Chuông reo.
Không phải tiếng chuông báo thức bình thường. Búa gõ chuông khắc trận Tỉnh Thời đập vào hai quả chuông sắt tây, và tiếng reo ấy lan ra như sóng, dội vào vòm gạch, dội vào mặt nước, dội vào bốn mươi chiếc đồng hồ khế treo trên trần. Lâm Khắc nghe thấy tiếng tích tắc của mọi người trong gian ngầm lệch đi. Một nhịp. Như cả một phòng đầy đồng hồ cùng hụt một giây.
Người sau bàn ký khế lảo đảo, tay buông chiếc đồng hồ khế thứ hai, ôm đầu. Hai người áo đen đứng gác hai bên gian ngầm khuỵu gối xuống, linh quang trên tay họ chập chờn rồi tắt. Bốn mươi chiếc đồng hồ treo trên trần đung đưa dữ dội, va vào nhau loảng xoảng.
Những người xếp hàng cũng chóng mặt, có người ngồi phịch xuống. Nhưng họ không có linh lực để loạn. Họ chỉ chóng mặt một hơi thở.
Bánh Rán lao ra.
Hắn túm lấy cái Sẻ bằng một tay, túm cổ áo thằng Ốc bằng tay kia, quát ba đứa còn lại chạy theo. Năm đứa trẻ chạy dọc bờ gờ bê tông về phía đường cống họ vừa đi vào. Thằng Ốc vừa chạy vừa ngoái lại, mắt mở to nhìn Lâm Khắc.
— Còn mấy người kia! — Nó hét. — Ông già! Bà ve chai!
Một hơi thở hết.
Người áo đen thứ nhất đứng dậy. Hắn là Tụ Nguyên, Thổ hành, Lâm Khắc nghe ra từ tiếng tích tắc nặng, chắc, đục như đá. Hắn giậm chân xuống bờ gờ. Bê tông nứt toác. Một khối đá vụn từ vòm gạch rơi xuống, chặn ngang đường cống phía trước Bánh Rán.
Bánh Rán đứng khựng lại, năm đứa trẻ dồn sau lưng hắn.
Người áo đen thứ hai đứng dậy. Thủy hành, Khải Linh đỉnh. Hắn vung tay. Nước trong hồ giữa gian ngầm dâng lên, cuộn thành một con sóng cao ngang ngực, ập về phía Bánh Rán và lũ trẻ.
Lâm Khắc rút chiếc đồng hồ bỏ túi của cha ra, bật nắp, vặn núm.
Đình Khắc.
Con sóng chậm lại. Ba nhịp. Nó treo giữa không trung như một bức tường nước đục, lấp lánh ánh trận văn từ những chiếc đồng hồ khế trên trần. Bánh Rán không nghĩ. Hắn nhét cái Sẻ vào lòng thằng Ốc, rồi lao vào khối đá vụn chặn đường, hai tay đẩy. Thể Tu, Khải Linh. Khối đá nhích. Nhích nữa. Lăn sang một bên, đủ một khe hở.
Năm đứa trẻ chui qua.
Ba nhịp hết. Con sóng đổ xuống. Bánh Rán bị đập văng vào tường, nhưng lũ trẻ đã qua.
Lâm Khắc đứng giữa gian ngầm, lưng sát một trụ gạch. Chiếc đồng hồ bỏ túi trong tay nóng ran. Tay hắn run.
Người áo đen Thổ hành bước về phía hắn, mỗi bước bờ gờ bê tông lại nứt thêm một vệt. Người Thủy hành gọi nước dâng lên lần nữa. Lần này không phải một con sóng. Cả hồ nước dâng, tràn lên bờ gờ, ngập tới mắt cá, tới bắp chân, tới đầu gối.
Những người xếp hàng kêu lên. Ông già ngủ gầm cầu thang. Bà nhặt ve chai. Người đàn ông cụt một chân, không đứng dậy được, nước đã tới ngực.
Lâm Khắc vặn núm Đình Khắc lần thứ hai. Hắn biết mình không đủ sức. Hắn vẫn vặn.
Nước ngừng dâng. Ba nhịp.
Hắn nhìn quanh gian ngầm. Hắn không làm chậm được người. Ba nhịp là để làm chậm thứ gì đó ở gần hắn. Hắn nhìn dòng nước, chảy từ ba ngả vào, xoáy giữa hồ, chảy ra ngả thứ tư về phía sông.
Ngả thứ tư. Ngả rộng nhất. Ngả về sông.
Hắn hiểu. Hắn không cần làm chậm nước dâng. Hắn cần làm chậm cái làm nước dâng.
Người Thủy hành đứng ở mép hồ, hai tay giơ lên, linh lực từ tay hắn chảy vào mặt nước như những sợi chỉ xanh. Lâm Khắc lao tới, nước ngập tới đùi, mỗi bước như đi trong bùn. Hai nhịp. Hắn tới sát người Thủy hành. Một nhịp. Hắn áp chiếc đồng hồ bỏ túi lên mu bàn tay đối phương, như áp tai lên một chiếc đồng hồ hỏng.
Và hắn vặn núm lần thứ ba.
Lần này Đình Khắc không làm chậm không gian quanh hắn. Hắn ép tất cả trận văn vào một điểm, vào dòng linh lực đang chảy từ tay đối phương xuống mặt nước. Ba nhịp đổ dồn vào một sợi chỉ xanh.
Sợi chỉ đứt.
Người Thủy hành kêu lên, tay buông xuống. Nước trong hồ mất linh lực đỡ, đổ sụp xuống, cuộn về phía ngả thứ tư, rút đi như nước tháo khỏi bồn tắm. Người đàn ông cụt chân ho sặc sụa, ngồi dậy được.
Và chiếc đồng hồ bỏ túi trong tay Lâm Khắc nứt.
Hắn nghe tiếng nứt trước khi thấy. Một tiếng tách rất khẽ, như tiếng một sợi tóc gãy. Bánh răng đồng khắc trận Đình Khắc nứt đôi ngay giữa đường trận văn. Ánh vàng trên đó tắt.
Người áo đen Thổ hành vung nắm đấm từ sau lưng hắn.
Lâm Khắc không né được. Nắm đấm như đá tảng đập vào vai trái hắn. Hắn văng ra, ngã xuống dòng nước đang rút, bị cuốn đi mấy sải về phía ngả thứ tư. Hắn với tay bám vào một chân bàn gấp. Chiếc đồng hồ bỏ túi tuột khỏi tay hắn.
Nó rơi xuống dòng nước đục, lấp lánh một thoáng bạc, rồi bị cuốn đi, về phía sông.
Lâm Khắc nhìn theo. Đồng hồ của cha. Thứ duy nhất cha để lại.
Rồi hắn buông chân bàn, đứng dậy giữa dòng nước tới đầu gối, rút chiếc đồng hồ báo thức sắt tây trong túi áo phải ra, gạt chốt lần thứ hai.
Chuông reo.
Hai người áo đen lảo đảo. Những người xếp hàng, những người không có linh lực, chỉ chóng mặt một hơi thở, rồi đứng dậy được. Ông già gầm cầu thang. Bà ve chai. Người đàn ông cụt chân được hai người khác dìu. Họ chạy về phía khe hở Bánh Rán đẩy ra.
Lâm Khắc chạy sau cùng.
Khi hắn trèo lên tới bậc thang sắt thứ mười hai, đẩy nắp cống ra, hít một hơi không khí lạnh ẩm của con hẻm sau chợ, hắn thấy Bánh Rán ngồi bệt dưới bóng đèn vàng, trán lại chảy máu, ôm cái Sẻ trong lòng. Thằng Ốc đứng cạnh, bốn đứa kia nép sau lưng nó. Mười mấy người vô gia cư đứng rải rác trong hẻm, ướt sũng, run lẩy bẩy.
Thằng Ốc nhìn hắn. Rồi nó nhìn chiếc đồng hồ khế trên cổ tay mình, kim giây vẫn chạy ngược.
— Chú ơi. — Nó nói. — Cái này tháo ra được không?