Mười phút sau, Lục Hành ra khỏi mái dãy D, một tay đỡ lão Phương trên lưng, một tay kéo Tôn Tứ. Hạ Khang ở dưới chân bậc thang đất, đỡ lấy từng người một. Đúng lúc người cuối cùng xuống tới nơi, mái dãy D sập xuống phía sau lưng họ, một tiếng rầm vang động cả bến cảng.
Hai người công nhân được đặt lên cáng của Trạm 9. Người phụ nữ áo cam chạy tới, ôm lấy Tôn Tứ mà khóc.
Lục Hành đứng dậy, kéo mặt nạ lên, thở ra một hơi khói xanh lục còn sót lại.
Và thấy Mục Kiêu đứng trước mặt mình.
— Anh phá hiện trường thuộc hợp đồng. — Mục Kiêu nói. — Anh vào khu vực tôi đã cấm.
— Tôi vào dãy D. Dãy D không thuộc hợp đồng của các anh.
— Toàn bộ khu kho này thuộc quyền chỉ huy của tôi.
— Vậy tôi xin lỗi vì đã không xin phép. — Lục Hành nói. — Lần sau tôi vẫn vào.
Mục Kiêu im lặng. Rồi hắn đưa tay ra, nắm lấy vai Lục Hành.
Bàn tay ấy đã đổi màu. Xám bạc. Lạnh. Cứng như một gọng kìm thép kẹp lên xương vai.
— Anh có biết vì sao Hằng Tinh cần đội cứu hộ riêng không? — Mục Kiêu hỏi, giọng không đổi. — Vì những người như anh. Người đi vào mà không tính. Một ngày nào đó anh sẽ đi vào một đám cháy không ra được, và cả đội của anh đi theo. Tôi từng thấy rồi. Ở chiến trường. Tôi không để chuyện đó xảy ra với người của tôi.
Lục Hành nhìn bàn tay thép trên vai mình.
Hắn không gạt nó ra. Hắn chỉ để cái lò sau tim nóng lên.
Hơi nóng lan qua vai, lan vào bàn tay đang bóp vai hắn. Thép dẫn nhiệt. Bàn tay xám bạc của Mục Kiêu đổi màu thêm một lần nữa. Từ xám bạc chuyển sang đỏ sẫm. Rồi đỏ rực, như thanh sắt trong lò rèn.
Mục Kiêu giật tay ra. Hắn lùi lại một bước, nhìn bàn tay mình, những đốt ngón tay còn đỏ rực, bốc khói lên trong gió đêm.
Lần đầu tiên, trên gương mặt như tạc bằng đá ấy, có một biểu cảm. Ngạc nhiên.
Rồi hắn cười. Một nụ cười ngắn, lạnh.
— Hay.
Hắn nắm tay lại. Da tay chuyển xám bạc, lạnh dần. Hắn bước lên, nắm đấm thép vung ra, nhắm thẳng vào mặt Lục Hành.
Lục Hành đưa tay chặn. Nắm đấm thép đập vào cẳng tay hắn, đau như bị búa tạ nện. Hắn lùi lại hai bước, gót giày cày trên nền xi măng. Mục Kiêu không ngừng, nắm đấm thứ hai đã tới. Lục Hành cúi người né, nắm đấm sượt qua tai, gió rít lên như tiếng còi. Hắn xoay người, lòng bàn tay áp vào khuỷu tay Mục Kiêu, thở ra.
Khuỷu tay thép đỏ rực lên. Mục Kiêu gầm khẽ một tiếng, rút tay về.
Hai người đứng đối diện nhau, cách ba bước, giữa bãi đỗ đầy bọt trắng và tàn tro.
— Dừng lại.
Một giọng nói lạnh như băng vang lên.
Từ cổng khu kho, Kiều Sương bước vào, áo khoác đen dài, huy hiệu bạc trên ngực sáng lên dưới đèn pha. Hai người gác cổng của Hằng Tinh định chặn nàng. Nàng không dừng bước. Nàng chỉ giơ chiếc thẻ lam lên, và dưới chân nàng, nền xi măng phủ một lớp sương trắng, lan ra một vòng tròn.
Hai người gác cổng tự lùi lại.
— Sự kiện linh khí thuộc thẩm quyền của Cục Quản lý Dị Biến. — Nàng nói, dừng lại giữa Lục Hành và Mục Kiêu. — Quy định tạm thời số mười hai chỉ áp dụng cho tài sản. Khi có người bị kẹt, quyền chỉ huy hiện trường chuyển cho Cục. Đội trưởng Mục, anh đang cản trở cứu người.
Mục Kiêu nhìn nàng. Rồi nhìn Lục Hành. Rồi nhìn hai chiếc cáng đang được khiêng lên xe cứu thương.
— Người đã ra rồi. — Hắn nói. — Không còn ai bị kẹt. Thẩm quyền của cô hết rồi, đặc vụ Kiều.
Hắn quay người, ra hiệu cho đội áo đen thu dọn. Năm chiếc xe đen lần lượt nổ máy.
Trước khi lên xe, hắn quay lại nhìn Lục Hành một lần nữa.
— Hẹn gặp lại, lính cứu hỏa.
Năm chiếc xe đen rời khu kho. Bãi đỗ còn lại những dãy kho cháy dở, bọt trắng tan dần, và Trạm 9.
Kiều Sương quay sang Lục Hành. Nàng nhìn cẳng tay hắn, chỗ vừa đỡ nắm đấm thép, đã sưng tím lên.
— Anh vào khu vực bị cấm khi chưa có lệnh. — Nàng nói. — Anh dùng năng lực nơi công cộng khi chưa có lệnh. Anh đánh nhau với người của một tập đoàn. Ba lỗi. Tôi phải ghi vào báo cáo tuần.
— Ừ.
— Báo cáo tuần sẽ gửi lên Cục trưởng.
— Ừ.
Nàng nhìn hắn thêm một lúc. Rồi nàng đưa tay ra, áp lên chỗ sưng trên cẳng tay hắn. Băng mát lạnh phủ lên, cơn đau dịu dần.
— Đừng nói với ai là tôi làm thế này. — Nàng nói khẽ. — Không có trong quy trình.
Sáng hôm sau, cả thành phố xem một đoạn video.
Ai đó trong đám công nhân đã quay lại toàn bộ bằng điện thoại. Năm chiếc xe đen phun bọt phủ kín hai dãy kho có hợp đồng. Hai dãy kho không có hợp đồng cháy rực bên cạnh, không ai dập. Một người lính cứu hỏa áo cam leo lên mái kho đang cháy, nhảy vào. Mười phút sau, người ấy trở ra, cõng một ông già, kéo theo một thanh niên, đúng lúc mái kho sập xuống phía sau. Rồi cảnh người đàn ông đầu trọc với nắm đấm thép, và nắm đấm ấy đỏ rực lên.
Tiêu đề đoạn video chỉ có một dòng: Lính cứu hỏa đi vào nơi đội Hằng Tinh không vào.
Tới trưa, ba triệu lượt xem.
Chiều hôm ấy, có một tin nhắn gửi tới số điện thoại của Trạm 9. Người gửi là Tôn Tứ.
Thưa các anh. Đêm qua vợ em trở dạ sớm, sinh rồi, con trai, ba cân hai. Hai mẹ con khỏe. Em định đặt tên con là Tôn Hành, có được không ạ.
Hạ Khang đọc to tin nhắn giữa phòng nghỉ. Cả trạm im lặng một giây, rồi cười ầm lên. Tiểu Lộc vỗ vai Lục Hành bôm bốp. Đại Hải giơ con mèo Bánh Bao lên như chúc mừng. Bành Thiết Sơn quay mặt đi, lấy mu bàn tay quệt mắt, rồi gắt lên rằng khói trong phòng nhiều quá, đứa nào hút thuốc.
Lục Hành ngồi ở góc phòng, cẳng tay còn băng, đọc đi đọc lại dòng tin nhắn trên màn hình điện thoại, không nói được câu nào.