Họ đi Bến Cạn sáng ngày bảy mươi tám: Lục Trì, Hạ Miên, Ninh Du. Hôm ấy là ngày Hạ Miên tới kho số sáu, như mọi tuần ba ngày. Ninh Du mang cái túi sổ chéo qua ngực, trong đó có trang biên bản gốc kẹp giữa hai tấm bìa cứng, bốn trang chép tay của nhật ký Bạch Lộc có chữ ký làm chứng của Phó Nhiên, tờ phiếu điều xe cũ, và tờ giấy kẻ ô có gần một trăm sáu mươi chấm. Trang biên bản gốc là của ban. Ông giáo Hoàn đã ghi việc mang nó đi vào biên bản ban, kèm giờ đi, ai mang, và giờ phải mang về.
Mười bốn cây số. Đường gom phía đông đã khô hẳn. Họ đi ngang qua Ngã Ba Cửa Rẽ, nơi cánh cửa phai nhánh đông vẫn kẹt nửa chừng, cái cáp đứt rủ xuống như một sợi tóc bạc khổng lồ. Hai người canh, một áo đen băng tay đỏ, một mặc áo của Bến Bốn, ngồi cạnh nhau trên bậc gian nhà vận hành, chia nhau một điếu thuốc cuốn.
Tống Kha đợi ở cổng bến. Cái nẹp tre trên vai phải đã thay bằng băng thun. Cái chìa đồng vẫn treo trên cổ.
Lục Trì kể cho anh nghe trước, ở chỗ bãi container, trước khi vào kho số sáu. Anh kể hết: cái hộp cam, cái thẻ nhớ, ba mươi mốt lần van đóng, lệnh BT-0417, hai giờ ba mươi mốt, chữ ký của Ông Mộc, và dòng chữ bên lề. Anh đưa cho Tống Kha xem trang biên bản và tờ phiếu xe đặt cạnh nhau.
Tống Kha nhìn rất lâu. Chữ D như cái móc câu. Rồi anh đưa trả lại.
“Anh ấy đưa tôi cái chìa này,” anh nói, chạm vào sợi dây dù trên cổ, “vì tôi không phải người của anh ấy. Anh ấy bảo thế, ở hố van một. Anh ấy bảo cái chìa của Thiên Chu phải do một người không nợ Thiên Chu giữ.” Anh im một lúc. “Tôi đã nghĩ đó là điều tốt nhất tôi từng nghe một người như anh ấy nói.”
“Có thể nó vẫn là điều tốt.”
“Có thể.” Tống Kha nhìn về phía kho số sáu, nơi có gian văn phòng cửa kính. “Tôi vào cùng cậu.”
“Cậu không cần.”
“Tôi cần.” Anh nói câu ấy không to. “Gần một tháng nay tôi khiêng người cho anh ấy. Tôi muốn nghe chính anh ấy nói.”