Lửa có biết mình là lửa không?
Ôn Cố không trả lời ngay.
Hắn nhìn thiếu niên ở hàng cuối.
Rồi hắn nhìn Viêm Đế Hy. Thánh Nhân Hỏa Đạo. Năm nghìn năm.
— Viêm tiền bối. — Hắn nói. — Câu này của lửa. Ông trả lời đi.
Viêm Đế Hy đứng dậy.
Lửa ở viền áo ông. Đều. Rồi chậm một nhịp. Rồi đều.
Ông nhìn thiếu niên.
— Lửa… — Ông nói. Dừng.
Năm nghìn năm. Ông là Hỏa Đạo. Không. Ông chứng Hỏa Đạo. Ông không phải Hỏa Đạo. Hỏa Đạo đang ngồi trên Hư Không Hải. Nghe người khác giảng.
— Ta không biết. — Ông nói.
Thiếu niên gật đầu.
Như đã đoán.
Rồi hắn quay sang Tiểu Chước.
— Ngươi biết không?
Tiểu Chước nhìn lửa nhỏ như hạt đậu trong tay mình.
— Lửa của ta biết. — Nàng nói. Không chắc. — Lửa của ta biết lúc nào phải dịu.
— Đó là ngươi biết. — Thiếu niên nói. — Không phải lửa biết.
Tiểu Chước mở miệng. Rồi đóng lại.
Không trả lời được.
— Ngươi tên gì? — Ôn Cố hỏi.
Thiếu niên quay lại. Nhìn hắn.
— Hôm qua ông già cầm bình tưới hỏi ta câu ấy. — Hắn nói. — Ta không biết tên là gì.
— Ông ấy bảo tên là cái người ta gọi mình.
— Chưa ai gọi ta.
— Thì ta gọi. — Ôn Cố nói.
Thiếu niên nhìn hắn.
— Thầy gọi ta là gì?
Ôn Cố nghĩ.
Hắn nhìn lên. Qua bảy gian. Qua chỗ trời gãy. Mây Linh Giới. Dừng. Từ lúc thiếu niên này nói.
— A Thiên. — Hắn nói.
Thiếu niên đứng im.
— A Thiên. — Hắn nhắc lại. Như thử một chữ lạ trên lưỡi.
— Ừ.
— Thiên là gì?
— Là trời.
— Vì sao thầy gọi ta là trời?
Ôn Cố không trả lời.
Thiếu niên nghĩ một lúc. Rồi gật đầu.
— A Thiên. — Hắn nói. — Được.
Rồi hắn ngồi xuống. Hàng cuối.