Văn phòng của Trung tâm chăm sóc Cát Tường nằm ở tầng trệt một tòa nhà kính mới bên kia sông Vu, đẹp như một quán cà phê trên mạng. Sàn gỗ sáng màu, tường trắng, khắp nơi là cây xanh trồng trong chậu gốm: những cây trầu bà lá xẻ, những chậu lưỡi hổ, cả một bức tường dương xỉ tưới nước tự động. Nhạc không lời phát khe khẽ. Trên vách sau quầy lễ tân treo một tấm ảnh lớn chụp một bà cụ tóc bạc đang cười, bàn tay đặt trong tay một cô điều dưỡng trẻ, bên dưới là dòng chữ Chăm như người nhà.
Lạc Minh Triết đích thân ra đón. Anh ta bắt tay Vy bằng cả hai tay, hỏi cô đi đường có mệt không, rồi quay sang tôi, mỉm cười như gặp lại người quen.
"Anh Nhật. Không ngờ anh cũng tới."
"Tôi là người đóng gói đồ của bà, cô Vy nhờ đi cùng để đối chiếu danh sách," tôi nói. Đó là lý do chúng tôi đã thống nhất từ trước.
"Tốt quá. Mời hai người vào."
Phòng họp nhỏ có vách kính nhìn ra một khoảng sân trồng tre. Triết rót trà, thứ trà sen thơm ngát đựng trong ấm sứ trắng. Anh ta mở một tập hồ sơ dày, lần lượt giải thích từng điều khoản của hợp đồng An dưỡng trọn đời, giọng kiên nhẫn như một giáo viên giảng bài cho học trò chậm hiểu. Anh ta nói về những người già neo đơn ở Lam Khê, con cháu đi làm xa, ở một mình trong những căn hộ tập thể cũ không có thang máy. Anh ta nói về một người thân của mình đã mất một mình, không ai hay biết, và đó là lý do anh ta lập ra Cát Tường. Anh ta nói hay đến mức nếu không có hộp thuốc bảy ngăn trong ba lô của Vy, có lẽ tôi đã tin.
Vy nghe, gật đầu, hỏi lại từng câu một cách chậm rãi. Cô hỏi về điều khoản bồi thường, hỏi về quy trình bàn giao, hỏi tại sao phí công chứng lại do Cát Tường trả. Cô câu giờ, và cô làm việc đó giỏi hơn tôi tưởng. Tới khi Triết đặt tờ biên bản bàn giao và cây bút lên bàn, cô vẫn chưa cầm bút lên.
"Tôi có một câu hỏi nữa," cô nói. "Nếu trước khi mất, bà tôi muốn hủy hợp đồng thì sao?"
Triết không chớp mắt. Anh ta mỉm cười, giọng vẫn ấm áp như cũ.
"Cô Vy, tôi hiểu cảm giác của cô. Người nhà thường không tin người thân của mình đã tự quyết định một việc lớn như thế mà không bàn với ai. Nhưng hợp đồng có công chứng, bác Nhàn ký lúc hoàn toàn minh mẫn. Còn nếu cô đang nghĩ tới chuyện hủy," anh ta rót thêm trà vào chén của Vy, "thì một lá đơn hủy viết tay chưa gửi tới công ty, chưa có xác nhận, thì cũng không có giá trị pháp lý gì đâu."
Căn phòng im lặng. Tiếng nhạc không lời vẫn phát đều đều, tiếng máy phun sương tưới bức tường dương xỉ rì rì bên ngoài vách kính. Tôi nhìn Vy, và tôi biết cô cũng vừa nghe thấy điều tôi nghe thấy. Chưa ai trong chúng tôi nhắc tới một lá đơn, cũng chưa ai nói lá đơn được viết tay.
Triết dường như cũng nhận ra mình vừa nói thừa một câu. Mắt anh ta chuyển rất nhanh từ Vy sang tôi, rồi dừng lại ở đôi găng tay xám trên tay tôi. Nụ cười trên môi anh ta vẫn giữ nguyên, nhưng khóe mắt cứng lại, như lớp mỡ đông trên mặt nồi canh nguội.
"Tôi chưa ký hôm nay được," Vy nói, đứng dậy. "Tôi cần thời gian sắp xếp đồ của bà. Hợp đồng cho tôi ba mươi ngày, đúng không anh?"
"Tất nhiên rồi." Triết cũng đứng dậy, cài lại khuy áo vest. "Cô cứ thong thả. Có điều gì cô cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào." Anh ta bắt tay Vy, rồi chìa tay ra với tôi. Tôi bắt tay anh ta qua lớp găng. Bàn tay anh ta khô và ấm, siết hơi lâu hơn cần thiết.
Chúng tôi đi qua sảnh, qua tấm ảnh bà cụ đang cười, ra tới cửa kính thì có tiếng bước chân chạy theo sau lưng. Một cô gái trẻ mặc đồng phục điều dưỡng màu xanh nhạt, tóc buộc thấp, mắt thâm quầng như người nhiều đêm không ngủ, chạy vội tới cạnh Vy giả vờ đưa cho cô một tờ rơi quảng cáo. Thẻ tên trên ngực cô ta ghi Âu Thu Trang. Mắt cô đỏ hoe. Cô không nhìn Vy, cũng không nhìn tôi, chỉ cúi đầu thì thầm thật nhanh.
"Chị tìm trong đồng hồ."
Rồi cô quay người đi thẳng vào trong. Qua vách kính, tôi thấy Triết đứng ở cửa phòng họp, tay cầm điện thoại, mắt dõi theo bóng lưng cô gái.