Tiêu Tịch chống tay ngồi dậy.
Tri Vi vội đỡ.
— Ngài đừng động. Vết thương còn hở.
— Không sao.
Hắn thò tay vào trong ngực áo. Lục lọi một lúc. Lấy ra một vật nhỏ.
Đặt vào lòng bàn tay nàng.
Một quân cờ.
Bằng gỗ. Tròn. Nhẵn. Màu trắng ngà của gỗ hoàng dương.
Gọt bằng tay. Không đều lắm. Một bên hơi dày hơn bên kia. Mép còn mấy vết dao chưa mài hết.
Trên mặt quân cờ, khắc một nhành mai nhỏ. Năm cánh. Vụng về. Nét run run.
— Gọt trên đường tới đây.
Tiêu Tịch nói, không nhìn nàng.
— Mỗi tối nghỉ chân. Định khi về sẽ đưa.
Tri Vi nhìn quân cờ trong tay.
— Sao lại khắc hoa mai?
— Nàng thích hoa mai.
— Sao ngài biết?
— Khăn tay của nàng thêu hoa mai. Ở Nội vụ phủ, ta thấy.
Hắn ngừng lại.
— Với lại, lần đầu ta thấy nàng, nàng đứng dưới chiếc đèn hoa mai trên Lạc Đăng kiều.
Tri Vi nắm chặt quân cờ gỗ.
Nàng không biết mình đang cười hay đang khóc.
— Quân trắng à?
— Nàng thích đi quân trắng.
— Ta cầm quân đen nhiều hơn.
— Ta biết.
Tiêu Tịch nói.
— Nhưng mỗi lần cầm quân đen, nàng đi như quân trắng. Sạch. Thẳng. Không giấu.
Ngoài chòi, Chiêu Dương đột ngột hét lên.
— Có người!
Tiếng vó ngựa.
Năm. Mười. Hai mươi.
Trinh sát Sương Lang.
Bão tan, chúng đi tìm những kẻ đã đốt Lang Cốc. Dấu chân trên tuyết dẫn chúng tới đây.
Chiêu Dương rút song kiếm. Kỷ Lăng rút đao. Hai người đứng chắn trước cửa chòi.
Tiêu Tịch vớ lấy trường đao bên cạnh, định đứng dậy.
— Ngài nằm yên!
Tri Vi giữ lấy vai hắn.
— Ngài đứng dậy, vết thương rách, ngài chết. Ở yên đó.
Nàng tháo cây cung gỗ dâu sau lưng xuống. Cây cung của cha. Năm mười lăm tuổi, cha dùng nó bắn hạ con sói đầu đàn đầu tiên.
Lắp tên.
Bước tới cửa sổ nhỏ của chòi.
Bên ngoài, Chiêu Dương và Kỷ Lăng đã giao chiến.
Hai mươi kỵ binh Sương Lang vây quanh căn chòi. Chiêu Dương múa song kiếm, chém ngã hai tên. Kỷ Lăng một tay cầm đao, vai trái băng bó, chém ngã một tên.
Nhưng chúng quá đông.
Một tên Sương Lang tránh được Kỷ Lăng, thúc ngựa lao thẳng về phía cửa chòi. Giáo dài chĩa thẳng vào trong.
Thẳng vào chỗ Tiêu Tịch đang nằm.
Tri Vi giương cung.
Tay nàng chưa từng giết người. Ở Hắc Thủy Cốc, nàng dùng mưu. Ở Tuyết Vọng Quan, nàng dùng mưu. Một vạn người chết sau đoạn tường phía tây, nàng không cầm vũ khí.
Lần này, không có mưu.
Chỉ có một mũi tên. Một cây cung. Và một người đang nằm sau lưng nàng.
Nàng buông dây.
Mũi tên cắm vào cổ tên kỵ binh.
Hắn ngã khỏi ngựa. Ngựa hí vang, chạy lồng lên.
Tri Vi đứng đó. Tay vẫn giương cung. Run lẩy bẩy.
Nàng đã giết người.
Tiếng tù và vang lên từ phía nam.
Không phải tù và của Sương Lang. Tiếng tù và của Đại Diễn.
Năm trăm kỵ binh giáp bạc, cờ đỏ chữ Thẩm, đổ xuống từ triền đồi thông.
Người dẫn đầu, áo choàng đỏ bay phần phật, cầm thương, hét vang như sấm:
— Muội muội! Huynh tới đây!
Thẩm Tri Hành.
Trinh sát Sương Lang tháo chạy.
Tri Hành không đuổi. Chàng nhảy xuống ngựa, chạy tới căn chòi. Thấy em gái đứng ở cửa sổ, tay cầm cung, mặt trắng bệch.
— Muội không sao chứ?!
Tri Vi không trả lời.
Nàng nhìn xuống bàn tay mình. Cây cung của cha. Dây cung vẫn còn rung nhẹ.
Rồi nàng quay lại.
Tiêu Tịch đang chống tay ngồi dậy trên đống rơm, nhìn nàng.
Hắn không nói gì.
Chỉ đưa tay ra.
Nàng bước tới. Quỳ xuống bên cạnh hắn.
Hắn cầm lấy bàn tay đang run của nàng. Nắm chặt.
Không nói gì cả. Chỉ nắm. Tới khi tay nàng hết run.