Thư Nhạn tới lúc sáu giờ sáng. Cô đi mua bánh mì ở chợ, thấy tiệm Lâm Ký sáng đèn suốt đêm, đẩy cửa vào, và đứng lại ở bậc cửa, túi bánh mì trong tay. Ông Từ Lậu đã ngủ gật trên ghế đẩu, đầu gục vào vách, áo của Lâm Định trùm tới cằm, chén trà nghiêng trong tay. Lâm Khắc ngồi đối diện, mắt đỏ, không nói gì. Hắn đứng dậy, gỡ chiếc chén khỏi tay ông già, đặt lên khay.
Hắn kể cho cô ở bậc thềm, trong lúc trời sáng dần. Kể không dài. Cô nghe xong, ngồi im một lúc, rồi mở cặp, lấy bản sao hồ sơ thành lập Thọ Hằng.
— Trang chín. — Cô nói. — Hôm ấy tôi chỉ đọc cho anh dòng của bác. Các dòng khác anh không hỏi.
Lần này hắn hỏi.
Cô đọc từng dòng, giọng thấp, để không đánh thức ông già.
Từ Lậu. Rút khỏi nhóm kỹ thuật năm thứ ba. Vẫn nhận phần của người lập theo quyết định đơn phương của Công ty.
Cố Diên. Người đại diện.
Bàng Kiên. Rút năm thứ bảy. Chuyển sang tông môn Vĩnh Thời. Phần của người lập nhận gấp ba theo thỏa thuận riêng.
Lâm Định. Từ chối phần của người lập. Rút năm thứ hai. Đã mất năm thứ mười sáu.
Từ Uyển. Mất tích năm thứ ba. Phần của người lập để lại trong quỹ, chưa có người nhận.
Quan Tất. Rút năm thứ năm. Đã mất năm thứ chín.
Đinh Mạc. Rút năm thứ hai. Không rõ nơi ở.
— Mất tích. — Lâm Khắc nói.
Sau lưng họ, trong tiệm, có tiếng ho. Ông Từ đã dậy. Không biết từ lúc nào. Ông không ra, chỉ nói vọng từ ghế đẩu, giọng như giấy nhám.
— Nó không mất tích. Ta biết nó ở đâu.
Hắn quay vào. Ông già ngồi thẳng dần lên, từng đốt xương một.
— Năm thứ ba, phiến đá đã lắp, tháp bắt đầu đào móng ngay trên xưởng. Diên không tháo Đại Chung. Nó không tháo được, máy dừng thì hết. Nó cho xây bao bê tông quanh máy, đổ móng tháp lên trên, nâng phiến đá lên dần theo từng tầng. Năm tháng vẫn đi từ đá xuống máy, từ máy lên đá. Bây giờ cái máy ấy nằm dưới âm năm, sâu nữa, không ai xuống. Trước hôm đổ tấm sàn cuối cùng, con Uyển đi vào. Nó mang dao với thước kẹp. Nó bảo ta: Con nối đường về. Nối được một đoạn thì đoạn sau dễ. Bố đừng đợi.
Ông nhìn xuống đôi bàn tay.
— Tấm sàn đổ đúng ngày. Ta ngồi trên đống đất bên ngoài ba đêm. Nó không lên. Trong cái máy ấy thời gian không đi như ngoài này, ta nghe tiếng đếm của nó mờ đi, rồi không nghe nữa. Hai mươi chín năm rồi.
— Bà ấy còn sống?
— Ta không biết. Ta là người nghe được duy nhất ở Kỳ Lam, và ta không nghe được con ta. — Ông nói. — Vì thế mà ta rút. Vì thế mà ta lên ngồi ở tiệm số 1 thắp đèn. Đèn ấy không phải cho cậu.
Lâm Khắc đứng rất lâu, tay chống mép bàn thợ. Bên ngoài, sáu giờ mười hai. Hắn nghe tiếng dép của Tích Tích đang ôm rổ bánh đi lên, ông Phùng đứng ở cửa.
Hắn cầm bánh răng thử lên. Giờ thì hắn biết vì sao nó tắt ở một phần ba. Làn về trên cái bánh răng này chỉ dài tới đoạn cầu nối trên làn về của Đại Chung. Tới đó, nó nối vào một thứ đã bị cắt. Bố hắn đã khắc đúng tới chỗ vết cắt mà khắc thêm cũng vô ích. Mười một năm, ông vẫn thử.
— Nối lại được không? — Hắn hỏi.
Câu ấy làm ông già im rất lâu.
— Con Uyển nghĩ là được. Thằng Định nghĩ là được. Muốn nối phải biết cái bánh răng ấy khắc thế nào, tính từng đường. Bản vẽ gốc có bốn mươi tờ. Ta đốt phần của ta năm thứ ba, trong cơn giận, ngu lắm. Bộ duy nhất còn lại, Bàng Kiên mang đi. Muốn vào máy phải biết lối. Lối thông hơi năm xưa chỉ có thằng Mạc đào, mà thằng Mạc thì ba chục năm không ai thấy. Muốn khắc phải có đủ nét tay, vì mỗi sợi rễ nhận tay người đã khắc nó, hoặc tay con cháu, hoặc tay có học. Mà ba trong sáu đứa đã chết hoặc coi như chết.
— Nét bố tôi thì tôi có. — Lâm Khắc nói.
Ông Từ nhìn bàn tay hắn. Rồi nhìn mái tóc bạc gần hết của hắn. Rồi ông chống gậy đứng dậy, loạng choạng, Thư Nhạn bước tới đỡ.
— Ta già rồi. — Ông nói. Lần này không phải để tránh. — Ta không đi được đâu nữa. Quan Tất có để lại một đứa con trai, ở làng Cồn Mặn, mạn cửa vịnh. Bắt đầu từ đấy đi.
Lâm Khắc gói bánh răng thử vào mảnh vải, bỏ vào túi áo, cạnh chiếc chìa cán gỗ.
Bên ngoài, ông Phùng đang nhận hai cái bánh rán từ tay Tích Tích, nhìn sang tiệm Lâm Ký, thấy ông Từ Lậu đứng trong đó, áo của thằng Định trùm tới cằm. Ông đứng yên một lúc, rồi quay vào, đem ra cái ô đen hôm qua chưa mở được.