Hai mươi ngày.
A Thiên ngồi hàng cuối mỗi ngày.
Không vắng buổi nào.
Hắn không ghi chép. Không có sổ.
Ninh Khê đưa cho hắn một xấp giấy. Hắn cầm. Nhìn. Không biết làm gì.
— Chữ. — Ninh Khê nói. — Ngươi biết chữ không?
A Thiên nhìn xấp giấy.
— Ta biết mọi chữ. — Hắn nói. — Ta chưa từng viết chữ nào.
Ninh Khê không hiểu.
Nhưng nàng ngồi xuống cạnh hắn. Cầm tay hắn. Đặt bút vào.
— Viết chữ thiên. — Nàng nói. — Tên ngươi.
A Thiên viết.
Nét đầu. Xiêu. Như đứa trẻ sáu tuổi.
Nét thứ hai. Xiêu hơn.
Chữ thiên. Bốn nét. Hai ngang. Một phẩy. Một mác.
Hắn viết xong. Nhìn.
Xấu. Như chữ A Nha viết lần đầu.
— Xấu quá. — Ninh Khê nói. Cười.
A Thiên nhìn chữ ấy rất lâu.
— Ừ. — Hắn nói. — Xấu.
Hắn cười.
Ở trên. Chỗ trời gãy.
Lần đầu tiên bảy mươi năm. Bà lão đan giỏ ở Thủ Thiên Thôn ngẩng lên thấy chỗ ấy chớp.
Như ai vừa thắp thêm một ngọn đèn.
Lạc Thanh đứng ở cửa gian thứ hai.
Nhìn thiếu niên cười trước chữ thiên xấu xí.
Rồi nhìn lên.
Mây Linh Giới. Hai mươi ngày đứng yên.
Hôm nay trôi. Một chút.
Như người đang nín thở, thở ra.
Nàng đi tìm Ôn Cố.
Hắn ngồi ở gian thứ bảy. Cuốn sổ trên đùi.
— Mây trôi. — Nàng nói. — Khi hắn cười.
— Ta biết.
— Chỗ trời gãy chớp. Khi hắn cười.
— Ta biết.
— Ngươi biết hắn là ai.
Ôn Cố không trả lời.
Hắn nhìn trang sổ.
Cột sáng.
Dưới trang ấy. Hắn đã viết thêm. Từ hai mươi ngày trước. Mực mới.
A Thiên.
Hai trang. Một tên.
— Ta không hỏi hắn. — Ôn Cố nói.
— Vì sao?
— Vì hắn chưa nói. — Ôn Cố nói. — Đừng trả lời thay hắn.