàn của chợ, với tay tháo chiếc đồng hồ thứ bảy trên dây thứ ba xuống.
Người của chợ lao vào ông. Hai anh em nhà Tạ tiệm số 30, hai người thợ trẻ nhất phố, chặn họ lại, mỗi người một chiếc đồng hồ quả lắc nặng trịch vung như vung chùy.
Ông Phùng cạy nắp chiếc đồng hồ. Ông là thợ bốn mươi năm. Ông không cần kính lúp. Ông nhìn vào bánh răng thứ mười bảy, rồi ngẩng lên, mắt mở trừng trừng.
— Giả! — Ông hét. — Bánh răng mười bảy là bánh răng thường! Không có dấu!
Chợ Chuông Gió im lặng một nhịp.
Rồi người đàn bà bế con, người vừa ký bán năm tháng, chen ra khỏi đám đông, chạy tới dãy đồng hồ treo, tìm chiếc của mình. Ông già ho sù sụ cũng chen tới. Thằng thanh niên mắt đỏ. Người đàn ông dắt đứa con trai mười tuổi. Rồi những người khác. Những người bán năm tháng ở chợ Chuông Gió, những người tưởng mình đã mất hết, đang đứng dưới những dãy đồng hồ treo, nhìn lên.
Ba mươi ông thợ phố Đồng Hồ Cũ tản ra khắp chợ. Lâm Khắc hét từng dãy, từng chiếc. Ông thợ nào cũng trèo lên bàn, tháo đồng hồ xuống, cạy nắp, soi, rồi hét lên: giả. Ông Kha tiệm số 9, người mười năm không nói chuyện với ai, đứng trên một chiếc thùng gỗ, tháo một lúc ba chiếc, mỗi chiếc lại hét một tiếng, giọng khản đặc.
Sáu mươi mốt chiếc.
Hắc Thủ Bào không cười nữa.
Mặt hắn tái đi dưới lớp da nhăn nheo. Ba cột nước quanh Lâm Khắc vẫn lơ lửng, nhưng run rẩy, như tay người cầm không vững.
— Đánh chết nó! — Hắn gầm lên.
Ba cột nước lao xuống.
Lâm Khắc không còn sức vặn Đình Khắc. Hắn biết. Hắn ôm chặt Tích Tích vào ngực, quay lưng lại, đỡ lấy ba cột nước bằng lưng mình.
Nước đập vào lưng hắn như ba thanh sắt. Hắn khuỵu xuống, đầu gối đập xuống nền bê tông. Nhưng hắn không buông con bé. Tích Tích trong lòng hắn không ướt một sợi tóc.
Ba cột nước rút đi.
Hắn quỳ đó, thở dốc, máu rỉ ra khóe miệng. Hắn ngẩng lên. Hắc Thủ Bào đứng cách hắn năm bước, giơ tay lần nữa.
Và ở mép chợ, chỗ bậc đá dẫn lên đường, có một giọng nói vang lên, không to, rõ, lạnh như kim loại:
— Hắc Thủ Bào. Ông vừa bị ghi hình dùng linh năng tấn công một người đang bế trẻ em, trong một khu chợ có sáu mươi mốt khế ước giả. Tôi đề nghị ông hạ tay xuống trước khi cảnh sát tới. Họ tới trong ba phút.
Lâm Khắc quay lại.
Đứng ở bậc đá dưới cùng là một người phụ nữ trẻ, cao, tóc dài buộc cao, mặc bộ vest xám đã sờn ở khuỷu tay, tay trái cầm một chiếc điện thoại giơ lên ngang mặt, tay phải xách một chiếc cặp da căng phồng giấy tờ.