Bạn Tri ÂmNơi câu chuyện gặp người đồng điệu
Mạch Sống Tro Tàn

Chương 92: Câu Trên Tường

Số chữ: 1.090 · Miễn phí
☰ Mục lục

Gần hai giờ sáng, ban họp trong gian sổ, cửa mở. Hạ Miên không ngồi. Cô đứng cạnh bức tường phía nam, nơi Ninh Du đã chép sổ nước bằng phấn than từ những ngày đầu, nơi ở góc dưới bên phải có một khung kẻ riêng, chữ của chính cô viết từ ngày hai mươi hai:

Giếng G2. Không thấy trong từng này mẫu. Tôi không nói hơn.

Bên dưới, theo từng tuần, là số mẫu: sáu, sáu, sáu, sáu, sáu.

“Tôi sẽ xóa câu này,” cô nói. “Bây giờ.”

Ông giáo Hoàn tháo kính ra lau, một việc ông chỉ làm khi cần thời gian. “Cô Miên. Cô chưa biết vì sao, chưa biết nước sạch hay bẩn.” Ông đeo kính lại. “Sáng mai, cả năm bên của liên minh đọc câu cô viết trên đài. Bến Cạn cũng nghe. Mười tám nghìn người ở đó đang uống nước lọc theo cách cô chép cho chị Thẩm. Nếu cô đợi hai ngày, ba ngày, cho tới khi biết vì sao, thì cô có thể nói luôn cả cách sửa. Người ta nghe một tin xấu với một cách sửa thì khác với nghe một tin xấu không có gì.”

Bà Quế ngồi ở góc bàn, hai tay vẫn ôm cái chăn. Bà không nói. Đạt ngồi bệt dưới đất, ống quần phải vẫn xắn, mảnh băng dính giấy trên bắp chân anh ta đã quăn mép. Trúc đứng sau lưng Hạ Miên.

“Thầy nói đúng một nửa,” Hạ Miên nói. “Nhưng trong hai ngày ấy, có bao nhiêu người uống nước theo cái phiếu của tôi?” Cô quay lại, nhìn cả ban. “Phép thử ấy tôi cho không, từ những ngày đầu, trên đài. Ở bến phà người ta soi bằng cách của tôi. Ở xưởng in, bà Tư soi bằng cách của tôi, bà còn ghi vào sổ. Ở Bến Cạn chị Thẩm soi mỗi ngày mấy trăm mẫu bằng cách của tôi. Nếu cách của tôi sai, thì cái sai không ở trạm chín. Nó ở mọi chỗ cái phiếu của tôi đi tới.”

Không ai nói gì.

“Tôi không biết sai ở đâu,” cô nói tiếp, chậm hơn. “Có thể ở cái giếng. Có thể ở cách lấy mẫu. Có thể ở đĩa. Có thể ở tôi. Nhưng tôi biết là nó sai, vì ông Mộc có một đốt tro trên tay, mà tôi thì đã viết lên tường là không thấy. Tôi không được đợi tới khi tôi đúng mới nói là tôi đã sai.”

Ông giáo Hoàn gật đầu, một lần.

“Thế thì cô viết,” ông nói. “Tôi đọc lên đài cho cô. Giọng tôi già, người ta nghe ít sợ hơn.”

Hạ Miên cầm miếng giẻ ướt. Cô xóa câu cũ, từng chữ, cẩn thận để không xóa vào những con số bên dưới. Năm cái số sáu cô để nguyên. Rồi cô cầm phấn than lên, đứng một lúc trước mảng tường đen ướt. Lục Trì thấy cô viết rồi xóa hai lần. Lần thứ ba cô viết liền một hơi:

Giếng G2. Đêm 52: ba người có vệt tro (một đốt, nửa đốt, một phần ba đốt). Phép thử của tôi đã không thấy. Tôi chưa biết vì sao. Từ giờ, câu "không thấy" chỉ có nghĩa là phép thử không thấy, không có nghĩa là nước sạch. Ai dùng phiếu của trạm chín ở bất cứ đâu: hãy coi như phiếu ấy chưa đủ.

Bên dưới, cô ký tên. Lần đầu tiên từ ngày mưa cô ký lên tường.

Ông Mộc vẫn ngồi trên bậc kho tây khi cô ra. Ông không ngủ. Ông đội lại chiếc mũ công nhân, như thể sắp đi ca.

“Cháu sẽ đẩy nó lui,” Hạ Miên nói, quỳ xuống trước ông. “Một đốt. Nó chưa sâu.”

“Cô làm cho hai đứa kia trước.”

“Hai người ấy mờ. Mờ thì đợi được một ngày. Bác thì không.” Cô kéo tay áo ông lên, đặt bàn tay không găng lên vệt tro. Trúc đặt sẵn một can nước một lít rưỡi bên cạnh, nắp đã mở. Lục Trì ngồi xuống sau lưng cô mà không ai bảo.

Anh đã thấy cô làm việc này mấy lần. Hơi thở cô chậm dần, tới mức anh phải nhìn vai cô mới biết cô còn thở. Rồi da dưới tay cô hơi sáng lên, trắng sữa rất nhạt, như ánh đèn qua giấy dầu. Rồi vệt tro bắt đầu lùi, co về phía khuỷu như con sâu đo bị chạm vào đầu.

Lần này nó lùi trọn một đốt rồi tắt hẳn ở chỗ khuỷu. Hạ Miên nhấc tay ra. Cô với lấy can nước, uống, nước tràn xuống cằm. Cô uống gần hết can thì ngừng, đặt can xuống, và rồi người cô ngả về phía sau rất chậm, như một cái cây bị cưa đúng chỗ.

Lục Trì đỡ được cô trước khi đầu cô chạm bậc. Cô nặng hơn anh tưởng. Mắt cô vẫn mở nhưng không nhìn đâu cả. Trúc đã đếm mạch trên cổ cô, môi mấp máy.

“Chín mươi tư. Chín mươi. Tám mươi tám,” Trúc nói. “Chị ấy về đấy.”

Cô về thật, sau chừng ba mươi giây. Cái nhìn quay lại vào mắt cô, rồi cô nhíu mày vì thấy mình đang nằm trên đùi anh. Cô không ngồi dậy ngay. Cô chỉ nói, rất nhỏ: “Đừng ghi là ngất. Ghi là nằm ba mươi giây.” Rồi cô quay sang Ông Mộc. “Bác. Bác uống nước giếng thế nào?”

Ông Mộc nhìn cô như nhìn một câu hỏi lạ. “Thì như mọi người. Hai chai một ngày. Lấy ở can cổng.”

“Còn gì nữa không? Bác có uống ở chỗ nào khác can cổng không?”

Ông im một lúc. Rồi ông gãi gáy, cái cử chỉ của một người sắp nói ra một thói quen mình chưa bao giờ coi là chuyện.

“Sáng nào tôi cũng uống một cốc ở vòi giếng,” ông nói. “Lúc bơm vừa chạy. Cốc đầu tiên. Ba mươi năm trực trạm, sáng nào tôi cũng ghi nhiệt độ nước vào sổ, mà tôi không tin nhiệt kế bằng mồm tôi. Nên tôi uống. Lạnh thì ghi lạnh. Tôi tưởng cô biết.” Ông nhìn xuống cái cẳng tay đã sạch. “Ngày đầu tiên tôi đã bảo cô ghi là lạnh còn gì.”

Hạ Miên nằm nguyên trên đùi Lục Trì, nhìn lên mái hiên. Anh thấy mắt cô đang chạy, như đang đọc một trang sổ trong đầu.

“Cốc đầu tiên,” cô nói. “Trước khi xả.”

— Hết chương 92 —
Bạn đang đọc Mạch Sống Tro Tàn · Mục lục