Sáng ngày sáu mươi lăm, Hạ Miên viết lên tường trước khi cả sân thức dậy. Cô không viết vào khung nào cũ. Cô kẻ một khung mới, ở góc trên bên trái, chỗ dễ nhìn nhất.
Từ hôm nay tới khi lũ qua: không uống nước nào bơm hoặc múc sau ngày 65. Nước uống trong lũ là nước đã có trong bình trước khi lũ tới, và đã lấy mẫu. Lũ tới thì không thử kịp. Thử trước, cất, rồi đợi.
Ninh Du đứng bên dưới, đọc to, rồi đọc tiếp cái bảng số cô bé đã tính từ lúc nửa đêm.
“Trạm có hai mươi bảy người. Một lít rưỡi mỗi người mỗi ngày là bốn mươi lít rưỡi. Kho tây có ba mươi sáu bình Bến Bốn của anh Phó, sáu trăm tám mươi tư lít, đã soi theo cách cũ ở Bến Bốn, chưa soi lại theo cách mới. Thùng phuy, can, bình rỗng của trạm cộng lại chứa thêm được chừng một nghìn hai trăm lít.” Cô bé ngẩng lên. “Nếu hôm nay bơm đầy, sau xả bốn mươi lít, thì trạm có gần một nghìn chín trăm lít. Bốn mươi sáu ngày.”
“Nước bơm hôm nay chưa có phiếu,” Đạt nói.
“Chưa có,” Hạ Miên nói. “Lô mù thứ nhất lấy ngày năm mươi tám, đọc ngày sáu mươi tám. Hôm nay tôi lấy lô mù thứ hai, từ chính những bình chúng ta đổ đầy, cả ba mươi sáu bình Bến Bốn. Mười ngày sau mới đọc.” Cô nhìn cả sân. “Trong mười ngày ấy, chúng ta uống nước ở trong bình. Nếu lô thứ nhất ngày sáu mươi tám đọc ra có gì, thì chúng ta đổ cả nghìn hai trăm lít của G2, chỉ còn lại nước Bến Bốn. Nếu lô thứ hai đọc ra có gì ở bình nào, thì đổ bình ấy. Nhưng chúng ta không uống nước lũ, và sau hôm nay không bơm thêm, khi hồ còn đẩy mạnh hơn.”
“Anh Duy bảo mười ngày là quá lâu khi mưa tới,” ông giáo Hoàn nói, nhẹ nhàng, như nhắc một câu trong biên bản.
“Anh ấy nói đúng, nếu đợi mưa tới rồi mới thử.” Hạ Miên đặt phấn xuống. “Không ai bắt chúng ta phải đợi mưa tới.”
Họ bơm suốt buổi sáng, sau khi đã xả bốn mươi lít đầu vào thùng KHÔNG UỐNG. Lục Trì đặt tay lên ống đứng mỗi giờ một lần, chỉ cảm, không đẩy. Không có tiếng tí tách nào sau phút thứ tư. Nhưng thân thép dưới tay anh có cái rùng chậm của đêm qua, mỗi lần một rõ hơn, như ai đó ở rất xa đang ấn dần một cái pít-tông. Ông Mộc thả thước dây ba lần trong buổi sáng. 53,74. 53,70. 53,66.
Đến trưa, mọi bình, can, thùng của trạm đã đầy. Ninh Du dán số lên từng cái. Thẩm Vi và Hạ Miên lấy mẫu từ từng cái, hai lọ mỗi bình, qua cái mũ công nhân của Ông Mộc, một nửa vào tủ ấm của trạm, một nửa vào hộp cá giống của Phó Nhiên để mang về Bến Cạn. Khiêm khiêng hộp đi lúc một giờ chiều, cùng Thẩm Vi, dưới một bầu trời đã chuyển từ xám sang màu chì.
Chiều hôm ấy, Lục Trì, Ông Mộc và Đoàn Sách đi về phía cầu Cân.
Họ đi theo con đường gom như hồi ngày thứ mười, nhưng không có xe nâng, không có tủ ấm bọc chăn. Ông Mộc đi chậm, chống một cây gậy tre. Đoàn Sách đi đầu, tay trái co sát người, cái tay có ba đường cào cũ mà mỗi khi trời trở ẩm lại cứng đơ lên. Anh ta không nói, nhưng Lục Trì thấy anh ta cứ xoa nó, liên tục, như xoa một con vật đang bồn chồn.
Cầu Cân vẫn đứng đó với cái nhịp giữa đã gãy, hai đầu cầu chĩa vào khoảng không như hai bàn tay đưa ra mà không chạm được nhau. Bên dưới là kênh thoát nhánh.
Ngày thứ mười hai, kênh cạn khô. Ngày thứ ba mươi ba, sau đêm mưa ở bến, đáy kênh dưới cầu có một lớp nước mỏng, rồi rút. Bây giờ, chiều ngày sáu mươi lăm, chưa có giọt mưa nào ở đây, nhưng đáy kênh đã có nước. Không chảy. Nó đứng thành những vũng dài nối nhau giữa các mảng bùn khô, đục như nước vo gạo, và mỗi vũng đều dài thêm một chút sau mỗi lần Lục Trì nhìn lại.
Và ở dưới gầm cầu, chỗ mảng xơ đã đổ xuống từ hôm cắt cầu, có một màu sẫm.
Hồi ngày mười hai, mảng xơ có màu tro xám, khô như rơm, gió thổi qua thì kêu xào xạc. Bây giờ, chỗ mép xơ chạm vào vũng nước gần nhất, màu tro đã thành màu than. Sẫm, bóng, ướt. Vệt sẫm ấy chỉ rộng chừng hai sải tay. Phần còn lại, cả một bãi xơ dài gần trăm mét chất cao ngang đầu người, vẫn khô.
“Nó uống,” Đoàn Sách nói. Lần đầu tiên từ lúc rời trạm.
Lục Trì trèo xuống bờ kè, theo những bậc đá đã vỡ. Ông Mộc gọi anh lại, nhưng anh chỉ xuống tới bậc cuối, cách vũng nước gần nhất ba bước, và quỳ xuống. Anh tìm một chỗ mà vũng nước nối liền tới chân bậc đá, một dải nước mỏng chảy ra từ khe đá. Anh tháo găng tay phải. Anh đặt hai đầu ngón tay lên nước.
Ba mươi mét theo dải nước nối liền. Tới chỗ vệt sẫm thì chưa tới ba mươi mét.
Và nó gõ. Không phải tiếng tí tách của mảnh vụn trong ống G2. Không phải tiếng gõ dày đặc của đêm mưa đầu. Cái này chậm, rời, như những ngón tay của một người vừa tỉnh ngủ đang tìm chỗ bám trên mặt bàn. Một tiếng. Lặng. Hai tiếng. Lặng lâu. Một tiếng.
Anh rút tay ra trước khi tai ù. Anh đứng dậy, và lần đầu tiên từ rất lâu, anh thấy chân mình không vững.
“Nó đang thức,” anh nói khi đã trèo lên tới bờ. “Chỗ có nước thì thức. Chỗ khô thì chưa.”
Ông Mộc nhìn về phía thượng lưu, nơi con kênh uốn vào giữa những hàng lau khô và mất hút sau những mái kho sụp. Ở chân trời phía ấy, vệt mây viền đen đã nằm yên cả tuần nay, giờ thấp hơn, dày hơn.
“Khi nước từ hồ về tới đây thì không còn chỗ nào khô nữa,” ông nói.