Ngày hai mươi ba tháng Chạp, người Thiên Kính cúng ông Công ông Táo.
Năm nay không ai biết có nên cúng hay không. Tám ngày nay, từ đêm Tháp Gom đổ, mặt đất rung từng đợt. Chín cái nắp cống ở chín khu phun lửa trắng xanh, Cục chăng dây phong tỏa quanh từng cái. Chiếc chuông đồng ở cổng Trạm 9 ngân không ngừng, người ở cách đó ba phố cũng nghe thấy. Báo chí gọi những ngày này là những ngày linh mạch.
Nhưng người ta vẫn cúng.
Sáng hai mươi ba, chợ Hòe Hoa mở cửa lần đầu tiên từ sau Đông chí. Người ta mua cá chép, mua vàng mã, mua mũ ông Công. Bà Lưu dắt bé Đường đi chợ, mua ba con cá chép đỏ bỏ trong túi nilon đựng nước. Con bé ôm cái túi nilon trên đường về, nhìn ba con cá bơi lòng vòng.
— Bà ơi, cá chép đi đâu?
— Đi chở ông Táo về trời.
— Về trời làm gì?
— Báo với trời một năm nhà mình thế nào.
Bé Đường nhìn ba con cá.
— Thế ông Táo nhà mình báo gì?
Bà Lưu không trả lời ngay.
— Báo là nhà mình cháy. — Bà nói. — Rồi có một chú lính cứu hỏa đi vào.
Trưa hai mươi ba, Lục Hành ngồi trên nóc Trạm 9 với Kiều Sương.
Từ nóc trạm nhìn được ba trong chín cột hơi. Cột ở đồi Thạch Bàn phía bắc, mảnh như sợi chỉ. Cột ở chân tháp Thiên Kính, ngay giữa thành phố. Cột ở Lam Kiều phía tây, thấp hơn hai cột kia, vì ở đó có một người to xác đang nằm dưới đất giữ nó lại.
— Hôm qua anh xuống. — Kiều Sương nói. — Hắn bảo anh có bảy ngày. Hôm nay còn sáu.
— Ừ.
— Anh đã nghĩ ra chưa?
Lục Hành nhìn cột hơi ở chân tháp.
— Chưa. — Hắn nói. — Anh chỉ biết ba thứ không làm được. Không khóa nó. Không để hắn ăn nó. Không đánh nhau với hắn ở dưới đấy, vì đánh ở dưới đấy là đánh vào giữa tim nó.
Kiều Sương kéo cổ áo khoác lên. Gió tháng Chạp thổi qua nóc trạm lạnh buốt, nhưng mấy hôm nay, gió mang theo một thứ hơi ấm lạ từ dưới đất bốc lên. Tuyết trên mái các nhà quanh phố Hòe Hoa tan từ dưới lên.
— Bố em hay nói. — Cô nói. — Khi chưa biết làm gì, thì làm việc trước mắt cho đúng. Việc trước mắt đúng rồi, việc sau tự hiện ra.
— Việc trước mắt là gì?
Kiều Sương chỉ xuống dưới. Dưới sân trạm, Tiểu Lộc đang kỳ cọ xe cứu hỏa số một, Đại Hải đang kiểm tra từng cuộn vòi, Bành ngồi ở bậc gara lau cái mũ của Hạ Khang.
— Tối nay đi cúng ở quán mẹ anh. — Cô nói. — Rồi đi thả cá.
Lục Hành bật cười, lần đầu trong tám ngày.
Chiều hai mươi ba, quán mì Tống Ký đóng cửa sớm.
Không phải đóng cửa như đêm Tống Uyển bị đưa đi. Đóng cửa để cúng. Tống Uyển bày mâm ở bàn thờ trong góc quán. Một đĩa xôi, một con gà luộc, ba con cá chép trong chậu nước. Trên bàn thờ, cạnh bát hương, cái mặt nạ dưỡng khí khắc chữ Lục vẫn treo ở chỗ cũ.
Cả Trạm 9 sang. Bành, Lục Hành, Kiều Sương, Đại Hải, Tiểu Lộc, Tô Diễm, Lâm Triệt. Diệp Tử Kỳ và mẹ cô bé. Chị Nụ, thằng Cốm, con Na. Bà Lưu, bé Đường. Mục Kiêu đứng ở cửa quán, không vào, như mọi lần.
Tống Uyển thắp hương. Bà khấn khẽ, không ai nghe rõ.
Rồi bà quay lại, đưa cho Lục Hành ba nén hương.
— Thắp cho bố con. — Bà nói. — Thắp cho thằng Khang.
Lục Hành cầm ba nén hương. Hắn không dùng bật lửa. Một ngọn lửa nhỏ màu bình minh nhảy lên trên đầu ngón tay hắn.
Hắn thắp.
Tối hai mươi ba, mười giờ, cả nhà đi thả cá ở bờ sông Ngân Tuyến.
Bến cũ dưới chân cầu sắt số một. Nơi Đại Hải ngồi nghe sông thở. Năm mươi mét ngoài kia, chỗ cửa thứ hai, mặt sông vẫn sủi bọt, những làn hơi mỏng màu trắng xanh bốc lên. Cục chăng phao đỏ phong tỏa.
Người ta thả cá ở phía bên này phao.
Bé Đường ngồi xổm ở bậc đá cuối cùng, mở miệng túi nilon, nghiêng túi. Ba con cá chép đỏ trượt xuống nước. Chúng bơi lòng vòng một lúc, như không biết đi đâu. Rồi chúng bơi ra xa.
Con bé đứng dậy, nhìn theo.
Rồi nó giật mình, ôm lấy cổ tay trái.
— Chú ơi!