Bạn Tri ÂmNơi câu chuyện gặp người đồng điệu
Lưu Danh

Chương 179: Đá

Số chữ: 833 · Miễn phí
☰ Mục lục

Lễ sách phong Hoàng hậu cử hành vào ngày mười tám tháng Mười năm Cảnh Thừa thứ tư. Tuyên chiếu trên điện Càn Nguyên đọc: Ôn Tri Ý, người huyện Lạc Thủy, con gái thầy đồ Ôn Sĩ Lâm, em gái Ôn Tri Thư. Không có chữ thị. Cù Văn Tịnh đọc nó với gương mặt của một người đang bị xẻ da, nhưng đọc đủ.

Buổi chiều hôm ấy, nàng không dự yến ngay. Nàng thay áo Hoàng hậu nặng trĩu bằng áo màu lá trúc giản dị, tới sân Thượng Cung cục. Phiến đá đã được dựng lên từ tháng trước, trên cái nền đất đã cháy, cạnh gian nhà sổ công khai, cao hơn đầu người. Không có hình rồng phượng. Chỉ có những hàng chữ, do một người thợ khắc của Tây Lăng tên Tào Nghiêm khắc, đôi mắt đỏ của hắn đã được Văn Thiệu chữa cho tới mức đủ thấy đường dao; Hoàng đế gỡ lệnh cấm cầm dao, cho hắn về kinh chỉ để khắc phiến đá này. Dưới chân phiến đá, Khâu Thượng cung đang ngồi trên một cái ghế dựa, bà sáu mươi hai tuổi, đôi tay co quắp đặt trên đùi. Một người đọc cho bà. Bà gật đầu sau mỗi dòng.

“Thượng cung còn thiếu gì không?” nàng hỏi.

“Thiếu.” Đôi mắt lão bà nheo lại nhìn lên những nét khắc còn trắng mới. “Phải có một chỗ trống. Đá khắc kín thì đời sau không có chỗ để viết thêm.”

Tri Ý nhìn xuống. Ở mép dưới, phiến đá quả thực đã được thợ khắc đẽo trơn, rộng bằng một sải tay, không có chữ nào. Tào Nghiêm đứng ở xa, đầu cúi. Bà lão khẽ cười. Bà đã bảo hắn làm như vậy.

Tháng Chạp năm ấy, trời rất lạnh, Tri Ý tới Lãnh cung lần cuối. Nàng mang theo một chiếc chăn. Người thái giám trẻ gác cổng mở then, mái chái mới đã bắt đầu ngả màu. Giếng giữa sân nắp đậy, không xích. Trong sân, những người đàn bà còn lại đã được hỏi nếu muốn đi thì được đi với giấy ghi tên; bốn người đã đi, ba người ở lại vì không còn chỗ nào khác để về.

Cửa gian số chín mở. Nàng đã cho tháo then từ tháng Chín, và người ở trong không đi ra.

A Nguyệt ngồi trên mép giường gỗ thông. Bà đã gầy đi nhiều, tóc đã bạc gần nửa đầu, dù mới hai mươi chín tuổi. Trên bàn thấp có một cái bát đất với một cành thông, và ở cửa sổ, tấm ván đóng đã được tháo đi, có thể nhìn thấy những cành lê trơ trụi bên kia tường. Bà ngẩng lên khi nàng bước vào. Đôi mắt phượng không còn nhìn đo lường, cũng không còn nhìn trống rỗng. Trông nó giống như đôi mắt của một người vừa thức dậy ở một chỗ lạ, đang cố nhớ.

Nàng đặt chiếc chăn lên chân giường. Không ai nói gì. Bên ngoài có tiếng gió thổi trên mái.

“Ta có nên gọi ngươi là nương nương không?” bà hỏi. Tiếng bà khàn đặc, ít dùng.

“Không cần,” Tri Ý nói. “Thần… ta tới không phải để được gọi.”

Bà nhìn chiếc chăn, rồi nhìn nàng. Cái khóe môi hơi nhích lên, một nụ cười rất nhẹ và chua chát.

“Trong ván của tỷ tỷ ngươi có khắc: Bà hỏi còn nhớ tên không, Muội hát.” Bà dừng lại, lấy hơi. “Ngươi có biết ai gia… ta… đã hỏi câu đó để làm gì không? Không phải để dọa nó. Ta đã đứng đó, ở chỗ ngươi vừa đứng, và ta muốn hỏi một người. Có thể giữ được không. Có thể ở đây tới cùng mà vẫn còn nhớ được không. Bởi vì ta đã không làm được.” Bàn tay bà xoay chiếc nhẫn. “Nó hát. Sai nhạc. Lúc ấy ta biết là có thể. Và ta đã ghét nó vô cùng.”

Tri Ý đứng im. Những điều nàng tưởng sẽ muốn nói, suốt gần hai năm, giờ đã không còn nữa. Không phải tha thứ. Nàng biết nàng sẽ không bao giờ tha thứ. Nàng chỉ thấy ở đây có một người đàn bà tên là A Nguyệt, hai mươi chín tuổi, đã từng là một đứa bé tám tuổi ở Mặc Khê.

Nàng quay đi. Tới ngưỡng cửa, nàng nghe tiếng bà gọi, rất nhỏ. Bà không gọi nàng bằng tước hiệu.

“Tri Ý.”

Nàng dừng lại.

“Hôm nay trời lạnh,” A Nguyệt nói. “Trời lạnh thế này, ở đầu chợ Mặc Khê có người bán khoai nướng. Hồi nhỏ tỷ tỷ ta…” Bà ngừng. Rồi bà lắc đầu rất khẽ, nhìn xuống đôi tay mình, và môi bà bắt đầu mấp máy một mình, tiếng rất nhẹ, ngắc ngứ, như một người tập lại một bài đã quên. Tri Ý nghe rõ. Đó là một cái tên.

Nàng khép cửa, không cài then.

— Hết chương 179 —
Bạn đang đọc Lưu Danh · Mục lục