Đêm hôm sau, Lâm Khắc đứng trước xưởng in Bình Minh.
Một dãy nhà xưởng mái tôn ở bến cũ, phía bờ nam, cách chợ Chuông Gió nửa cây số. Cửa xưởng xích bằng xích sắt, khóa móc, biển hiệu bong sơn. Nhưng cửa sổ trên cao có ánh đèn, và hắn nghe thấy tiếng tích tắc. Hàng trăm tiếng. Đồng hồ khế. Không phải bốn mươi như dưới cống. Gần hai trăm.
Kho của Hắc gia.
Lần này hắn không đi một mình với Bánh Rán. Bánh Rán đang nằm bệnh viện, chân bó bột. Lần này hắn đi với Thư Nhạn, đứng cách đó năm mươi bước, điện thoại trong tay, và kiểm định viên Kiều Mi của Thọ Ty, người đã gọi cho Thư Nhạn hai ngày trước, nói muốn giúp, nói cô ta không tin cái nhịp lâu của Đỗ Kiểm sát.
— Tôi vào lấy sổ. — Lâm Khắc nói. — Hai người đợi ở đây. Nếu sau nửa canh giờ tôi không ra...
— Tôi gọi cảnh sát. — Thư Nhạn nói. — Lần này họ không ghi chập điện được. Kiểm định viên Kiều ký biên bản.
Kiều Mi gật đầu, mặt căng thẳng, tay cầm chiếc hộp kim loại có kính lúp và thẻ đồng.
Lâm Khắc kiểm tra túi áo. Bên phải, chiếc đồng hồ báo thức sắt tây, trận Tỉnh Thời. Bên trái, một chiếc đồng hồ đeo tay mới, vỏ thép mạ đồng, mặt số trắng ngà, mười hai chấm vàng. Chiếc đồng hồ khế giả hắn tháo khỏi cổ tay thằng Ốc. Hắn đã gỡ trận văn giả, mài nhẵn bánh răng, khắc lại trận Đình Khắc lên bánh răng thứ ba. Lần này hắn ở Tụ Nguyên. Lần này không phải ba nhịp. Năm nhịp.
Hắn không vào bằng cửa. Hắn leo lên mái tôn, như hồi nhỏ leo lên mái các tiệm đồng hồ trên phố hái quả hồng. Mái tôn có một ô thông gió, lưới sắt gỉ, hắn cạy bằng dao nạy nắp. Hắn tụt xuống, bám vào một thanh xà sắt, nhìn xuống.
Xưởng in rộng như một sân bóng nhỏ. Những chiếc máy in cũ khổng lồ phủ bạt nằm dọc vách, như những con thú ngủ. Ở giữa xưởng, trên những giá sắt cao, hàng trăm chiếc đồng hồ khế xếp thành hàng, kim giây chạy ngược, trận văn lấp lánh. Đồng hồ đã đeo, đã rút, đang chờ mang lên Tân Khu.
Ở góc xưởng, dưới một ngọn đèn treo, có một chiếc bàn gỗ lớn. Trên bàn, một chồng sổ bìa đen. Và một chiếc két sắt nhỏ, cửa mở.
Hắc Thủ Bào ngồi sau bàn, trên chiếc ghế bành bọc da đỏ đã sờn, mười chiếc nhẫn đồng hồ trên mười ngón tay. Hắn đang đếm tiền.
Không có ai khác.
Lâm Khắc nhảy xuống.
Hắn rơi xuống giữa hai giá sắt, nhẹ, gần như không tiếng động. Nhưng Hắc Thủ Bào ngẩng lên ngay. Tụ Nguyên đỉnh. Nghe được tiếng chân người như người khác nghe tiếng sấm.
— Lâm tiên sinh. — Hắn nói, không đứng dậy. — Hắc mỗ đợi tiên sinh bốn ngày.
— Ông đốt nhà tôi.
— Hắc mỗ không đốt. — Hắc Thủ Bào mỉm cười. — Hắc mỗ đêm ấy ở sòng bạc phố Đông, có trăm người thấy. Chắc ai đó không thích tiên sinh. Tiên sinh làm nhiều người không thích.
Hắn đứng dậy. Mười chiếc nhẫn sáng lên xanh lam.
— Tiên sinh lên Tụ Nguyên rồi. — Hắn nói. — Tóc bạc một vệt. Ba năm. Hay. Đốt ba năm của mình để đánh Hắc mỗ. Hắc mỗ đốt năm tháng của người khác.
Xưởng in không có sông, không có hồ. Nhưng có những thùng mực in khổng lồ dọc vách, và những bể nước rửa bản in. Nước trong bể dâng lên. Mực trong thùng dâng lên, đen kịt, đặc quánh.
Lâm Khắc vặn Đình Khắc.
Năm nhịp. Cột nước đầu tiên chậm lại giữa không trung. Hắn lăn sang bên, né.
Cột mực thứ hai không chậm. Nó ở ngoài vòng năm bước. Nó đập vào lưng hắn, nặng như một tấm thép, hắn văng ra, đâm sầm vào một giá sắt. Hàng chục chiếc đồng hồ khế rơi xuống nền xi măng, loảng xoảng.
Hắn bò dậy. Hắc Thủ Bào không cho hắn thở. Cột nước thứ ba, thứ tư, thứ năm. Lâm Khắc vặn Đình Khắc lần thứ hai, thứ ba. Năm nhịp, năm nhịp, năm nhịp. Hắn né được ba cột. Cột thứ sáu quét ngang chân hắn. Hắn ngã sấp.
Mực in đen kịt tràn khắp nền xưởng. Lâm Khắc nằm giữa vũng mực, áo quần đen như hắc ín, miệng đầy vị kim loại của mực và máu.
Hắc Thủ Bào đứng trên hắn.
— Tụ Nguyên sơ kỳ. — Hắn nói. — Ba ngày. Tiên sinh tưởng đốt ba năm thì bằng được người đã nuốt năm tháng của năm trăm người à?