Đêm đó.
Bách Thế Điện.
Lần này, hắn không chọn ai. Hắn chỉ ngồi giữa điện. Đợi.
Và người tự đứng dậy là kiếp thứ bảy mươi bảy.
Người phụ nữ áo vải xanh. Bốn mươi tuổi. Tay áo xắn lên. Đi tới giữa điện. Ngồi xuống trước mặt hắn. Như ngồi xuống bên bếp lửa.
Y Nương.
— Ngươi kể với con bé rồi. — Bà nói.
— Dạ.
— Nó hỏi về ta.
— Dạ.
Y Nương mỉm cười. Khóe mắt có nếp nhăn.
— Nó hỏi chồng ta có tốt không. Con bé này được.
— Ngươi muốn hỏi ta gì? — Y Nương nói.
Hoắc Trầm im lặng một lúc.
— Ta muốn biết… bà gặp ông ấy thế nào.
Y Nương bật cười.
— Ngươi sống chín mươi chín kiếp, mà hỏi ta câu này?
— Ta… chưa từng hỏi.
— Ông ấy tên Lâm Viễn. — Y Nương nói. — Một thư sinh nghèo. Thi ba lần, trượt cả ba.
— Lần trượt thứ ba, ông ấy về quê bằng đường núi. Mưa to. Sốt cao. Ngã gục trước cửa y quán của ta.
— Ta chữa cho ông ấy mười ngày. Ngày thứ mười một, ông ấy khỏi. Ngày thứ mười hai, ông ấy không đi.
— Ngày thứ mười ba, ông ấy vẫn không đi. Ta hỏi vì sao. Ông ấy nói: "Ta không có nhà để về."
— Ta nói: "Thì ở đây."
Bà cười.
— Hai mươi năm. Ông ấy không bao giờ đi nữa.
— Ông ấy không biết y thuật. Không biết làm ruộng. Viết chữ đẹp nhưng không ai thuê. — Y Nương nói. — Nấu ăn thì dở. Canh cá lúc nào cũng mặn.
— Nhưng ngày nào cũng nấu.
— Hai mươi năm. Ngày nào cũng gọi: "Nương tử, vào ăn cơm."
Hoắc Trầm nhìn bà.
— Bà có thiếu gì không? — Hắn hỏi. — Với ông ấy.
Y Nương nghiêng đầu.
— Thiếu nhiều chứ. — Bà nói. — Ông ấy không biết y thuật. Bệnh nhân khó, ta một mình nghĩ cách. Ông ấy không mạnh. Có cướp tới, ta một mình đuổi. Ông ấy nấu canh mặn. Ta ăn canh mặn hai mươi năm.
— Ta thiếu nhiều. Ông ấy cũng thiếu nhiều.
— Nhưng ta chưa bao giờ nghĩ phải lấp chỗ thiếu của ông ấy.
Bà nhìn ngọn đèn giữa điện.
— Người ta hay nghĩ, yêu một người là tìm người lấp vào chỗ thiếu của mình. Mình yếu thì tìm người mạnh. Mình nghèo thì tìm người giàu. Mình buồn thì tìm người vui.
— Thế thì không phải yêu. Thế là vá.
— Ta không vá ông ấy. Ông ấy không vá ta.
— Hai người, mỗi người một đống chỗ thiếu. Đứng cạnh nhau. Thế thôi.
Hoắc Trầm im lặng rất lâu.
Rồi hắn nói. Giọng nhỏ. Như sợ ai nghe thấy.
— Ta sợ.
— Sợ gì?
— Bà chết lúc nghe ông ấy gọi vào ăn cơm. — Hắn nói. — Lúc bà thấy mình đủ.
— Kiếm Cửu chết lúc nhận bát canh gà. Tiểu Khất chết lúc chia nửa mẩu bánh. Vĩnh An chết lúc có người không sợ ông.
— Lần nào cũng vậy. Lúc đủ, cái bóng tới.
— Kiếp này… ta có ông nội. Có cha mẹ. Có em gái. Có bạn.
Hắn không nói tiếp.
Y Nương nhìn hắn.
— Và có con bé áo trắng.
Hoắc Trầm không trả lời.
— Ngươi sợ, nếu ngươi thương nó, ngươi sẽ đủ. — Y Nương nói. — Rồi cái bóng tới.
— Cho nên ngươi không dám thương hết lòng.
— Ngươi định sống ít đi một chút, để khỏi chết.
Hoắc Trầm cúi đầu.
Y Nương đưa tay ra. Đặt lên đầu hắn. Như mẹ xoa đầu con.
— Ngươi nhớ người áo đen đội nón tre không? Kiếp chín mươi chín. Hắn nói gì trước khi chết?
— "Đừng chết trước khi kịp sống."
— Ừ. — Y Nương nói. — Hắn sống cả một đời để giữ cửa. Không dám có ai. Không dám thương ai. Rồi chết một mình.
— Ngươi muốn giống hắn?
— Ta chết lúc nghe chồng gọi vào ăn cơm. — Y Nương nói tiếp. Giọng nhẹ nhàng. — Ngươi biết ta nghĩ gì lúc ấy không?
— …
— Ta nghĩ: "Canh cá chắc lại mặn."
Bà cười.
— Ta không hối hận. Không hối hận vì hai mươi năm. Không hối hận vì có người gọi.
— Cái bóng lấy đi mạng ta. Nhưng nó không lấy được hai mươi năm ấy.
— Hai mươi năm ấy đã có.
Bà đứng dậy. Đi về ghế thứ bảy mươi bảy.
Trước khi ngồi xuống, bà quay lại.
— À. Một điều nữa.
— Dạ?
— Đừng đợi tới lúc đủ mới nói với con bé. — Y Nương nói. — Nói lúc còn thiếu. Lúc thiếu, nói mới thật.