Canh ba. Tĩnh Tư viện.
Mưa đã tạnh. Trăng lưỡi liềm treo trên cây hòe chết khô.
Dãy nhà phía tây, gian cuối cùng. Cửa khép hờ.
Trong góc phòng, trên đống rơm, có một bóng người nằm co ro. Đắp một tấm chăn rách. Tóc trắng xõa ra ngoài.
Không nhúc nhích.
Hai bóng đen trèo qua tường phía bắc Tĩnh Tư viện.
Áo xám của thái giám hạng thấp. Mặt quấn khăn đen. Bước chân nhẹ, quen thuộc với từng viên gạch ở đây.
Mỗi người cầm một sợi dây thừng.
Kế hoạch rất đơn giản. Một bà già điên, treo cổ trên xà nhà. Sáng mai Văn Uyên các tới đón, chỉ còn một cái xác. Người ta sẽ nói: bà điên ấy sợ bị đưa đi, nên tự tử.
Không ai hỏi.
Mười năm nay, ở Tĩnh Tư viện, không ai hỏi.
Hai bóng đen đẩy cửa.
Bước vào.
Một người cúi xuống, giật tấm chăn rách ra.
— Dậy, bà già…
Hắn khựng lại.
Dưới tấm chăn không phải một bà lão gầy guộc.
Mà là một thiếu nữ. Giáp đỏ. Tóc trắng là một bộ tóc giả bằng bông gòn, bị giật lệch sang một bên. Hai tay cầm hai thanh kiếm ngắn.
Lục Chiêu Dương nhe răng cười.
— Hai người tới muộn quá. Bà đây nằm suốt ba canh giờ, ngứa hết cả người rồi.
Tên thứ nhất chưa kịp kêu.
Chuôi kiếm trái đập thẳng vào thái dương. Hắn đổ sập xuống như bao gạo.
Tên thứ hai quay đầu bỏ chạy.
Chiêu Dương lao theo. Ra tới sân, hắn đã leo lên tường phía bắc, nhanh như khỉ.
— Đứng lại!
Hắn không đứng. Nhảy qua tường.
Phía bên kia tường bắc Tĩnh Tư viện không phải là hậu cung nữa. Là tường ngoài hoàng thành. Là phố xá. Là kinh thành.
Là chỗ mà một người áo xám, mặt dài, mắt nhỏ, đang đứng chờ từ chập tối.
Bịch.
Tên thái giám đáp xuống đất.
Còn chưa kịp đứng dậy, một bàn tay đã chộp lấy gáy hắn, nhấc bổng lên, đập mặt hắn vào tường gạch.
Kỷ Lăng không nói gì. Rút dây thừng trong tay tên thái giám ra, trói luôn hắn bằng chính sợi dây ấy.
Một con ngựa đen đứng trong bóng tối cuối phố.
Người trên ngựa nhìn xuống.
— Còn một tên?
— Lục cô nương bắt được rồi.
Kỷ Lăng đáp.
— Hai tên. Đều sống.
Tiêu Tịch ngồi trên ngựa, nhìn lên bức tường cao của Tĩnh Tư viện.
Mười năm trước, hắn quỳ trước cổng sắt bên kia bức tường này ba ngày ba đêm.
Hắn không biết, lúc ấy, cách hắn mấy chục bước, có một người đàn bà đang ôm một chiếc bình gốm vỡ, gọi tên hắn trong cơn điên.
— Ma ma đâu?
— Thẩm cô nương đã đưa bà ta ra khỏi Tĩnh Tư viện từ chập tối. Đang ở trong kho sách của Văn Uyên các.
Kỷ Lăng ngừng một chút.
— Thẩm cô nương nhắn: sáng mai, xe chở sách hỏng ra Hàn lâm viện sửa. Rương thứ ba, nhẹ tay.
Tiêu Tịch không nói gì.
Hắn ngồi trên ngựa rất lâu. Nhìn bức tường. Nhìn trăng lưỡi liềm.
Rồi hắn cúi đầu.
Kỷ Lăng theo hắn mười năm. Đã thấy hắn bị thương, bị đày, bị phản bội. Chưa từng thấy hắn cúi đầu.
— Điện hạ?
— Không có gì.
Giọng Tiêu Tịch khàn đặc.
— Về thôi.
Trên tường Tĩnh Tư viện, Lục Chiêu Dương ngồi vắt vẻo, tóc giả trắng vẫn còn lệch trên đầu.
Nàng ta nhìn theo bóng ngựa đen khuất dần cuối phố.
Rồi nàng ta gãi đầu, lẩm bẩm:
— Muội muội ta bày trò, tỷ ta làm bà già, cuối cùng người được lợi là tên mặt lạnh này. Thiệt quá.
Nàng ta giật bộ tóc giả xuống, ném vào bóng tối.