Bạn Tri ÂmNơi câu chuyện gặp người đồng điệu
Thiên Ti Vạn Lũ

Chương 81: Người Giữ Sổ

Số chữ: 1.103 · Miễn phí
☰ Mục lục

Ôn ty chế ngồi im.

Bà không nhìn Tố Y. Bà không nhìn Thôi Diễn. Bà nhìn chồng sổ trước mặt, hai bàn tay nhăn nheo đặt trên bìa cuốn trên cùng.

Thôi Diễn quay sang bà, mỉm cười.

— Ôn ty chế ba mươi năm ở cục, xưa nay chỉ giữ sổ, không dính vào việc của xưởng nào. — Hắn nói, giọng ôn tồn. — Ty chế còn hai năm nữa thì được về quê, có bổng lộc, có nhà. Ty chế cứ nói thật. Sổ nhận mẫu tháng Tư có ghi gì về gấm Ỷ Vân không?

Câu hỏi ấy không phải câu hỏi. Ai trong sảnh cũng nghe ra.

Ôn ty chế chậm rãi đứng dậy. Bà nhỏ thó, đứng lên rồi cũng chỉ cao hơn chồng sổ một cái đầu. Bà rút từ giữa chồng ra một cuốn sổ mỏng bìa xám, lật tới một trang, rồi nhìn sang hàng chủ xưởng, tìm một người. Không phải Tố Y. Bà tìm Tố Vân.

— Cô bé kéo hoa. — Bà nói. — Tới đây cầm đèn cho ta. Mắt ta kém.

Tố Vân run run đi tới, cầm chiếc đèn dầu trên bàn, nghiêng cho sáng trang sổ.

Ôn ty chế đọc to. Giọng bà khàn, đều đều, như đọc một dòng sổ bất kỳ trong ba mươi năm.

— Ngày hai mươi hai tháng Tư. Nhận qua ngựa trạm Lục Giang, ống da niêm dấu trạm. Mẫu gấm Vân Hà châu Ỷ Vân, một thước, đầu tấm. Không có chữ ký chủ xưởng. Không có ngày duyệt. Người gửi: giám sự Thôi. Người nhận: phủ hoàng thương duyệt cống, quản sự Bùi phủ ký nhận giờ Tỵ.

Bà gấp sổ lại.

— Sổ ghi thế. — Bà nói. — Ta chỉ giữ sổ.

Sảnh duyệt im lặng tới mức Tố Y nghe được tiếng lửa reo trong chiếc lò sưởi nhỏ trên tay Chưởng cục.

Thôi Diễn đứng im. Chiếc quạt trong tay hắn ngừng phe phẩy. Hắn nhìn bà già nhỏ thó bên chồng sổ, và Tố Y thấy trong đôi mắt nhã nhặn ấy, lần đầu tiên, một thứ không nhã nhặn chút nào.

Chưởng cục Lạc đặt lò sưởi xuống.

— Thôi giám sự. — Ông ấy nói, giọng khàn nhưng không còn lờ đờ. — Ông gửi mẫu một thước, đầu tấm, trước ngày duyệt, không có chữ ký chủ xưởng?

Thôi Diễn chưa kịp đáp thì Bùi Thận đã đứng dậy, chắp tay về phía Chưởng cục.

— Bẩm Chưởng cục, lỗi ở Bùi mỗ. — Hắn nói, giọng thản nhiên như nhận lỗi đến chậm một buổi hẹn. — Bùi mỗ nhận được mẫu, tưởng cục gửi theo lệ, không xem kỹ. Duyệt xong, Bùi mỗ thấy mẫu lấy không đúng lệ, nên trả lại chủ xưởng ở bến. Ninh cô nương nói đúng. Bùi mỗ trao tận tay.

Hắn quay sang Tố Y, cúi đầu.

— Bùi mỗ xin lỗi cô nương.

Hắn nhận lỗi nhanh tới mức cả sảnh chưa kịp thấy hắn có lỗi, cắt sợi dây nối mình với Thôi Diễn gọn như cắt một đầu chỉ thừa.

Chưởng cục Lạc phán:

— Cây số mười chín bị cắt mẫu sai lệ trên đường áp cống, không thành gấm cống. Cây số sáu mươi mốt thay vào, nhập sổ cục, lấy phụ lục của Chức Tạo ty Ỷ Vân làm căn cứ. Cây mười chín và mảnh một thước trả chủ xưởng. Thôi giám sự lấy mẫu sai lệ, phạt ba tháng bổng. Ghi.

Thôi Diễn cúi đầu nhận. Khi ngồi xuống, hắn không nhìn Bùi Thận, cũng không nhìn Tố Y. Hắn nhìn Ôn ty chế, người đã cầm bút ghi tiếp vào một cuốn sổ khác.

Tố Vân đặt đèn xuống, trở về đứng cạnh chị, hai tay vẫn run. Tố Y nắm lấy tay em.

Nàng tưởng buổi duyệt đã xong. Nhưng Bùi Thận chưa ngồi xuống.

— Bẩm Chưởng cục. — Hắn nói. — Còn một việc. Sáng nay Ngọc Hoa cung có khẩu dụ: Quý phi nương nương lo thọ yến thất tuần của Thái hậu, muốn chọn trong gấm cống năm nay một cây đẹp nhất, giao Cẩm Tú phòng may thọ y dâng Thái hậu mặc trong ngày thọ yến.

Hắn quay về phía bàn châu Ỷ Vân, chỉ quạt vào cây sáu mươi mốt.

— Bùi mỗ duyệt gấm bảy châu từ trưa tới giờ. Cây đẹp nhất là cây này. Cây số sáu mươi mốt của Ninh Ký, nhuộm thuần rễ già khe Bạch Lộ. Bùi mỗ xin chọn cây này may thọ y.

Cả sảnh xôn xao. Chủ xưởng các châu quay sang nhìn Tố Y, người ganh, người mừng. Gấm may áo cho Thái hậu mặc trong ngày thọ yến, đó là vinh dự lớn nhất một xưởng dệt có thể có. Chủ xưởng Hòa Dương, một ông già béo tốt, chắp tay chúc mừng nàng. Mấy người khác cũng chắp tay theo.

Chưởng cục Lạc gật đầu.

— Được. Cây sáu mươi mốt chuyển Cẩm Tú phòng. Ghi.

Tố Y đứng giữa những lời chúc mừng, mỉm cười, chắp tay đáp lễ. Bàn tay nàng trong tay áo nắm chặt con thoi gỗ đàn hương, lạnh ngắt.

Kiếp trước, lô gấm mừng thọ Thái hậu có độc trong thuốc nhuộm. Kiếp trước, nàng không biết gấm của mình đã thành áo cho ai mặc. Kiếp này nàng biết. Cây gấm đẹp nhất Ninh Ký từng dệt, cây Ninh Cảnh vẽ một chiếc thoi trong lòng ống, sẽ thành áo khoác lên người Thái hậu, trong một căn phòng mà nàng không được bước vào, qua tay những người nàng không biết mặt.

Bùi Thận đã cho nàng thắng một thước gấm. Hắn lấy đi cả cây gấm.

Ra khỏi sảnh, trời đã chạng vạng. Tố Y đi chậm qua sân cục. Đi ngang chiếc bàn nhỏ của Ôn ty chế, nàng dừng lại, cúi đầu thật thấp.

— Đa tạ ty chế.

— Ta không giúp cô nương. — Ôn ty chế nói, không ngẩng lên. — Sổ ghi thế.

Bà gấp cuốn sổ lại, đứng dậy, ôm chồng sổ trước ngực đi về phía kho. Đi được mấy bước, bà nói, giọng nhỏ tới mức chỉ đủ cho nàng nghe:

— Thôi giám sự nhìn ta lâu quá. Ba mươi năm, chưa ai nhìn người giữ sổ lâu như thế.

Tố Y đứng ở sân, nhìn bóng bà già nhỏ thó khuất vào cửa kho. Phía sau nàng, trong sảnh duyệt, thư lại đang bọc cây sáu mươi mốt bằng lụa vàng của cung.

— Hết chương 81 —
Bạn đang đọc Thiên Ti Vạn Lũ · Mục lục