Hàn Sương cười.
Lần này không phải nụ cười như gió xuân. Cười khô. Như lá trúc khô cọ vào nhau.
— Ngươi nói hay lắm.
Hắn giơ kiếm lên.
— Nhưng nói hay không cứu được ai.
Kiếm khí xanh bùng lên. Mạnh hơn lần trước gấp ba. Không còn là thức kiếm học trộm. Là kiếm pháp Thanh Phong chính tông. Thứ hắn luyện hai mươi năm. Thứ hắn giỏi thật.
Ngưng Hạch viên mãn. Một kiếm chém nát được cả căn nhà.
Nhắm vào Ôn Cố.
Tần Kiếm Nam thấy.
Kiếm khí của đại sư huynh không nhắm vào hắn. Nhắm vào thầy hắn. Kẻ trống rỗng. Khải Linh nhị trọng. Không đỡ được một chiêu.
Hắn không có kiếm. Cành trúc gãy rồi. Kiếm khí chỉ có hai phần ba. Khóa thứ ba còn đó.
Hắn không nghĩ.
Hắn đưa tay ra.
Không phải tay không. Tay hắn nắm lấy một thứ gì đó trong không khí. Một thứ không có ở đó.
Như ngày xưa. Mỗi sáng thức dậy, tay hắn tự với ra đầu giường. Nơi thanh kiếm của hắn luôn nằm. Mười năm.
Ba năm say. Không có kiếm ở đầu giường. Tay hắn vẫn với. Mỗi sáng. Rồi rơi xuống.
Bây giờ tay hắn với.
Và nắm lấy.
Kiếm khí bùng ra từ lòng bàn tay hắn.
Không phải hai phần ba. Đầy đủ.
Không xanh như kiếm khí Thanh Phong. Trắng. Trong. Mát. Như gió sớm mùa xuân thổi qua mái chùa. Như con chim én.
Trong lòng bàn tay hắn, kiếm khí ngưng lại thành một thanh kiếm. Dài ba thước. Trong suốt. Không có thép. Chỉ có gió.
Ở bụng dưới hắn, huyệt Khí Hải, có một tiếng rắc.
Không phải mở. Vỡ.
Khóa thứ ba không chịu được. Ba năm nó giam kiếm khí. Ba năm kiếm khí đẩy. Ba năm thân thể nín thở một nhịp, đẩy, nín, đẩy.
Hôm nay, khi người chủ của thân thể ấy muốn rút kiếm, không phải để tự cứu, mà để đỡ cho thầy mình.
Khóa thứ ba tự vỡ.
Tần Kiếm Nam vung kiếm.
Không phải thức thứ ba. Không phải thức nào trong phổ.
Một thức kiếm mới. Vừa nghĩ ra. Không có tên.
Gió từ mũi kiếm của hắn đứng yên. Như bức tường. Như một người đứng chắn trước cửa.
Kiếm khí xanh của Hàn Sương đập vào bức tường gió.
Và tan.
Hàn Sương bị hất bay ra khỏi cổng miếu.
Hắn lăn trên đường đất. Mười trượng. Kiếm rơi. Cây sáo trúc nứt vỡ tung ra.
Hắn nằm đó. Nhìn lên trời.
Ngưng Hạch viên mãn. Thua một người vừa mở khóa.
Không. Không phải thua vì người kia mạnh hơn.
Thua vì thức kiếm ấy hắn chưa từng thấy. Không có trong ba thức hắn học trộm. Không có trong phổ môn phái.
Hắn không học trước được.
Tần Kiếm Nam đứng ở cổng miếu. Thanh kiếm gió trong tay.
Ba năm. Kiếm khí chảy đủ đường. Ngực. Lưng. Bụng. Không vòng. Không chéo. Thẳng. Như suối chảy về biển.
Ngưng Hạch. Không phải trở lại. Mà như chưa từng mất. Ba năm kiếm khí bị khóa trong người không tan đi, nó ở đó, nén lại, chờ.
Hắn nhìn đại sư huynh nằm dưới đất.
— Đại sư huynh. — Hắn nói. — Thức vừa rồi, huynh có muốn hỏi ta không?
Hàn Sương không trả lời.
Hắn nằm đó rất lâu. Hai đệ tử áo xanh đỡ hắn dậy. Hắn không nhìn ai. Nhặt kiếm. Không nhặt cây sáo.
Hắn đi lên cầu đá.
Giữa cầu, hắn dừng lại. Không quay đầu.
— Vai trái. — Hắn nói. Giọng khàn. — Một tấc. Vì con chim én.
— …Ta nhớ rồi.
Hắn đi.
Tần Kiếm Nam đứng nhìn theo. Thanh kiếm gió trong tay hắn tan dần. Như sương sớm gặp nắng.
Hắn quay lại. Nhìn Ôn Cố.
Ôn Cố đứng ở chỗ cũ. Chưa nhúc nhích. Chân run bần bật. Mặt trắng bệch.
— Lão sư. — Tần Kiếm Nam nói. — Thầy sợ à?
— Sợ chết khiếp. — Ôn Cố nói. Thật thà. — Kiếm khí của hắn sượt qua tóc ta.
Hắn đưa tay lên sờ đầu. Một lọn tóc mái bị cắt cụt.
Tần Kiếm Nam nhìn lọn tóc cụt. Rồi bật cười. Cười to. Cười như ba năm qua chưa từng có.
Tối đó.
Ôn Cố ngồi ở bàn. Ngọn nến. Cuốn sổ.
Trong ngực hắn, sợi chỉ của Tần Kiếm Nam không còn mảnh như dây đàn nữa. Nó dày lên. Sáng. Lạnh. Mát. Như dòng suối.
Và có thêm hai sợi chỉ mới.
Mảnh. Run run. Lạ.
Hắn nhìn theo. Một sợi về phía cầu đá, xa dần về phía nam. Một sợi cũng vậy.
Hai đệ tử áo xanh.
Hôm nay họ đứng ở cổng miếu. Họ nghe Ôn Cố nói với Tần Kiếm Nam: vai trái thấp nửa tấc. Họ nghe Tần Kiếm Nam nói: vì con chim én. Họ thấy thức kiếm tự vỡ khóa.
Tối nay, trên đường về núi, họ lén thử. Vai trái hạ một tấc.
Họ học thành.
Ôn Cố chưa từng nói với họ một câu.
Hắn ngồi im rất lâu.
Rồi viết vào sổ.
Tần Kiếm Nam. Ba khóa. Mở hai. Khóa thứ ba tự vỡ khi hắn rút kiếm để đỡ cho người khác.
Ngưng Hạch.
Hai đệ tử Thanh Phong không tên. Học thành mà không biết ta.
Truyền Đạo không cần học trò biết mình là học trò.
Hắn gấp sổ lại.
Bên ngoài, Hạ Tiểu Chước đang đòi Tần Kiếm Nam dạy nó cách làm kiếm bằng lửa. Tần Kiếm Nam bảo: "Đại sư tỷ, ta dạy thì ngươi phải gọi ta là sư huynh." Hạ Tiểu Chước ném cái bát vào đầu hắn. Lăng Phong bắt được cái bát trên không, cười ngặt nghẽo.
Ôn Cố nghe tiếng cười ấy.
Hắn thấy lớp sáng trắng sữa quanh người mình dày lên. Rõ hơn. Không chập chờn nữa.
Khải Linh tam trọng.