Đèn dầu tiệm số 1 không bao giờ tắt, nên họ họp ở đó. Không ai đề nghị. Sáu người ngồi quanh cái ghế bố đã gấp lại, cạnh đồng hồ nước đang nhỏ từng giọt, thứ duy nhất ở đó không cần ai khắc lời gì. Ông Phùng ngồi với cái khăn lau trên đầu gối. Bánh Rán được Tiểu Mãn với anh Tạ em khiêng lên trên tấm cánh cửa, không ai cản nổi. Tích Tích ngồi đất, tựa vào chân chú nó.
Giản Minh nói trước. Anh ta đứng, áo cài kín cổ, tay chắp sau lưng, nhưng mặt đã xám ngoét. Cái nét nối là do anh ta duyệt.
— Thay bằng xu. — Anh ta nói. — Mở nắp, mài bỏ nét, đeo xu.
— Sợi tóc vẫn còn. — Kiều Mi nói. — Đồng hồ đã nối vào rễ thì không gỡ được, chỉ có khế hết hạn mới gỡ. Anh mài nét đi thì người ta không còn cho mượn nữa, cây kim móc lại. Ba triệu rưỡi người. Bốn ngày một giờ. Mà ba triệu rưỡi đồng xu thì xưởng Bình Minh cần hai chục ngày.
— Thế thì đừng làm gì. — Bánh Rán khò khè từ tấm cánh cửa. — Bọn nó vẫn đang sống. Không ai già nữa. Ông ta muốn đi tới kiếp chín thì kệ ông ta, mày xuống nhả máy trước là được. Nhả rồi thì ông ta còn cái gì.
Hắn đã tính cái đó. Từ lúc đọc xong tấm thiếp hắn chỉ làm mỗi việc ấy. Tối mồng năm hắn xuống. Tám tiếng dưới ấy. Kiếp chín đêm hai mươi lăm. Trên một cái thước kẻ thì hai đầu chạm nhau, không còn lấy một hạt gạo chênh lệch. Trước đây hắn đã tính thế để không ai phải chết thêm. Bây giờ cái thước ấy còn có nghĩa khác: hắn và người kia đang chạy về cùng một cái vạch. Nếu ông ta qua trước, năm của ba triệu rưỡi người lúc ấy đều đang nằm trong tay một người Chứng Đạo. Nếu hắn nhả trước, năm về nhà.
— Có thể lắm. — Hắn nói. — Có thể không. Tôi không biết ai nhanh hơn.
— Anh không biết. — Thư Nhạn nói.
Cô không ngồi với mọi người. Từ đầu buổi tới giờ cô đứng ở bậc cửa, tay trái ôm một xấp tờ khế một dòng, nhìn ra con dốc đang đầy những ngọn đèn. Cô quay lại, và hắn đã từng thấy cái mặt ấy một lần, vào cái sáng ở đỉnh tháp, khi cô nghe ra chữ còn chưa dùng.
— Tôi soạn tờ này. Chín lần. Chính tay tôi. Tôi đã rất tự hào về nó. Tôi cho Lâm Khắc mượn một khắc. Có trả. Tôi đòi lúc nào phải trả lúc ấy. — Cô đọc, không cần nhìn. — Anh biết tôi đã kiện Thọ Hằng về cái gì suốt ba năm không? Về chuyện này. Người ta ký vào một tờ giấy mà không biết cái sự thật quan trọng nhất về nó. Bà Hạ không biết bánh răng 17 đã bị thay. Trang mười bốn. Giấu đi một việc có thể làm đổi ý người ký thì khế vô hiệu, tôi đã thắng ba vụ vì câu đó. Ba triệu rưỡi người vừa ký với anh mà không biết là ký xong thì Cố Diên được đi trên người họ. Từ chiều nay anh đã biết. Từ chiều nay, cứ thêm một người ký nữa, thì anh là ông ta.
Trong cái im lặng ấy, tiếng đồng hồ nước nghe rất to.
— Nói ra thì họ đòi lại. — Giản Minh nói, gần như không ra tiếng. — Tất cả. Cùng một lúc. Có sợi nông nào chịu nổi việc ấy? Anh ta sẽ gục, lần này không có cái đồ cơm mới gì đỡ cho đâu, và cả năm triệu người rơi lại vào móc. Thế là giết họ để giữ cho sạch một tờ giấy?
— Vâng, có thể. — Cô nói. Môi cô trắng bệch. Cô không nhìn anh ta, cô chỉ nhìn hắn. — Tôi không bảo anh phải làm gì. Tôi là luật sư. Tôi chỉ đọc cho anh nghe thôi. Anh vừa có một bậc Khai Vực không tốn một đồng nào, anh Khắc. Tôi không biết cuốn sổ ấy có ghi việc giấu giếm không. Anh biết không?
Hắn không trả lời. Hắn cúi xuống. Tích Tích đang ngồi cạnh đầu gối hắn, nó không ngẩng lên. Nó đang lấy ngón tay cái miết đi miết lại lên mặt kính chiếc đồng hồ quá to. Hắn nhìn cái đỉnh đầu bé xíu ấy, cái xoáy tóc lệch, mái tóc đã dài ra quá tai vì mấy tuần nay không ai cắt. Cái đồng hồ ấy cũng có nét nối. Hắn đã khắc nó, buổi tối hai mươi lăm, nó đưa tay ra đầu tiên.
— Cháu có đang bị ông ấy đi trên người không? — Nó hỏi. Giọng rất bình thường.
— Có. — Hắn nói.
— Từ hôm nào?
— Từ hôm hai mươi lăm. Tới tối nay chú mới biết.
Nó gật đầu. Nó nhìn sang cái ghế bố gấp lại, rồi nhìn sang đèn dầu. Một lúc sau nó nói, không có giọng trách móc gì, chỉ như nhắc lại một quy định dán trên tường.
— Chú có luật với cháu mà. Hỏi gì trả lời đúng cái đó.
— Ừ.
— Thế nếu người ta không biết mà hỏi thì sao? Người ta không biết hỏi. — Nó nghĩ thêm một chút. — Hồi đầu cháu cũng không biết. Mẹ cháu không nói. Rồi chú nghe thấy. Chú có nói cháu đâu, cháu tự nghe lỏm. Cháu không thích cái đoạn ấy.
Ông Phùng đã đứng dậy từ lúc nào. Ông không nói gì với ai. Ông đi lại bên ngọn đèn, cầm cái kéo cắt bấc, cắt một mẩu đầu bấc đã cháy đen. Ngọn lửa cao thêm chừng một đốt tay. Trong sáng lên, hắn nhìn thấy trên vách, cái chỗ ông Từ vẫn treo chiếc áo cũ, có một cái đinh trống.
Hắn đứng dậy. Xương sườn đau.
— Thằng Ốc đâu? — Hắn hỏi.