Bạn Tri ÂmNơi câu chuyện gặp người đồng điệu
Phượng Hoàng Niết Bàn

Chương 129: Thu Thủy

Số chữ: 816 · Miễn phí
☰ Mục lục

Đêm hai mươi tư tháng Giêng, Vãn Ca xin Yến Hành cho mình tới Phù Dung cung.

Hắn im lặng rất lâu khi nghe nàng xin. Phù Dung cung đang đóng cửa chờ xét. Người trong đó bị tố muốn hại đứa con trong bụng nàng. Cả hậu cung đang nhìn. Nhưng hắn không cấm. Hắn chỉ bảo Tần Mặc đi theo, đứng ngoài cửa, và dặn nàng không được ăn uống bất cứ thứ gì ở đó.

Phù Dung cung đêm ấy tối hơn mọi đêm. Đèn lồng ở cổng không thắp. Sân trước phủ tuyết, hồ cá vàng đóng băng, những con cá vàng bơi chậm dưới lớp băng mỏng như những đốm lửa bị nhốt. Giả sơn trắng xóa. Cung nhân trong cung đi lại không một tiếng động, như sợ đánh thức ai.

Từ chính điện vọng ra tiếng tỳ bà.

Vãn Ca đứng ở cửa chính điện, nghe. Đó là bài Thu Thủy. Nàng đã nghe nó một lần, tháng Tám năm ngoái, khi Úc Quý phi gảy cho nàng nghe rồi kể về đêm đầu tiên ở phủ Thái tử năm mười sáu tuổi, vén tay áo trái lên, nói nàng ta chỉ muốn người ấy nhìn mình thêm một lần. Lần ấy tiếng đàn kiêu hãnh, sắc, như người ngồi gảy biết chắc có người đang nghe. Lần này tiếng đàn chậm, đứt quãng ở những chỗ không nên đứt, như người gảy chỉ để khỏi phải ngồi im.

Úc Quý phi ngồi một mình giữa chính điện rộng, áo đỏ son, tóc xõa, không cài trâm. Tuyết Đoàn nằm cuộn tròn bên cạnh, đầu gối lên vạt áo chủ. Trên án là một ngọn nến, một ấm trà đã nguội.

Nàng ta ngừng đàn khi thấy Vãn Ca bước vào, nhưng không đứng dậy.

"Lan tần tới xem ta à?" nàng ta nói. Giọng vẫn sắc, nhưng mệt. "Tới xem người muốn hại con ngươi bị nhốt thì trông thế nào?"

Vãn Ca không trả lời ngay. Nàng ngồi xuống chiếc ghế đối diện, cách một chiếc án, như hai người ngồi đánh cờ.

"Thần thiếp biết không phải nương nương," nàng nói.

Úc Quý phi nhìn nàng. Đôi mắt sắc ấy dừng lại trên mặt nàng rất lâu, như người đang tìm xem câu nói ấy là thật hay là một nước cờ. Rồi nàng ta cười, một tiếng cười rất ngắn, không có gì vui.

"Ngươi biết," nàng ta nói. "Thái hậu không biết. Hoàng thượng không biết. Cả hậu cung không biết. Một mình ngươi biết, người suýt bị con mèo của ta làm ngã trên cầu."

"Thần thiếp biết mũi khâu trong lớp lót không phải của Thượng Y cục," Vãn Ca nói. "Thần thiếp biết hộp mứt Tết mồng năm có một tầng nhẹ hều. Thần thiếp biết Mạc ma ma theo hồi môn của phu nhân."

Úc Quý phi không nói gì. Bàn tay nàng ta đặt trên lưng Tuyết Đoàn, vuốt chậm, từ đầu tới đuôi, rồi lại từ đầu.

"Ta cũng biết," nàng ta nói, rất khẽ. "Ta biết là ai."

Ngọn nến trên án lung lay. Ngoài sân, tuyết bắt đầu rơi lại, lặng lẽ, phủ lên mặt hồ cá vàng.

"Mạc ma ma bế ta từ lúc ta đỏ hỏn," Úc Quý phi nói, mắt nhìn ngọn nến. "Dạy ta cầm kim. Ta khâu sai một mũi, bà ta đánh vào tay ta bằng thước tre, vì ở nhà ông ngoại ta, đầu chỉ không được để lộ. Ba mươi năm nay, bà ta chưa làm việc gì mà mẹ ta không bảo." Nàng ta ngừng lại. "Mồng năm mẹ ta vào thăm ta. Mẹ ta hỏi Lan tần dạo này thế nào, bụng to chưa. Mẹ ta nói, nếu là hoàng tử thì nhà họ Mộ sẽ đứng trên đầu nhà họ Úc. Ta cười, ta nói: Lan tần cứu con một lần, con còn nợ nàng ấy một nửa. Mẹ ta không nói gì nữa."

Vãn Ca ngồi im.

"Ta tặng ngươi lò sưởi vì ta muốn tặng," Úc Quý phi nói. "Ta viết mấy chữ ấy vì ta muốn viết. Ta không biết ai đã tháo lót nó ra." Nàng ta nhìn Vãn Ca. "Bây giờ ta biết."

Rồi nàng ta cúi xuống, ôm Tuyết Đoàn vào lòng, áp má vào bộ lông trắng như tuyết của con mèo, giữ yên như thế một lúc lâu. Khi ngẩng lên, đôi mắt sắc ấy khô, nhưng giọng nói thì khác hẳn, không còn sắc, không còn kiêu, như giọng một cô gái mười sáu tuổi lần đầu ngồi trong một căn phòng lạ.

"Lan tần," nàng ta nói. "Ngươi đừng tìm nữa."

"Nương nương..."

"Ngươi giỏi. Ngươi tìm được mũi chỉ, tìm được hộp mứt. Ngươi tìm tiếp, ngươi sẽ tìm thấy." Úc Kiều Vân nhìn thẳng vào mắt nàng. "Ngươi sẽ tìm thấy mẹ ta."

— Hết chương 129 —