Bạn Tri ÂmNơi câu chuyện gặp người đồng điệu
Vạn Khắc Quy Nhất

Chương 195: Hai Tháng

Số chữ: 1.307 · Miễn phí
☰ Mục lục

Ngày hai mươi bốn tháng Bảy, mưa cuối cùng cũng tới.

Trời mưa từ đầu giờ chiều, thứ mưa dày tháng Bảy làm trắng hết con dốc. Người ta ngồi nép dưới hiên, kê thau ra hứng, cả phố đầy tiếng nước và tiếng lục cục. Hắn ngồi trên ghế thợ của tiệm Lâm Ký, cái đầu tóc trắng cúi xuống cuốn sổ bìa vải của ông Từ. Hắn đang giở tới trang đầu tiên, với những cái tên đã gạch. Hắn không tìm gì. Một năm, bốn tháng, sáu ngày. Hắn đã ngừng khắc từ năm hôm trước. Đó là lần đầu trong đời hắn ngồi trước bàn thợ mà hai tay để không.

Có tiếng gõ vào khung cửa, gõ bằng khâu.

Bà cụ tiệm 22 đang đứng dưới mái hiên, nước mưa nhỏ từ cái nón lá rách, tay cầm cái rổ kim chỉ. Bà nhỏ như đứa trẻ mười tuổi. Hồi tháng Hai hắn đã mang chiếc đồng hồ treo tường về cho bà, kèm hai tháng bà cho mượn từ thời Đại Chung mới lập. Bà đã lên dốc đòi nợ ông Từ. Bà đã cãi với ông trước mặt cả phố rằng bà muốn có đủ hai tháng này để đan xong cái áo.

Bà bước vào. Bà không ngồi. Bà thò tay vào rổ, lấy ra một chiếc áo len bé xíu đã đan xong, đặt lên bàn.

— Xong rồi đây. Đan cho thằng cháu nội, nó ở Tân Khu, chẳng biết còn không. — Bà nói, giọng the thé của người điếc nhẹ. — Tôi còn hơn tám tháng. Tháng này mới khỏi ốm. Hai tháng ông già trả tôi, tôi dùng hết rồi, đan cái áo. Đêm nay trở đi tôi không có gì để đan. Cho cậu.

Hắn nhìn bà.

— Dạ?

— Cậu điếc à? — Bà giơ cái khâu chỉ vào ngực hắn. — Bà già tôi không cho hẳn. Tôi có phải con bé ngu đâu. Cho mượn. Hồi xưa tôi cho ông Từ mượn hai tháng để cứu đứa bé hàng xóm nhà ông ấy. Ông bảo có trả. Hơn ba mươi năm sau ông trả tôi thật, nằm trên ghế bố, gầy như que củi. Có trả. Tức là cái trò này là chạy được. Một khắc thôi. Cậu có cần nhiều hơn không? Tôi tính một khắc không chết được. Cậu mượn đi rồi làm gì thì làm, cái gì cũng được, miễn đừng ngồi thế này. Tôi nhìn thấy cậu ngồi năm hôm rồi, cả phố nhìn thấy. Nó chán lắm.

Hắn đứng dậy, không hẳn biết tại sao. Hắn đã bị luật ấy đóng đinh từ lúc nghe tiếng đếm đầu tiên, và mỗi lần phá nó thì đồng hồ trong người hắn chạy nhanh gấp đôi. Ông Từ đã đóng cửa với cả phố. Năm nào qua tay hắn là lấy.

— Cháu không lấy được của bà. Cháu lấy là...

— Tôi đâu bảo cậu lấy, cái thằng ngu này!

— Không phải lấy. — Một giọng nói từ cửa.

Thư Nhạn đứng ở đó, ướt hết, tóc dính vào mặt, tay ôm một cái rương lim nhỏ. Sau lưng cô là Kiều Mi, cầm đèn dầu che bằng tấm nhựa. Cô đi thẳng vào, đặt rương lên bàn thợ, mở nắp, không xin phép. Ba mươi chín tờ giấy cũ. Cô lật tới một tờ mà ngón tay đã biết chỗ, tay trái còn băng, đẩy qua. Đó là tờ đầu tiên, mà hắn đã đọc phần trận văn, chưa bao giờ đọc ở cái mép có mấy dòng chữ viết tay ghi chú.

— Tôi đọc lại từ sáng. — Cô nói. Cô nói nhanh, thở gấp, y như cô đã từng lao vào tiệm của hắn năm đầu. — Tôi đã tìm luật cả đời tôi, anh Khắc. Tất cả những khế tôi từng đọc đều bắt đầu từ chữ mua. Đây là điều lệ của Đại Chung năm thứ nhất, chữ ký bảy người. Từ Uyển viết. Người cho mượn giữ làn đi, người mượn giữ làn về. Làn về khắc xong thì mới mở làn đi. Người mượn phải biết người cho là ai, và người cho biết lúc nào lấy lại. Năm đi theo làn thì chưa rời chủ. Chưa rời chủ. Anh nghe không? Nó không phải tài sản đang chuyển. Nó vẫn của người ta. Cho nên...

— Của ai về người nấy. — Kiều Mi đọc từ sau lưng cô, không ngẩng đầu. — Anh nói cái câu đó vào năm người ta cho anh mượn thì nó không có nghĩa là đuổi đi. Nó có nghĩa là bảo lãnh.

Mưa vẫn đổ ngoài hiên. Tiếng lục cục sáu nhịp đi qua trong tiệm. Hắn thấy cái gì đó trong đầu đang chuyển động, chầm chậm, ăn khớp từng răng, cái kiểu một bộ máy cũ khi người ta tra đúng dầu. Bà Từ Uyển, người đầu tiên cho mượn: một tháng. Ông Từ Lậu không nhận hắn, vì ông đang trả; ông chưa bao giờ nói không được mượn. Trên giàn thợ ở núi Ngũ Canh, hắn đã thành Hoàn Ý. Cuốn sổ vô hình gạch cho hắn bảy năm vì những năm đã trả. Hắn đặt tay vào túi, lấy ra cái vòng đồng nứt của ông Từ. Một cái vòng đã nghe năm của hàng trăm người đi qua.

Hắn ngồi xuống. Hắn với lấy con dao của bố. Trên mặt trong cái vòng, chỗ có khoảng trống cạnh vết nứt, hắn đặt mũi dao xuống và khắc, chậm hơn mọi nét hắn từng khắc, hai đường: một sâu, một nông bằng nửa. Đường nông khắc trước. Hắn hỏi, không ngẩng lên, cái giọng hắn vẫn dùng cho khách.

— Bà tên gì ạ? Cháu cần ghi cho đúng.

Bà cụ sững lại. Có lẽ cả cái phố này đã quên tên bà từ mấy chục năm rồi.

— Nguyễn... — Bà khịt mũi, cau mày. — Lành. Bà Lành. Cậu ghi cho to vào, tôi đọc không rõ.

— Bà muốn lấy lại lúc nào ạ?

— Lúc cậu xong việc. Tôi còn tám tháng, đừng để lâu quá.

Trong sổ, dưới hàng trăm cái tên đã gạch của ông Từ, là một trang trắng. Tích Tích đã đứng cạnh hắn từ lúc nào, chìa ra cái bút chì cùn. Hắn viết: Bà Lành, tiệm 22. Một khắc. Có trả.

Rồi hắn đưa cái vòng đồng ra. Bà cụ đặt ngón tay nhăn nheo còn đeo cái khâu lên làn sâu.

Nó đi qua rất nhẹ. Nhẹ tới mức hắn suýt không nghe được giữa tiếng mưa. Mười lăm phút đời của một bà già, mùi len cũ, mùi kim chỉ, chạy ngang qua đồng, rẽ vào, và lọt vào ngực hắn. Trong gian buồng thợ, hai cây kim màu cơm mới không nhanh lên một nhịp nào. Ở dưới xương ức, hạch đập tích, tắc. Đồng hồ trong người hắn không chạy gấp đôi. Nó nghe như có ai đó vừa đặt thêm một bàn chân vào bên cạnh chân hắn, trên cùng một cái thang.

Hắn ngẩng lên, không nói được. Bà cụ tiệm 22 rút tay về, nhìn ngón tay mình, nhìn hắn, rồi hừ mũi một tiếng.

— Đấy. Có gì đâu. — Bà quay lại, xốc cái nón, đi ra chỗ mái hiên. Bà đi chậm lại, nhìn ra đám người đang nép dưới mái cả con dốc, trong mưa, tất cả đều đã thấy, vì cửa tiệm Lâm Ký mở toang và đèn dầu sáng rõ. Giọng the thé ấy vang xa hơn cả tiếng mưa. — Này! Đứa nào muốn cho mượn thì xếp hàng! Xếp cho thẳng vào! Có trả!

Sau lưng hắn, Lâm Tích đã giở sang trang mới, và bắt đầu kẻ cột.

— Hết chương 195 —
Bạn đang đọc Vạn Khắc Quy Nhất · Mục lục