Tôi không có câu trả lời cho Vy vào sáng hôm ấy. Thứ duy nhất tôi có là đôi bàn tay còn tím tái và một ý nghĩ cứ trở đi trở lại: nếu người khuất không nhớ rõ sự việc mà chỉ nhớ rõ cảm xúc, thì muốn biết chuyện gì đã xảy ra, tôi phải nghe những món đồ đã chứng kiến nó, chứ không chỉ nghe chiếc đồng hồ đang giận dữ.
Chú Tư cho tôi nghỉ buổi dọn nhà ở Bãi Đá Ong. Chú nhìn hai bàn tay tôi, nhìn cánh cửa nhà tắm bản lề bật tung mà Tín đã khiêng tạm dựa vào tường, rồi chỉ nói một câu: "Xong việc ở đây thì về sửa cái cửa cho người ta." Chú không hỏi gì thêm. Bốn năm nay chú chưa bao giờ hỏi, và đến lúc ấy tôi mới hiểu rằng không hỏi cũng là một cách người ta giữ cho nhau.
Trưa Chủ nhật, ba người chúng tôi quay lại căn 412. Tín đặt ra một luật mới, và cậu ta nghiêm mặt đến mức tôi không cãi được. Mỗi lần tôi tháo găng chạm vào một món đồ, cậu ta sẽ bấm đồng hồ đếm ngược ba mươi giây trên điện thoại. Hết ba mươi giây mà tôi chưa tự rút tay ra thì cậu ta sẽ giật tay tôi ra, mặc kệ tôi đang nghe tới đâu.
"Hôm qua em kéo anh ra được là may," cậu ta nói. "Em không muốn lần sau phải kể với chú Tư là anh chết đuối trong nhà người ta, ở tầng bốn."
Chiếc đồng hồ chúng tôi để yên. Tôi bắt đầu với những đồ vật nhỏ hơn, những thứ bà Nhàn chạm vào hằng ngày trong sáu tháng cuối. Cặp kính lão gọng nhựa nâu mà Vy đã gói trong khăn mùi xoa. Chiếc ghế mây kê cạnh cửa sổ, lớp mây ở tay vịn đã sờn bóng vì bàn tay đặt lên đó hàng chục năm. Cuốn sổ chép lời bài hát cuối cùng, trang nào cũng có ngày tháng ghi ở góc.
Cặp kính cho tôi một khoảng ký ức mờ như nhìn qua mặt kính đọng hơi nước. Tôi nghe tiếng bà lẩm nhẩm đọc chữ trên một tờ giấy, giọng chậm và cố gắng, như người đã lâu không còn đọc được dễ dàng: "...bên B có nghĩa vụ... chăm sóc... bên A đồng ý..." Rồi bà thở dài, nói với ai đó, giọng mệt mỏi nhưng rõ ràng: "Tôi muốn hủy, cô Trang à. Tôi viết đơn rồi. Cô nói với cậu giám đốc giùm tôi."
Tôi nghe tiếng một cô gái đáp lại, nhỏ tới mức gần như không thành lời, rồi tiếng Tín đếm "năm, bốn, ba", và tôi tự rút tay ra trước khi cậu ta kịp chạm vào.
Chiếc ghế mây lặng hơn. Tôi chỉ nghe được tiếng bà ngân nga vài câu hát, rồi một câu hỏi lặp đi lặp lại như người không nhớ đã hỏi rồi: "Cái thuốc vàng làm tôi buồn ngủ quá. Sao dạo này tôi uống thuốc mà cứ buồn ngủ quá vậy cô?"
Cuốn sổ chép lời bài hát thì không nói gì cả, nhưng Vy lại là người tìm ra điều quan trọng nhất ở nó. Cô lật từng trang, và cô nhận ra nét chữ của bà thay đổi. Những trang đầu, ghi từ tháng Ba, nét chữ nghiêng đều, thẳng hàng như chữ của giáo viên. Tới tháng Năm, chữ bắt đầu run, dòng chữ lệch lên lệch xuống. Tới tháng Tám, có những trang chỉ chép được hai câu rồi bỏ dở, có trang chữ to nhỏ không đều như của một đứa trẻ tập viết. Rồi tới giữa tháng Chín, đột nhiên chữ lại đều trở lại, lại nghiêng, lại thẳng hàng như hồi tháng Ba.
"Tháng Tư bà ký hợp đồng, Cát Tường bắt đầu cho người tới. Chỉ vài tuần sau chữ bà đã run thế này," Vy nói, ngón tay lần trên những dòng chữ run. "Còn giữa tháng Chín là khi nào, anh Nhật?"
Tôi nhớ tới hộp thuốc bảy ngăn còn đầy nguyên, và câu hỏi của bà trên chiếc ghế mây. Tín lôi tập hồ sơ theo dõi của Cát Tường ra khỏi thùng, mở tới trang giữa tháng Chín. Ô "uống thuốc" vẫn đánh dấu V gọn gàng, ngày nào cũng vậy, dưới chữ ký tròn trịa của Âu Thu Trang.
Chiều hôm ấy, Vy đem ba loại thuốc trong hộp bảy ngăn tới nhà thuốc đầu chợ, nơi một người bạn học cũ của cô làm dược sĩ. Người bạn ấy xem kỹ từng viên, tra mã in trên đó, rồi gọi Vy ra sau quầy nói chuyện riêng. Viên trắng nhỏ và viên con nhộng màu hồng đúng là thuốc tim mạch và thuốc huyết áp, khớp với đơn thuốc của bệnh viện mà Vy tìm thấy trong sổ khám bệnh của bà. Còn viên màu vàng dẹt thì không có trong đơn nào cả. Đó là một loại thuốc an thần mạnh, bác sĩ chỉ kê cho những trường hợp đặc biệt, và người bạn dược sĩ nói rằng cho một người già có bệnh tim uống mỗi ngày trong vài tháng thì người đó sẽ lú lẫn, ngủ li bì, ăn kém, yếu đi rất nhanh.
Vy kể lại cho tôi nghe chuyện ấy khi đứng ở ban công căn 412, giọng phẳng lặng tới mức đáng sợ. Cô không khóc. Cô cầm bình tưới, tưới cho từng chậu hoa mười giờ, kể cả chậu đầu tiên vốn đã ướt sẵn.
"Bà biết," cô nói. "Giữa tháng Chín chữ bà đều lại, nghĩa là bà đã thôi uống cái thuốc vàng đó. Bà biết có chuyện không ổn. Bà đã muốn hủy hợp đồng. Bà đã viết đơn. Vậy mà bà không gọi cho tôi."