Ba ngày.
A Thiên hỏi.
Hắn hỏi Mặc Thụ ở cạnh chậu đồng.
— Ông tưới cây. Nếu không ai nhìn, cây có mọc không?
Mặc Thụ nhìn cây non. Mười ba lá. Một búp.
— Có. — Lão nói.
— Sao ông biết?
— Ta… — Mặc Thụ dừng. — Ta tưới mỗi ngày. Ta nhìn mỗi ngày.
— Ông chưa từng không nhìn. — A Thiên nói. — Ông không biết.
Hắn hỏi Lâm Uyên ở vườn rau gian thứ ba.
— Ông nói rễ đi đâu, nhìn lá là biết.
— Ừ.
— Lá có biết rễ đi đâu không?
Lâm Uyên nhìn cây đào. Chưa ra hoa.
Ông không trả lời được.
Hắn hỏi Tịch Cổ ở gian thứ nhất.
— Ông thắt nút để nhớ ngày.
— Ừ.
— Ngày có biết mình là ngày không?
Tịch Cổ nhìn sợi dây gai trong tay. Một trăm lẻ năm nút.
— …Không biết. — Ông nói.
Hắn hỏi Thanh Giao Vương ở cái ao.
— Nước chảy qua lưng ông. Nước có biết mình chảy qua lưng ông không?
Thanh Giao Vương im lặng rất lâu.
— Ngươi hỏi câu của ai? — Ông hỏi lại.
— Của ta.
Hắn hỏi Dạ Oanh ở gian thứ bảy.
— Ngươi biết mình đứng đâu.
— Ừ.
— Chỗ ngươi đứng có biết ngươi đứng đó không?
Dạ Oanh nhìn chân mình. Nền đá. Không trả lời.
Ba ngày.
Không ai trả lời được câu nào.
Lạc Thanh ngồi cạnh Ôn Cố ở gian thứ bảy. Đêm.
— Hắn hỏi toàn câu không ai trả lời được. — Nàng nói.
— Ừ.
— Không phải câu khó. Câu như trẻ con hỏi.
— Ừ.
— Nhưng hắn hỏi xong, ai cũng im.
Ôn Cố nhìn cuốn sổ.
Một trang mới. Hắn viết từ ba ngày trước.
A Thiên. Mười sáu tuổi. Không nhà. Không đi qua nếp gấp nào.
Hỏi: lửa có biết mình là lửa không. Nếu không ai nhìn, cây có mọc không. Lá có biết rễ đi đâu không. Ngày có biết mình là ngày không. Nước có biết mình chảy qua lưng ai không. Chỗ đứng có biết ai đứng đó không.
— Hắn không hỏi người. — Ôn Cố nói.
Lạc Thanh nhìn hắn.
— Hắn hỏi những thứ không biết hỏi. — Ôn Cố nói. — Hỏi thay chúng.
— Lửa. Cây. Lá. Ngày. Nước. Chỗ đứng.
— Hắn hỏi câu mà lửa sẽ hỏi. Nếu lửa biết hỏi.