Lưng chừng núi. Một sơn trại.
Tường gỗ thô. Cổng gỗ. Bốn chòi canh. Bên trong mười mấy gian nhà lợp cỏ. Khói bếp. Mùi rượu. Tiếng cười say.
Trương Sơn nằm trên một mỏm đá phía trên trại. Từ trưa tới chiều. Nhìn.
Hắn đếm.
Ba mươi tên cướp. Phần lớn là người thường. Cầm đao, cầm giáo. Đứng lố nhố. Uống rượu.
Bốn tên mặc áo da hổ. Đi lại giữa trại. Đi không như người thường. Bước nhẹ. Nhanh. Khải Linh.
Và một gian nhà lớn ở giữa trại. Cửa đóng. Không ai vào.
Rồi hắn thấy.
Ở góc trại. Sát vách núi. Một cái chuồng.
Chuồng dê. Cũ. Hàng rào tre.
Không có dê.
Có trẻ con.
Năm đứa.
Ngồi co ro trong góc chuồng. Đứa lớn nhất chừng mười tuổi. Đứa nhỏ nhất chừng bốn tuổi. Áo rách. Chân trần. Một đứa ôm một đứa. Không đứa nào khóc.
Khóc lâu rồi. Không còn sức khóc.
Trương Sơn nằm trên mỏm đá.
Tay hắn bấu vào đá. Một mẩu đá vỡ ra trong lòng bàn tay.
Hắn nhìn từng đứa. Tìm một cái khăn hoa trùm đầu.
Không có.
Không có Nguyệt Nhi.
Hắn không biết nên mừng hay buồn.
Chạng vạng.
Cửa gian nhà lớn mở.
Một người bước ra.
Cao. Không cao bằng Trương Sơn nhưng to ngang. Mình mặc áo da hổ thật. Đầu hổ còn nguyên, trùm lên đầu hắn như cái mũ. Mặt rỗ. Một vết sẹo chạy dài từ trán qua mắt trái. Mắt trái trắng dã.
Trên lưng đeo một cây đại đao. Cán dài bằng người.
Ba mươi tên cướp đứng dậy. Cúi đầu.
— Đại ca!
Anh cả Ngũ Hổ. Người ta gọi hắn là Hổ Đầu.
Hắn đi tới chuồng dê. Nhìn năm đứa trẻ. Như nhìn năm con dê.
— Năm ngày nữa người của cung tới. — Hắn nói. — Hôm ấy rửa ráy cho chúng. Cho ăn no một bữa. Gầy quá bán không được giá.
— Đứa nhỏ nhất. Ho suốt đêm. Nó chết thì mất ba mươi lượng.
Một tên cướp mở cửa chuồng. Ném vào một rổ bánh bột mì khô.
Năm đứa trẻ bò tới. Tranh nhau.
Đứa lớn nhất. Mười tuổi. Không tranh. Nó nhặt một cái bánh. Bẻ đôi. Đưa nửa to hơn cho đứa nhỏ nhất. Đứa đang ho.
Trên mỏm đá.
Trương Sơn đứng dậy.
Hắn không đợi trời tối nữa.